-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Огниво» Ханс Андерсен
А издайте эту книгу ещё раз, пожалуйста!
Плюсы.
1. качество печати на высоте.
2. текст классический с советских времен, адаптированный к стилистике русского языка и к современной морали (имею в виду, что явно агрессивное поведение нормальное для морали 200-летней давности, смягчено для позитивного восприятия советскими детьми).
3. шрифт и текст хорошо читаются и в случае "чтения родителями детям" и в случае "самостоятельного чтения"
4. есть приятная сноска-памятка в конце сказки, объясняющая устройство огнива.
Минусы.
1. не все иллюстрации дословно соответствуют тексту (например собаки все одинаковые), но иллюстрации красивые
2. формат книги очень большой, обратите на это внимание. У нас книга не влезла ни в один книжный шкаф.
От иллюстраций Ерко бьются в истерике восторга не все, но редкий взрослый и ребенок пройдут мимо этой книжки и не остановятся на полистать-поразглядывать. Мимо Ерко так просто не пройдешь. Поэтому, несмотря на цену, и несмотря на то, что некоторые иллюстрации не совсем соответствуют тексту (собаки маловаты, некоторых маленьких дотошных читателей это разочаровывает), все равно, если деньги есть, то вздохнешь и купишь. Как "Королева" с очепятками, так и "Огниво" с собаками - произведения искусства. Цена этому соответствует. Такие книжки, мне кажется, покупаются с прицелом на несколько поколений, или, по крайней мере, этой мыслью приятно себя успокаивать. Книгу не стыдно подарить, она роскошна. Коллекционная, в общем, вещь.
Тут возникал вопрос "За что солдат убил ведьму"...
Тут, видимо, сказывается "редакция Ивана Малковича".
Из детства помню пластинку "Огниво", текст почти совпадает. Но вот там ведьма солдата обманула и бросила в дупле. Он когда выбрался - догнал, ну и рубанул сгоряча, это ж понятно...
Получила сегодня книгу. Была очарована иллюстрациями, они превосходны.Текст читается легко. Ребенок просил читать ее еще и еще, рассматривал собак, солдата. Конечно цена серьезная, но книга того стоит. Приобретайте и не пожелеете.
Сейчас появилось много книг с эпическими иллюстрациями Ерко, Ломаева... Эти книги скорее рассчитаны понравиться взрослым, чтобы те уже купили их своим детям. Детям же такие эпические иллюстрации не очень то и нужны. К "Огниву" Ерко, в отличие от "Стойкого оловянного солдатика" Ломаева, у меня нет претензий в плане того, что сказка теряется среди мелких деталей иллюстраций и нет самого главного, что как раз и надо было изобразить. Ерко смог изобразить так, чтобы и красиво было, и деталей много, и центральные персонажи были крупные и выделялись из этой мелкоты деталей. Детали взрослым, персонажи детям. Единственная претензия дочки к картинкам - глаза собак. На самой первой картинке они разные (как чашки, как колеса, как башни) и это радует. Такая отличная находка художника! Но вот дальше у собак глаза обычные и совершенно одинаковые! Это большой прокол, ведь в тексте все время упоминаются глаза собак и ребёнок, глядя на картинку, видит это несоответствие тексту. Есть и мелкие недочеты:
- в подземелье изображено сразу три собаки, хотя они сидят в разных комнатах (все с одинаковыми глазами);
- мальчишка-сапожник выглядит скорее как сын барина в своей богатой чистой одежде.
По тексту дочке пришлось объяснять значение слова платье, т.к. она не могла понять зачем солдат купил себе платье :)
58 фото
Жду с нетерпением появления этой книги на складе.
Почитав отзывы, очень удивилась - неужели так мало людей, знакомых с творчеством Андерсена, знающих его мораль и манеру изложения сюжета? Даже о внешнем виде огнива, оказывается, не все имеют представление.
Я еще не доросла до собственных детей, однако, не считаю, что народные сказки, с их тройным повтором ситуации и перетекающими из одной истории в другую, затертыми метафорами, символизмом, лучше авторских сказок. Всего многообразия "сказочного" наследия не понять без Андерсена, с его "Красными башмачками", "Девочкой, наступившей на хлеб", "Альбомом крестного" и проч., а ведь эти истории настоящие триллеры по сравнению с невинным "Огнивом".
Андерсен всегда порицает гордыню, тщеславие, празность, и чаще всего, представляет эти пороки в образе юных девиц, причем не все из них принцессы, не все капризны и избалованы на современный взгляд. Но по меркам того времени, они достойны только адовых мучений, и никак иначе.
Что же касается прочтения подобных историй детям.. Читать надо с умом - сопровождать комментариями и пояснениями, переводя на язык современности действия героев, объясняя их решения через призму морали современников автора. Тогда ничто не покажется диким вам, и странным им.
Лабиринт, я тебя люблю! Лучшего подарка и ожидать не могла - книга с новыми работами Ерко! Давно уже слежу за творчеством этого художника, собираю все книги с его иллюстрациями. И "Огниво" ничуть не разочаровало: рисунки нестандартные, многоплановые, интереснейшие. А указание возраста "от 2 до 102 лет" говорит о главном: покупайте, наслаждайтесь, эта книга не "одноразовая", она займет на полке место, с которого ее можно часто доставать и пересматривать!
Я ожидала, что "Снежная королева" и "Огниво" будут одного формата. Немного жаль, что это оказалось не так.
как всегда красота необыкновенная, насчёт содержания ничего говорить не буду, конечно, оно жутковатое, но у Андерсена все сказки такие. конечно, кто хочет уберечь своего ребёнка от грубой правды жизни, это не подойдёт. Наша девочка спокойно реагирует на такие сказки, такие тексты не нужно воспринимать буквально, это же аллегория.
Жаль, что формат книги оказался меньше, чем сказки Туманного Альбиона. Иллюстрации только проигрывают. Так и хочется рассмотреть их через увеличительное стекло. Очень много мелких деталей. Для меня идеалом остается Туманный Альбион. За неимением лучшего исполнения данной сказки -стоит купить. Переиздайте покрупнее!!!
Абсолютно согласна с Веленой, это просто триллер какой-то, за что старуху убили, да и родителей принцессы не пожалели, думаю, что читать эту книгу детям не стоит, а иллюстрации интересные
А что,ВСЕМ нравятся иллюстрации Ерко?
Они же совершенно НЕСКАЗОЧНЫЕ!
Излишне прямолинейны,прорисованы,вылизаны,выверены,могли бы,возможно,прийтись к месту в какой-нибудь детской повести или познавательной литературе,но никак не в сказке!
Ассоциации,возникающие с федотовскими Свежим кавалерром и Анкором,тоже не в пользу нашего современника.Там - волшебная сила искусства,флер недосказанности,дающий волю воображению...а здесь?Победа глянца?Детский гламур?
Не могу дать указание ОДНОЗНАЧНО детям не показывать(как встречала в рецензиях),но своих,пока могу,уберегу...
Картинки – Владислав Ерко!!!
Ну, на мой взгляд (прошу заметить, взгляд поклонника :)) – это первое и главное, ради чего стоит даже не брать, ХВАТАТЬ эту книгу! А тем, кто уже имеет в коллекции «Снежную королеву» и «Сказки Туманного Альбиона» - в особенности.
Полностраничные, красочные (но не аляповатые и пестроцветные) иллюстрации. Тщательно проработанные ДЕТАЛИ.
Придуманные и продуманные художником вплоть до мелочей интерьеры и пейзажи (не мультяшные и не реалистичные в полной мере – СКАЗОЧНЫЕ).
Ясно, что такое многообразное и предельно детализированное великолепие не для малышей. Да и сказки Андерсена, собственно, более понятны и интересны детишкам постарше, с 6-ти лет как минимум. А вместе с Ерко… Так и взрослые люди к этим детишкам могут смело себя приписывать и в очередь становиться (не знаю, я так уже явно стою =))
Текст – Ханс Кристиан Андерсен (именно так его имя на обложке написано).
Перевод – Анна и Петр Ганзен.
Классика классикой, считается лучшим, хотя на мой взгляд он несколько странный (уж не знаю как там в оригинале на датском, но чисто по звучанию на родном русском).
«Шел солдат по дороге: раз-два! раз-два! Ранец за спиной, сабля на боку. Он шел домой с войны. На дороге встретилась ему старая ведьма – безобразная, противная: нижняя губа висела у нее почти до самой груди.
- Здорово, служивый! - сказала она. – Какая у тебя славная сабля! А ранец-то какой большой! Вот бравый солдат! Ну, сейчас ты получишь денег, сколько твоей душе угодно. [Ого, она его даже не спрашивает, а просто-таки ставит перед фактом. А комплиментики какие, «ненавязчивые»:))]
- Спасибо, старая ведьма! - сказал солдат. [Интересно, вот они всегда так на повышенных тонах, в восклицательных знаках разговаривают или это от избытка чувств и радости встречи?]
- Видишь вон то старое дерево? – сказала ведьма, показывая на дерево, которое стояло неподалеку. [И всё здесь такое старое-старое получилось – что ведьма, что дерево:))] – Оно внутри пустое. Влезь наверх, там будет дупло, ты и спустись в него, в самый низ! А перед тем я обвяжу тебя веревкой вокруг пояса, ты мне крикни, и я тебя вытащу…».
Шутки шутками, но если серьезно… Из всего (есть ведь и адаптации, и пересказы специально для детей опять же) но этот перевод к иллюстрациям подходит, наверное, лучше всего. Вместе у них получается такая атмосфера «были» - не легенды, но и не просто сказки. Тогда и «голова с плеч» (ведьме от солдата) оправдана – стоит просто предположить, что было бы, получи старуха Огниво. Вот как-то сомнения берут, что ушел бы единственный свидетель (хоть с деньгами, хоть без них) очень далеко…
А собачки-то симпатиШные! А у солдата от нервяка по ходу чувство юмора разыгралось (или может просто нервы на войне самоликвидировались?). Представляю так – темно, тусклый огонечек свечи, идешь ты по темному коридору под землей, заходишь в незнакомую комнату, а там «Ай-ай! Там сидела собака с глазами как мельничные колеса». А солдат ей легко так: «- Нечего тебе таращиться на меня, глаза заболят!» Уважаю. Сказал и посадил собаку на ведьмин передник. (Кстати, нижней губы до груди у этой ведьмы на рисунках не наблюдается – так что не стоит ожидать от иллюстраций ПРЕДЕЛЬНОГО соответствия тексту).
КрасотЫШШа!!!
По формату приличный такой квадратик. Твердый переплет. Плотная матовая мелованная бумага.
(на фото 2-11 - полностраничные картиночки поближе, 12-15 - маленькие рядом с текстом покрупнее + сам текст:)
Добавлю, что на последнем развороте есть рисунок и текст, объясняющий, что это, собственно, такое - Огниво. Очень мило. А то сказку мы все знаем, а о самом предмете у меня, например, всегда было весьма смутное представление.
Книга шикарная! Художник – великолепный Ерко. Оформлена изумительно! Формат почти квадратный, ниже «Снежной королевы» и «Юного Роланда», но чуть длиннее. С удовольствием разглядывала иллюстрации. В них столько мелких прорисованных деталей – можно разглядывать раз за разом и каждый раз все равно замечать что-то новое. До этого момента покупала все оформленные В.Ерко книги. И, конечно, куплю эту. Тем более с дополнительной скидкой.
Но как же мне не нравится сама сказка! Вот скажите, пожалуйста, за что же солдат зарубил старуху? В книге описано:
«Шел солдат по дороге раз-два, раз-два! […] Он шел домой с войны. На дороге ему встретилась старая ведьма – безобразная, противная: нижняя губа висела у нее почти до самой груди.
- Здорово, служивый! – сказала она. – Какая у тебя славная сабля! А ранец-то какой большой! Вот бравый солдат! Ну сейчас ты получишь денег сколько твоей душе угодно.
- Спасибо, старая ведьма! – сказал солдат.
[… далее старуха объясняет, что в дупле есть подземный ход, три комнаты, злющие собаки. Дает свой волшебный передник, чтобы обезвредить собак. Говорит, что он может брать сколько угодно золота. Кроме того, обвязала его веревкой, чтобы вытащить из дупла...]
- Я не возьму с тебя ни гроша! – сказала ведьма. – Только принеси мне старое Огниво, его позабыла там моя бабушка.
[… солдат побывал в дупле, набрал золота, взял огниво…]
Ведьма вытащила его наверх, и он опять очутился на дороге, только теперь и карманы его, и сапоги, и ранец, и фуражка были набиты золотом.
- Зачем тебе это огниво? – спросил солдат.
- Не твое дело! – ответила ведьма. – Получил свое – отдавай мое. Ну же!
- Как бы ни так! – сказал солдат. Сейчас же говори, старая карга, зачем тебе огниво, не то вытащу саблю – и голова с плеч!
- Не скажу! – зашипела ведьма, грозно протянув к солдату свои костистые руки: - У-ух! – и ринулась к нему.
Тут солдат взял да и отрубил ей голову. Упала ведьма замертво, а он завязал все деньги в ее передник, взвалил узел на спину, сунул огниво в карман и зашагал прямо в город».
Нечего сказать, хороша аргументация! Что же получается? Мужик за огромные деньги для пожилой женщины подрядился выполнить работу. Старушка снабдила мужика инструментом, дала необходимую для безопасности информацию, во время работы держала страховочный трос. В результате, вместо работы, за которую она уже заплатила, у нее отобрали последнее. А когда она в отчаянии кинулась на мужика (ну что старая женщина могла бы сделать этому бугаю?), ее убили. Причем ни за что! Волшебное свойство огнива солдат открыл случайно. То есть, на момент убийства, солдат даже не зная об истинной стоимости огнива, не захотел его отдавать. Вот как такое можно читать детям? Единственное, что ведьме в вину можно поставить – ее безобразие. И что? Если человек не так красив, то его можно убить и ограбить? Ведь ничего плохого солдату она не сделала. И солдату за преступление ничего не было – жил долго и счастливо, женился на королевской дочери. Кстати тоже, та еще штучка – ее родителей собаки забросили незнамо куда, а она обрадовалась, что стала королевой. С самого детства меня возмущала несправедливость этой сказки!
Книгу куплю только ради иллюстраций.
После безоговорочного успеха "Снежной королевы" Владислава Ерко многие с нетерпением ждали новых работ этого талантливого художника. Я , как это ни странно, тоже в числе этих многих:-). Королеву я оставлять у себя не стала ( подарила), потому что там мне недоставало гармонии текста и оформления. Даже обидно как то- могла ведь быть просто потрясающая книга.
Что же касается " Огниво", то могу сказать, что книга ПОЛУЧИЛАСЬ. Лично мне в ней понравилось всё!!! Во-первых эта сказка одна из немногих, которые я могу воспринимать у Андерсена, которая хорошо заканчивается и которую можно предложить детям без опасения их расстроить. Во вторых текст в этой книге не адаптированный . В-третьих качество книги просто отличное. Ну и естественно превосходные иллюстрации Владислава Ерко.
Книга увеличенного квадратного формата . Твёрдый лакированная обложка. Очень плотная мелованная матовая бумага. Крупный чёткий шрифт. Иллюстрации Ерко на каждом развороте. И разглядывать их можно БЕСКОНЕЧНО.
Как я уже писала выше сказка не в пересказе, а в переводе Анны и Петра Ганзен!!! И это очень и очень радует.
Есть что добавить?