-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» Сельма Лагерлеф
Замечательная сказка, отличное издание. Периодически читаем ребенку с 3 лет, и каждый раз это делаем с огромным удовольствием. Иллюстрации на высоте - как и содержание. Спасибо издательству.
Возрастная аудитория: от 3 лет.
У меня в детстве была именно эта книга. К пересказу Токмаковой никаких нареканий (хотя я не сравнивала с другими). Иллюстрации восхитительные. Я бы даже сказала "вкусные" ) Для меня. Ребёнку сказка тоже очень нравится. Читается легко. Странно, что я не обратилась к ней раньше, однако ребёнок постарше больше обратит внимания на моральную сторону вопроса - как "плохой мальчик" перевоспитывается и становится "хорошим" ) Хотя и просто приключения хороши.
Иллюстрации как в мультфильме. Мне всегда очень нравилась Ирина Токмакова как автор. Но в её переводе читать книгу невозможно, тем более тому, кто читал в переводе Любарской. Веучке читать не стала - вдруг начнет так же говорить, а точнее - выражаться. Обидно. Поняла, что пусть лучше иллюстрации чьи-то другие, но перевод будет нормальный. А эту книжку даже передарить не могу - не удобно будет перед людьми.
Эта книга одно из лучших моих приобретений, а у нас уже целый шкаф детских книг.
Мы читали ее запоем. Сначала частями, потом главами. Так и не дочитали, но до сих пор интерес не пропал. Вот уже около года я периодически слышу "а про Акку из Кёбнекайсе и Мортенса почитаем?". Люблю читать и мне нравятся книги, пробуждающие подобные чувства в моем ребенке.
Господи, я чуть не расплакалась! Первые два дня я рассматривала ЧУДЕСНЫЕ иллюстрации! Я ликовала от того, что книга превзошла все мои ожидания. Я была самым счастливым человеком пока не начала читать....С детства у меня осталась книга в переводе Задунайской и Любарской....её очень любят перечитывать мои дети. И вдруг!!! Вместо Мартина - Мортин, а то и Мортин-гусь, вместо Акки Кнебекайзе - Акка с Кебнекайсе ( "с" -это приставка?). Розенбум оказался Русенбумом, еще можно привыкнуть...А вот кто такая Дунфин я вообще не могла понять несколько минут, лишь спустя время догадалась, что это Марта!!! Нет, новая книга чудесная, я не спорю, но любимой для меня останется моя старенькая книжечка от издательства " Детская литература"
Рисунки в книге по стилю напоминают работы И.Кабакова в 70-е годы,когда он оформлял сказки Отфрида Пройслера ''Маленькая Баба Яга'',''Маленький Водяной'' и ''Маленькое привидение''...
Замечательная книга. Прекрасные иллюстрации на хорошей бумаге. Книга отличается от той, что я запомнила из своего детства, но эта очень нравится моему внуку.
Заказывая, ждала бОльшего от книги. Впечатление посредственное. Я бы предпочла иметь данную книгу на офсете и, возможно, с иллюстрациями в несколько приглушённых тонах. Мелованная бумага, черезмерно яркие и контрастные иллюстрации, а также текст сильно бликуют.
Книга очень красивая, яркая, "сочная" ! Держать ее в руках и рассматривать иллюстрации, любимые с детства, теперь уже вместе с дочкой, для меня сплошное удовольствие! Меня очень радует, что книга издана на меловке, так как качество печати на такой бумаге в любом случае очень улучшается. Я не сказала бы, что в данной книге бумага сильно бликует, мне, по крайней мере, это ничуть не мешает. И не огорчает, что иллюстраций поменьше, чем в издании 70-х, наоборот, мне кажется, они отобраны очень толково. Та книга была в пересказе Любарской и Задунайской, который более развернутый, если так можно выразится. Одним словом - там больше текста, больше и иллюстраций. Здесь же вполне хватит тех, что вошли в издание, по-моему, они и есть самые лучшие! Теперь по поводу пересказа. Не скажу, что свободный пересказ Токмаковой мне не понравился, я покупала эту книгу именно для того, чтобы иметь возможность прочитать оба варианта, так как они оба хороши. Трудно сделать однозначный выбор между пересказом, который считается классическим (Задунайской и Любарской) и этим пересказом, также как, например, между демуровским классическим переводом "Алисы" и пересказом Заходера, они оба по-своему интересны! Это вопрос личных предпочтений. В конце концов, и тот, и другой - именно пересказы, а не полный перевод этого чрезвычайно масштабного произведения на русский язык. На мой взгляд, это уже некоторое излишество, так как полностью это произведение задумывалось, как своеобразный занимательный учебник по географии Швеции для детей! Я оставлю у себя оба варианта, тем более, что "Нильс" в пересказе Любарской - Задунайской у меня есть в прекрасном оформлении Диодорова (см. ссылку)
Расстроило, что книга не в перессказе З.Задунайской и А.Любарской. Не потому что перессказ И.Токмаковой плохой (я его пока не читала и осуждать не стану). Более того, я уверена, что у Ирины Токмаковой он не мог получиться плохим. Но просто "Нильс" - это одна из любимейших книг моего детства, и понятно, что я хотела эту книгу с точно таким же текстом, как в старой книге.
Еще расстроило, что на меловке. Буквы бликуют, черные краски в иллюстрациях тоже. Эти рисунки, как мне кажется, и на офсете смотрелись бы не хуже, зато офсет удобнее для чтения.
И еще одно: отпечатано в Китае. Не знаю, кому как, а я могу сказать - заметно.
Книга, конечно, очень хорошая, яркая, впечатляющая, но для меня не на десятку.
Выкладываю несколько разворотов подряд, несколько больших иллюстраций и фото с моей старой, горячо любимой книжечкой (Детгиз, 1959 г.)
О том, что книга готовится к печати, знала еще полгода назад. Ждала. Но ждала книгу в пересказе Любарской и Задунайской, аналогичной 1978 г. Иллюстраций там примерно на четверть больше. ОЧЕНЬ ЖАЛЬ, я так поняла - это аналог книги 1993 г. Качество, конечно, превосходное, мелованная бумага, ленточка-ляссе, рисунки яркие, насыщенные... Но все же, ПОЧЕМУ в серии "Шедевры мировой иллюстрации" иллюстрации использованы не все???
Книгу, конечно же, оставлю, но теперь придется ждать, что когда-нибудь выйдет переиздание аналога 1978 г. такого же качества исполнения...
Заказали и не пожалели! Большой формат, хороший размер шрифта, красивые иллюстрации, качественная бумага и переплет. Ребенок доволен!)
Издание на плотной мелованной бумаге без блеска + красная лесточка ляссе.Само издание просто великолепно. На обложке рисунок выпуклый. Обрез бледно голубой.Бумага без бликов. Отпечатано в Китае. Тираж 3000 экземпляров.Рисунки очень сочные и яркие. Книга в свободном пересказе И.Токмаковой. Мне привычнее пересказ Любарской и Задунайской. В этом пересказе гуся зовут Мортен (непривычно), дерявянного человека Русенбум, а не Розенбум. Это так на вскидку, но надо читать. Покупкой очень довольна. Ребёнку книга очень понравилась. Иллюстрации добавить пока не удаётся.
добавлю пару иллюстраций
Книга Риполовского качества с замечательными иллюстрациями Булатова и Васильева в переводе Токмаковой.
Как и в случае с Алисой в стране чудес я искала своего Нильса. Поскольку в магазинах представлено множество всевозможных вариантов, аж глаза разбегаются!
Но что-то всякий раз меня останавливало: то размер не тот, то иллюстрации не по мне, то серийность издания ставило под сомнение качество.
В общем, как оказалось, чутье меня не подвело :))
Ждала-ждала я и дождалась!
На мой взгляд, это лучшее переиздание Нильса за последние годы.
Несмотря на те недостатки, которые подмечают другие рецензенты.
На мой взгляд мелованная бумага нисколько не портит качества книги. Читать ее удобно и рассматривать иллюстрации тоже (кстати, иллюстрации получились достаточно яркими и насыщенными). Перевод Токмаковой я бы тоже плохим не назвала. Главное - чтобы ребенку нравилось и читалось легко. Лично у нас никаких трудностей с прочтением не возникло.
Иллюстрации Булатова и Васильева к Нильсу известны еще по старому изданию 1993 года (тогда эта книга в последний раз переиздавалась, если мне не изменяет память). Эти иллюстрации очень сильно похожи на те, мультиковые. Лично это и послужило у меня главным критерием при выборе книги.
И Нильс здесь получился очень характерный, озорной, хулиганистый. В изображении персонажей у художников прослеживается характер, а не просто рисование лиц. И вообще все иллюстрации нарисованы очень эмоционально и этим увлекают за собой.
Вообще мне кажется, эта книга из тех, которые обязательно надо читать всем детям и в особенности мальчикам. Она о многом: о храбрости, об отношении к братьям нашим меньшим, об отношении к слабым, о мудрости, о судьбе...вот сразу много вопросов в одной книге.
Здесь далеко не все так поверхностно, как может показаться на первый взгляд типа "чего там, мальчик с гусями...приключения...ла-ла-ла...". Ан-нет! Извольте читать и мыслить, господа маленькие и большие читатели! Читать и мыслить!
PS: книга пришла "вкусная" - упакованная в пленку, с красной ленточкой-ляссе :) О переводе - привожу на фото 1 главу, чтобы вы могли прочитать и сами решить, надо оно вам или нет :)
Книжка из детства, даже обложка та же. Иллюстрации Булатова и Васильева. 1978 год. Яркие, динамичные, завораживающие, местами напряженные, например, там, где Нильс ведет крыс под звуки дудочки за собой. Сейчас продается много изданий Нильса с интересными иллюстрациями, можно выбирать, но Булатова и Васильева, на мой взгляд, - лучшие. Рада переизданию, обязательно куплю.
Есть что добавить?