-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Кристофер Робин и все-все-все. Когда мы были еще маленькие» Алан Милн
Чудесная книга. Приобрела ее сыну 6 лет , ради одного лишь стихотворения "хотел купить я кролика" и не ошиблась. Читаем его каждый день. Сын уже выучил наизусть. Также ему понравились стихи про лисичек из лесочка, садовую соню и встречи на тропке в поле.
Книжка замечательная! Но, мне кажется, она... для взрослых, которые были когда-то детьми. Хотя презентуется как стихи для дошкольников. Да, некоторые стихи малышам будут интересны (Баллада о королевском бутерброде, Про непослушную маму и тд), но все остальные - для ностальгирующих взрослых... В них детство, воссозданное, но не детским словами, не детским сознанием, а взрослым - это то, как видит детство своего сына Кристофера Робина его отец поэт А. Милн, как он его переживает.
По поводу оформления. Как уже во многих отзывах отметили, формат маловат, шрифт и иллюстрации мелковаты, то есть точно не отвечает заявленному издателями адресату - для чтения вслух дошкольникам. Сама же книжка добротная, качественная, плотная бумага, хорошее качество иллюстраций.
Отличная книжка в очень удачном формате. Порадовало, что есть стихи известные советским детям в извесных и любимых переводах (например, Балада о королевском бутерброде в переводе Маршака), а также чудесные ранее не переводимые стихи из этого сборника. Иллюстрации - отдельная радость!
Очень удачный формат книжки - компактная, легко держать маленьким ручкам, легко взять с собой, лезет на любую полку..... Аналогичные воторги от книжки-продолжений "А теперь нам 6".... Одна печаль - кажется, АСТ переключилась на издание этого сборника в формате 2-в-1 "Стихи от Винни Пуха". Но сборник уступает этой книжке тем, что он гораздо менее удобен по габаритам. А еще и дороже. Хотя в остальном его качество также на высоте. Надеюсь, издательство одумается и вновь выпустит 2 маленьких книжки :)
Аудитория - от 0 до 9+ точно (старший сын с таким же удовольствием читает и перечитывает, как младший слушает и разглядывает)
Книга замечательная, стихи, рисунки, оформление обложки - все гармонично. Но размер.. Почему такую милую книгу надо было делать в таком маленьком формате, а все остальное убожество с "веселеньким пухлым" шрифтом в формате А4 ??
Хотя я книгой очень довольна, читаем стихи эти с ребенком каждый день, но советую при покупке внимательно прикинуть ее размер
Считаю, что это невероятно удачный по составу, переводу и духу двухтомник, настоящая Маленькая Англия
Не все переводы понравились, что печально. Некоторые даже прочитать толком с первого раза не получилось, молчу про то, чтобы наизусть ребёнку рассказывать. Издана книга приятно, иллюстрации чудесные.
Чудо-книжечка, прелестная, словно сувенирная, с изумительными иллюстрациями, прекрасными переводами, и сделана, и прошита очень качественно, на белейшей бумаге, плотной, так приятно ее держать в руках, листать, читать... Дарить! Такую книгу приятно подарить! Иллюстрации сама рассматривала с наслаждением. Дивные.
Эта книга - русский аналог английского издания, выпущенного несколько лет назад лондонским издательством Egmond на английском языке. Формат,иллюстрации и содержание книг один к одному, только текст в данном издании на русском языке от лучших переводчиков. Оба издания хороши для изучающих английский язык. На сегодня на русском языке вышла и вторая книга этой серии "Кристофер Робин и все-все-все. А теперь нам шесть."
У Абатиной Екатерины действительно брак попался, в моей книге такого нет.
Специально отсканировала несколько рисунков поближе, чтобы можно было судить о качестве изображений. Книжка размером чуть больше ладошки. Очень компактный и удобный формат для чтения с детьми.
Хорошо, что нет иллюстраций на 2 разворота, потому что клей бы их испортил. Обложку у книги можно было сделать чуть получше - маркая.
27 фото
Прекрасная книга, небольшого формата с милейшими иллюстрациями Э.Шепарда. Эрнест Шепард сотрудничал с Милном и нарисовал Винни Пуха, таким каким его теперь знает весь мир, ведь его рисунки легли в основу диснеевского мультика про этого забавного мишку. Понравится всем любителям Винни Пуха и английской поэзии.
Вначале заказала книгу, а потом прочитала предыдущий отзыв и огорчилась. Как оказалось, зря!
Книжечка прехорошенькая! Это именно книжечка (см 1 фото) - махонькая, узкая. Удобная для детских ручек. По крайней мере моя почти 5-ти летняя дочь оценила. Никаких огрехов в печати обнаружено не было. Страницы плотные. Цена более чем бюджетная (я покупала за 150р, но не в Лабиринте).
Сами стихи великолепные. Их 44 штуки. Достаточно для нескольких вечеров. Мы любим удовольствие растягивать и читаем стихи по чуть-чуть.
Как я поняла, раньше их не переводили? Поправьте меня, если не права. Из моего детства помню только несколько, переведённые Маршаком. Помните, как гениально прочёл Балладу о Королевском бутерброде Сергей Юрский? https://www.youtube.com/watch?v=E4TitnjiVPw
Моим детям понравилось "Как хорошо быть королём!". Что неудивительно на фоне их неудовольствия от маминого: "а теперь, давайте, игрушки прибирём!" :-D
Я часто думаю о том,
Как хорошо быть королём.
Вот был бы я король Италии -
Носил бы круглый год сандалии,
А был бы я король Алжира -
С утра съедал бы фунт инжира!
А будь я королём Ирана -
В гостиной прыгал бы с дивана,
А будь я королём Непала -
Бросал игрушки как попало!
О, если б королём я был!
Я уши никогда б не мыл.
И целый полк живых солдат
Я выводил бы на парад,
И мне кричала б детвора:
"Ура, король" Король, ура!"
Насчитала 4 стиха, которые также есть в сборнике Королевская считалка.
to Абатина Екатерина: У меня 24 страница выглядит так (см последнее фото). Может вам попался бракованный экземпляр книги?
PS: издательство анонсирует вторую книгу "Кристофер Робин и все-все-все. Теперь нам шесть".
стихи в сборники просто замечательные, как и иллюстрации выполненные Шепардом.
Качество печати отличное. Блок прошитый. Страницы белые, плотные. Иллюстрации - загляденье. Перевод великолепнейший.
Стихи - изумительны.
В переводе Маршака только два стихотворения. Одно из них любимо мною с детства - "Баллада о королевском бутерброде":
Король его величество
Просил ее величество,
Чтобы ее величество
Спросила у молочницы:
Нельзя ль доставить масла
На завтрак королю...
Теперь о минусах: книга должна была быть в два раза больше форматом. И картинки и шрифт ОЧЕНЬ_ОЧЕНЬ мелкие.
На сканах развороты подряд, кое где с линейкой для наглядности.
Есть что добавить?