-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Няня Матильда» Кристианна Брэнд
А мне понравилось, такая очень английская книжка с очень английским юмором. А лаконичность предложений, за которую ругали переводчика, вполне возможно присутствует и в оригинале. Это как-то свойственно английской литературе. С фильмом книга не имеет почти ничего общего, кроме самой идеи няни. Ну так это часто бывает, и вопросы тут не к автору книги, а к создателям фильма, которые не в силах выдумать от начала до конца собственную историю и зачем- то видоизменяют до неузнаваемости чужую. В книге нет сентиментальности, присущей фильму. Она менее трогательна и гораздо более смешна. Короче, хорошая книга и сыну шестилетнему обязательно прочитаю, перед Джеромом и Диккенсом. Иллюстрации очень интересные, такие забавные. Только переплет у книжки мне не понравился, такие быстро рвутся.
Очень приятная книжка. Негативные отклики удивили.) Текст не настолько плох, скучен и отвратителен, как показалось нескольким рецензентам.
Книга веселая, местами даже с юмором. Я бы назвала её нравоучительной и это комплимент. Как раз хотела купить ребенку что-то вроде правил вежливости и вот «Няня Матильда» мне в каком-то смысле помогла.
В этой книге три повести: «Няня Матильда», «Няня Матильда едет в город», «Няня Матильда едет в больницу», каждые состоят из глав, а каждая глава в свою очередь построена по одинаковому шаблону: сначала описываются проказы детей, потом как Няня Матильда их «нейтрализовала» и какие уроки вынесли из всего произошедшего дети. Возможно, такие стилистические повторения именно и кажутся взрослым читателям монотонными, но вряд ли так же воспримут книгу и дети. Книга очень симпатично оформлена (ИД «Планета Детства»), у неё плотный картонный переплет с загнутыми внутрь краями и очень приятные черно-белые рисунки Эдварда Ардиззона.
Книга предназначена для чтения школьникам младшего и среднего возраста.
Почему-то недовольные этой книги рецензенты рекомендуют её для чтения с 4-х – 6 лет (!??)
Хотя читать её лучше всего лет с 9-10…
Замечательная детская книжка, но немного старовата для нашего времени.
Всей семьей ОЧЕНЬ любим фильм, поставленный по этой книге, но книга ПРОСТО УЖАСНА. Есть у нее конечно плюс: читаем на ночь - засыпаем моментально)))Книга долгая и монотонная.
К сожалению, никак не могу дочитать книгу.
Ощущение такое, что переводчику не хватило времени, что это книга-черновик, рабочая версия. Совершенно нет эмоций в тексте. Почему-то даже не смешно там, где должно быть смешно.
Фильм «Моя ужасная няня», сценарий к которому написала Эмма Томпсон, исполнительница роли няни, смотрели, уже не помню, сколько раз. Поэтому книге обрадовались, тем более, что события в основном не совпадают.
И если в фильме дети по-настоящему становятся лучше, взрослеют благодаря мудрости няни Макфи. То в книге это происходит только «из-под (волшебной) палки». Утерян смысл или его в первоисточнике и не было?
Вот так раскритиковав книгу, в очередной раз включу лучше экранизацию.
Дочь называет фильм «Самая суперклассная няня».
Очень хочется надеяться, что все-таки из рабочей книга превратиться в волшебную.
Доработайте книгу, пожалуйста, ведь к такому трогательному финалу первой повести книги в 10-й главе, хочется иметь уже накопленные чувства и эмоции.
Фото трех этих страничек с текстом прилагаю. Остальное-некоторые иллюстрации Эдварда Ардиззона, двоюродного брата автора книги.
Пишут,что Эмма Томпсон создавала сценарий 9 лет для фильма. Чтобы получилась чудесная книга, так много времени может не понадобится?
Шрифт отличный. Развороты книги могут не выдержать –толщина почти 3см.
Тираж 3000.
Очень плохой перевод из серии "Он сказал, она сказала". Примечания переводчика выглядят ещё более странными - вместо объяснения неизвестного современным детям слова, эти примечания ещё более запутывают детей. Вообще странное впечатление от книги. Вроде бы интересно и смешно, но потом вот видишь вот такое "Мама слишком глупо и безрассудно любила своих детей" и дальше уже совсем не хочется ни смеяться, ни читать дальше. Какая мысль внушается ребенку в этой книге - любить просто так, безрассудно, ни за что - это глупо??? Так ведь любят не за что-то, и любая мама любит своих детей просто потому, что это её дети. Нет, я не хочу, чтобы мои дети читали эту книгу, потому что не хочу, чтобы в их голове засела мысль о любви, которую ещё надо заслужить... А посмеяться можно и над другими книгами, ничего особо примечательного здесь нет. Оформление в духе Астрель - на троечку.
Развороты из книги.
Есть что добавить?