-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Красавица и чудовище: Сказки народов мира»
Что же я ничего не написала об этом замечательном издании? Однозначно на Лабиринте для меня есть свои авторитеты. Вот, к примеру, неизвестный мне в миру, Спанч БОб. Очень часто я покупаю книги, доверившись ее вкусу, который похож на мой. И ни разу я не ошиблась. Терпеть не могу сборники. Но Я и в этот раз поверила Губке. Результат: великолепная книга зачитана до дыр, текст и перевод – как воду пьешь. Вердикт: покупать.
Хочется также обратить внимание потенциального покупателя на сканы, предоставленные рецензентами РИВА и Nika. Посмотрели? У второй они получились более красочные и весёлые, но в реальности это не так (очевидно что это фотовспышка постаралась или установки сканера). Внимание: в самой книге цветовая гамма иллюстраций максимально приближена к тем, которые выложила ув. рецензент РИВА. Не слишком пёстрые, некоторые даже тускловатые.
Напоследок, самокритично взглянув на собственные сканы, я заметила, что они тоже получились чуточку ярче оригинала. В данном случае это оттенки розового и оранжевого, которые почему-то выделяются в "неправдивую" сторону, становясь более яркими. Вот, например, физиономия Джека из сказки про бобовый стебель явно не обладает столь здоровым румянцем как на скане, в реальности она просто коричневая как после загара.
Сканы ув. Спанч Боб тоже несколько приукрашенная действительность. Тёмные цвета в реальности совсем не выделяются так, как на фото. Я отсканировала №5 повторно. Взгляните! Фиолетовый жилет и чёрные волосы на самом деле бледного оттенка и именно так они выглядят в самой книге - БЛЁКЛО. Примечание: всё вышесказанное я не описываю как недостаток, просто освещаю. Лично мне понравились мягкие нейтральные тона, более реалистично.
На первом развороте те самые кошка с собакой из сказки "Волшебное кольцо".
Хочется вот на что обратить Ваше внимание. Эта книга на 2/3 повторяет другую - "Двенадцать месяцев"(тоже изд."Стрекоза", ID 159633). Непонятно, зачем это надо, но из 15 сказок повторяются 8(!): "Двенадцать месяцев", "Красавица и чудовище", "Удалой портняжка", "Синдбад-мореход", "Подземные человечки", "Джек и бобовый стебель", "Пряничный домик" и "Волшебная лампа Алладина". Иллюстрации тоже одинаковые.
А теперь конкретно по этой книге.
Разделяю восторженные отзывы об оформлении , а вот, что касается содержания, на мой взгляд - не очень. Объясняю. Имею привычку начинать чтение газет, сборников рассказов и пр. не с начала, а с конца. Поэтому начала знакомство с этой книгой со сказки "Джек и бобовый стебель". Если не пересказывать, то смысл вот в чем: сынок-растяпа, не сумевший по-хозяйски распорядиться семейным имуществом, с завидной расторопностью поэтапно ворует у великана принадлежащие тому волшебные вещи, чем вызывает дикий восторг у своей мамаши. Собственно, вот и все.
Далее - "Волшебное кольцо" - жалкое подобие нашего варианта (хвала Шергину!). Все бы ничего, но в конце герой, расправившись с вероломной женой, зажил счастливо со своей матушкой (!), я так понимаю, что НАВСЕГДА - "...С той поры мать с сыном и жили в счастье и довольстве...". Многие свекрови при чтении прослезятся...
Правда, чем ближе к началу, тем сказки понравились больше. Впрочем, прочтите сами.
Иллюстрации к книге:
Как только книга появилась в продаже, у меня возникло ощущение, что это стоящий экземпляр и чутьё меня не подвело. Совершенно потрясающий сборник сказок и не менее диковинные иллюстрации. Невероятно понравилась итальянская притча "Три сказки попугая". Такой непохожий ни ни какой другой стиль повествования от лица такого мудрого шалунишки-попугая. Кто ещё не читал сказок Италии - рекомендую приступить. А "Волшебное кольцо"! Оказывается тоже итальянская, а версия с нашим Иваном - просто в обработке Шергина. Как и с историей про Буратино, так что ли?
Очень рекомендую эту книгу. Не всё из этой серии Стрекозы мне лично нравится, но за эту ручаюсь.
Замечательное издание! Не смотря на то, что художники разные, иллюстрации смотрятся очень гармонично, и практически нет ни одной, которая бы нам не понравилась. Если честно, то, глядя на обложку, даже и подумать не могли, что за ней скрывается такое интересное оформление и содержание. И только лишь отзыв, уважаемого мной автора РИВА, позволили по-другому взглянуть на это издание. Не смотря на то, что все эти сказки у нас есть в других сборниках, купили книгу, так как другое оформление и иллюстрации пробуждают новый интерес и желание перечитать знакомое произведение снова. Такие книги хочется покупать своим детям и в подарок.
В прекрасно иллюстрированной книге 13 сказок в пересказе Л.Яхнина. Иллюстрировали книгу 5 художников, поэтому рисунки очень разные по стилю, но рассматривать все очень интересно.
Спокойная цветочная рамочка вокруг всех разворотов, достаточно крупный шрифт, рисунки практически во всех разворотах (только два разворота без иллюстраций. Есть рисунки на всю страницу, есть совсем маленькие. Но впечатление, что иллюстраций очень много.
Мне книга понравилась!
Содержание: Красавица и Чудовище (французская сказка) / Удалой портняжка (австрийская сказка) / Синдбад-мореход (арабская сказка) / Волшебная книга (испанская сказка) / Пряничный домик (немецкая сказка) / Златовласка (чешская сказка) / Двенадцать месяцев (словацкая сказка) / Волшебная лампа Аладдина (арабская сказка) / Золотая нить (финская сказка) / Три сказки попугая (итальянская сказка) / Подземные человечки (французская сказка) / Волшебное кольцо (итальянская сказка) / Джек и бобовый стебель
(английская сказка).
Прекрасно иллюстрированная подборка знаменитых сказок. Может быть полезна и взрослым для общего развития, поскольку это -действительно золотой фонд мировой культуры.
Есть что добавить?