Главная
Labirint.ru
2-й Рощинский проезд,дом 8, строение 4
115419
Москва, Российская Федерация
++7 499 920-95-25
Династия Бернадотов: короли, принцы и прочие
Ломоносовъ
Семь королей, представителей рода Бернадотов, правили Швецией дольше других шведских династий. Со временем семейство Бернадотов разрослось до ста двадцати человек, а Швеция стала демократической страной, где короли имеют лишь представительские функции. Писатель и журналист Стаффан Скотт со знанием дела, а главное, с юмором - описывает эту часть шведской истории. В ней есть все - короли, художники, лесорубы, продавцы пылесосов, дамы на грани нервного срыва и смелые рыцари. А заодно в ней можно найти неожиданный образ любимой автором Швеции. В этой книге есть то, что никогда не звучало ни в прессе, ни в традиционных исследованиях, посвященных королевской семье.
Цена: 391 руб
RUB
3.8
7
Династия Бернадотов: короли, принцы и прочие
Скотт Стаффан
Семь королей, представителей рода Бернадотов, правили Швецией дольше других шведских династий. Со временем семейство Бернадотов разрослось до ста двад
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Династия Бернадотов: короли, принцы и прочие» Стаффан Скотт
Данную книгу покупала в другом месте. Очень не понравилась. 1. В книге есть опечатки (=ошибки), порой очень грубые. Предполагаю, что в шведском тексте их не было, это возникло скорее всего при верстке и из-за невнимательность корректора или редактора. Например, в начале книги представлено генеалогическое древо Бернадотов, и оно уже с одной грубой ошибкой. Далее, опечатка в годе смерти королевы Луизы. Первый раз указано, что она умерла в 1955г., а несколькими страницами позже указывается 1965г. Правильный вариант: 1965г. И это не единственные ошибки подобного типа. 2. Лично у меня претензии к стилю автора, мне не понравилось каким языком написана данная книга. Я понимаю, что он хотел в развлекательной, юмористической форме рассказать народу Швеции королевской династии, но неужели среднестатистический швед настолько туп, что надо писать именно в такой форме? Или сам автор не умеет писать вообще? Юмор очень натянутый. Постоянной встречается "маменька", когда речь идет о королевах Швеции! Это звучит оскорбительно, лично меня такое словоупотребление сильно коробит, так как его употребление совсем не к месту. Только один раз оно удачно употреблено. А еще в одном месте написано "сперли"! Это слово не вписывается в контекст вообще! А вот слово "украли" там очень подходит. У автора не та книга и не та тема, чтобы просто так, произвольно, использовать сленг и похожие слова и выражения. Переводчик вообще мог бы перевести на русский язык без этих слов, т.е. заменив их на нормальную лексику. 3. В книге при такой порой очень разговорной лексике встречаются ну очень формальные слова. Не знаю, кого винить: переводчика или автора? Например, есть излюбленное слово "сиречь". (Значение: то есть, или, иными словами.) Это слово считается уже устаревшим, и думаю, будет понятно мало кому. Оно вообще не вяжется с вышеназванным "сперли". Не тот регистр, так сказать. 4 Переводчик видимо не знаком вообще с генеалогией и не умеет переводить титулы. Транслитерация порой оставляет желать лучшего. Ту же королеву Луизу он называет Луизой Маунтбэттенской. Маунтбэттен - это фамилия, и от нее не надо образовывать прилагательное. Правильный перевод - Луиза Маунтбэттен! Далее: титул ее младшего брата переведен как эрл Маунтбаттэн Бирманский! Переводчик в курсе, что слово Earl переводится как "граф", а не эрл? Речь идет о графе 20 века, а не десятого века, например, где такой перевод в принципе мог быть уместным. 5. Думаю, стоило бы дать в книге нормальное генеалогическое древо, чтобы обыкновенный читатель не запутался, кто есть кто, так как если он хотя бы наизусть не помнит генеалогическое древо Бернадотов (хотя бы без морганатических ветвей рода), то он просто утонет в этом количестве родственников. Я сама больше 20 лет занимаюсь генеалогией, я прекрасно знаю, кто кому приходится, как кого зовут, кто на ком женился и т.п. Но обычный читатель не сможет воспринять эту информацию без хорошей графической поддержки, так сказать, и заблудится, особенно в той части, где рассказывается про остальных членов дома (не королей) и морганатичское потомство. Особенно, если учитывать, что шведский королевский дом использовал в принципе ограниченного количество имен. Рекомендовать ли эту книгу? Скажу так. Если вы хотите прочитать настоящую, более или менее серьезную книгу по истории династии Бернадотов, то я не рекомендую эту книгу. Если же вам нужен сборник сплетен (при чем иногда не совсем приличных) про шведскую королевскую семью, то тогда очень даже рекомендую, это самое то. Так как эта книга - именно сборник сплетен, это - не книга по истории, а поверхностное, развлекательное чтиво.
Для получения более полного представления о книге добавлю несколько фото.
15 фото
Прекрасное издание, книга в твердом переплете.
Белые страницы, удобный шрифт, стильное оформление.Иллюстрации черно-белые.
Отличная серия для домашней библиотеки.
Фото для ознакомления прилагаю.
Пара фотографий для ознакомления
Книга интересная, но избыточная для отечественного читателя. Она представляет интерес не столько для скандинавистов, сколько для туристов, готовящихся съездить в Швецию. Чтобы понять, откуда взялись нынешние шведские короли и кто чем прославился, прочитать эту книгу (особенно, первую ее часть) очень полезно. Автор увлекательно рассказывает о тех, кто королевствовал в Швеции в последние два столетия, - от наполеоновского маршала гасконца Бернадота, ставшего Карлом Юханом XIV, до нынешнего незаметного Карла Густава XVI-го. Есть тут много информации и про прочих (некоронованных) принцев, принцесс и иных особ из бернадотовой семейки. Текст написан с приятным оттенком юмора, что редко встречается в биографической литературе. Дело, видимо, в том, что автор – ярый либерал (коммунисты для него едва ли не хуже фашистов), но вполне разумный исследователь. Поэтому весьма критическое отношение к институту монархии в сочетании с признанием несомненной пользы Швеции от миролюбивых Бернадотов выливается в мягкий сарказм. Книга была бы лучше, если бы ее урезали примерно на треть. Ближе к концу она начинает напоминать генеалогический справочник по современным Бернадотам, большинство которых мало чем интересны.
15 фото
Изложено действительно подробно и даже с юмором, хотя и нудновато.
Порядок изложения несколько удивил - сначала описывается основная ветвь, потом - скачок назад - исключенные из престолонаследия, потом опять скачок назад и боковые ветви.
Если учесть некоторое однообразие имен, все это здорово сбивает с толку. С другой стороны удобной навигации для разветвленных деревьев и не придумаешь.
И еще один момент удивил. Автор постоянно напоминает нам, что он республиканец, и считает монархию пережитком прошлого. Спрашивается в задачке, а зачем он тогда вообще взялся писать о королевской семье?
Ставлю 8.
страницы из книги
Есть что добавить?