-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Приключения Чиполлино» Джанни Родари
Поддержу все положительные отзывы о книге – Михаил Соломонович как всегда великолепен. Сколько пересматриваю его работы, не перестаю восхищаться его редким многогранным даром, и в данном случае, думаю, справедливо будет заметить, что мастера такого масштаба уже сами могут, как Мона Лиза, выбирать, кому нравиться, а кому – нет. Но хотелось бы добавить ещё пару слов в целом.
Почему-то многие забывают, что сказка – это не просто какой-то занимательный сюжет, который поможет родителю развлечь ребёнка или побыстрее уложить его спать (хотя сказки, безусловно, годятся и для таких примитивных целей). Так или иначе, сказка – это самостоятельное произведение, жанр литературы или фольклора, и изучению его как уникального феномена посвящены серьёзные труды (самый хрестоматийный – «Морфология сказки» Проппа), поэтому не стоит всё излишне упрощать.
Если вернуться к «Чиполлино», то, конечно же, «интеллектуальные» иллюстрации Майофиса как нельзя лучше дополняют текст Родари, это пример творческого симбиоза художника и писателя. В детстве, к сожалению, у меня не было книги с рисунками Майофиса, а были как раз другие издания, где фигурировал «маленький человечек с грядки», и (неудивительно) – «Приключения Чиполлино» не оставили след в моей детской душе. Сейчас, будучи уже взрослым человеком, я могу дать этому объяснение: Чиполлино Джанни Родари – персонаж совершенно иного уровня, сделав его одним из героев «Весёлых картинок», его сильно упростили, сравняли с «советскими маленькими человечками»: обитателями Вселенной Незнайки, букварным Мурзилкой, и, как бы парадоксально это ни звучало, Чиполлино стал безликим, обретя лицо улыбчивого мальчика с луковицей вместо головы. В этом смысле визуализация сказки в исполнении Михаила Соломоновича конгениальна замыслу Джанни Родари. Прежде всего, художнику удалось метко схватить характеры и передать их в оригинальной карикатурной форме. У него это получилось без едкой сатиры, но при этом очень остроумно: с юмором и в точку (например, акцент на пресловутых итальянских носах). И, кстати, да, иллюстрации Майофиса аутентичны в плане национального колорита – итальянский пласт проступает явственно: здесь и караул в квазигладиаторских доспехах, и пронырливые типы, и представители местного криминалитета, и аллюзии на «римский профиль» и тучных итальянок. Помимо прочего, работы Майофиса, как всегда, невероятно динамичны – это словно кадры анимации, художнику действительно удалось выразить приключенческий дух истории, придуманной Джанни Родари.
Поэтому издание, вне сомнений, замечательное. Просто следует выбирать книги по возрасту, назначению и уровню развития (разумеется, я ни в коем случае не намекаю на чей-либо IQ, на какую-то «элитарность восприятия» и т. п. – я имею в виду лишь уровень общего развития и (не)осознанные предпочтения ребёнка без привязки к возрасту). Однозначно, «Приключения Чиполлино» не для младшей возрастной группы (как и, например, «Сказки дядюшки Римуса»), и иллюстрации к книге – соответствующие. Поэтому считаю неуместным говорить об «уродливости» персонажей – такую оценку может дать только незрелый ум. Во-первых, литературные образы и их визуальная интерпретация должны быть консистенты (и здесь это соблюдено предельно точно). Во-вторых, красота и эстетика не равнозначные понятия, второе шире. Думаю, нам всем нужно стремиться к более широким взглядам и восприятию мира во всём его многообразии, и уж точно не стоит навязывать своего мнения подрастающей личности, всё же ребёнок – самостоятельный индивидуум (а не отпочковавшаяся уменьшенная версия вас), и совершенно необязательно, что его вкусы и интересы будут совпадать с преференциями старших (не исключено, что дитя даже может превзойти своего родителя). Так что пусть прекрасных, непохожих друг на друга книг в ваших библиотеках будет больше!
P. S. Добавлю только, что издательству «Эксмо», возможно, лучше было бы оставить обложку советской книги («Детская литература», 1984 г.; на последнем фото) – она лаконична и выразительна. У «Эксмо» получилось несколько невнятно (как композиционно, так и по сочетанию цветов). Скажу больше, именно из-за дисгармоничной обложки откладывала покупку этой книги. Однако плюсы в конечном итоге перевесили этот мелкий (хотя и раздражающий, хе-хе) минус.
Книга восхитительна, это потрясающий симбиоз гения повествования и гения иллюстрации.
Поначалу у меня книга тоже вызвала неприятие... Хотела классические иллюстрации,как в экранизации - где у Чиполлино - голова-луковка и так далее.
Таких иллюстраций не нашла, все было не то. Не нравится мне ни Чиполлино глубокоуважаемого мною Митрофанова, ни горячолюбимого мною Чижикова, Самсоненко - тоже немного не то... То Лимоны не такие, то Тыква совсем мимо, то Вишенка... Владимирский хорош - да нет полной версии книги в продаже, Гальба хорош - да нет цветных иллюстраций, а черно-белые для меня на данный момент в детской художественной литературе - это только Туве Янссон. Галей очень нравиться - да где ж его раздобыть?
Иллюстрации Майофиса непривычны и неприемлемы для основной массы нашего населения - чего уж тут греха таить... Не всякий может это разглядеть и понять, что хотел сказать иллюстратор...да и то,что хотел сказать автор, не всегда и не всякий может понять. Я вижу в этих иллюстрациях именно то,что, по моему мнению, хотел сказать Родари.
Посему, пока приобретаю эту книгу, она более чем имеет место быть в библиотеке всесторонне развитой семьи... А там, как карта ляжет. Жду переиздание 1960 года с иллюстрациями Евгения Галея... и, понятное дело, без сокращений... глядишь, и сбудется моя мечта.
Как было бы здорово если бы внешность людей полностью отражала их внутренний мир. Меня восхищает с какой точностью Майофис перенёс сущность героев на их образы! Для меня это лучшие иллюстрации к этой книге. Посмотрите сколько эмоций читается в лицах героев - страх, страдание, нежность, боль, любовь, обреченность, жадность, брезгливость, злость... Мультяшные иллюстрации конечно милые, но именно иллюстрации Майофиса способны перевернуть душу.
Был у меня в детстве сборник Родари в белой обложке, толстенный, огромный - убить можно. Кроме Чиполлино там были еще другие рассказы, стихи, все с иллюстрациями гениального Майофиса. Не сохранился, к сожалению, но до сих пор мне не забыть колоритность изображения к стихотворению "Служанка". Так вот этот, майофисовский Чиполлино для меня каноничен. Не прочие мальчишки с луковицами вместо голов (тысячи их), подсознательно сразу протест, ну как так, это не Чиполлино, Чиполлино тощий, глазастый, в синих трениках, революционно-красно свитере и перьями лука на голове. Когда увидела книгу с этими бессмертными иллюстрациями в продаже, глазам не поверила и чуть не прослезилась.
Даже без моих теплых воспоминаний непременно купила бы. Как радостно, что среди засилия лубочно отфотошопленных книжечек продолжают издаваться произведения с шедеврами книжной иллюстрации.
С такими иллюстрациями книга превратилась из детской во взрослую. Все мы разные, возможно, кому-то и понравится.
Так получилось, что мои дети очень полюбили сказку про Чиполлино. И вот никак не могу найти им подходящую книжку... Тщательно изучила иллюстрации любимого мной Максима Митрофанова, долго смотрела на работы классиков - Мигунова и Владимирского... У меня в детстве была книжка совсем без картинок, поэтому хотелось найти что-то самое лучшее. Но ни у кого персонаж не похожи на тех, что представляются мне - ну хоть сама садись и рисуй!
Об этой книге много отрицательных отзывов. В первый раз она вызвала у меня удивление и даже отторжение. Напомнило иллюстрации Калиновского (которого сейчас очень люблю, но в детстве терпеть не могла).
Сейчас дети чуть ли не каждый день слушают аудиосказку про Чиполлино, и я вместе с ними. И чем дольше я её слушаю, тем больше понимаю, что именно Майофис подходит ей лучше всего. Родари ведь писал не про симпатичных кругленьких вишенок и помидорчиков. Он писал про несправедливость, про жестокость и глупость, про одиночество и даже про смерть (Паук-почтальон). Ох, я и думать забыла про этого паука, а ведь он был первым, кажется, из персонажей прочитанных в детстве книг, кто умер по-настоящему! Безо всяких "как долго я спала", без надежды на мёртвую и живую воду...
Майофис словно говорит - это всё на самом деле. Это не про овощи и фрукты, это про людей. Которые сидят в тюрьмах, теряют друзей, терпят нищету. Про людей, которые бросают других людей в тюрьмы, отнимают у них друзей, наживаются на их бедах. Жестокость - не смешна. Она уродлива и отвратительна.
У нас уже есть одна книга с иллюстрациями Майофиса, и, видимо, необходимо купить и эту.
...жаль только, что для моих трёхлеток сейчас она не подходит. Купить две, чтобы смотрели иллюстрации в обеих?..
Странно видеть такую возмущенную книгой аудиторию при наличии на рынке других многочисленных вариантов с признанными и классическими иллюстрациями. Покупайте что вам нравится! Поверьте, у такой интерпретации найдется куча поклонников.
Если что-то интересное и выбивающееся из ряда будет так приниматься, не часто издатели будут нас радовать художественными изысками. Можно штамповать одного-двух художников, которые всех радуют.
"нам не нравится, и другие пусть не читают". Ладно бы единственное издание Чиполлино было ...
Родители часто недооценивают своих чад. Возможно, такое виденье и не для первого прочтения, или чуть для более старшего возраста, когда открываются новые слои. Не случайно издательство подняло рекомендованный возраст в этом издании. Впрочем, сейчас считается обязательным чуть ли не всю детскую литературу до школы прочитать.
Иногда книжка уже полезна, если она хотя бы озадачит.
Джанни Родари вообще, и Чиполлино в частности, - это из разряда "читать обязательно". Так что не купить было просто невозможно. Очень хорошее издание. Иллюстрации, по-моему, замечательные, напрасно их тут ругают. Во всяком случае, детям (6 и 9) очень понравились.
Такая книга у меня была еще в детстве.
Не скажу, что она мне нравилась )) Но, и сейчас иллюстрации далеко не каждого художника близки мне. А другим-то нравятся!
На мой взгляд, данная книга больше подойдет мальчишкам.
Это как Айболит с илл.Калиновского: на мой взгляд - ну вообще не то! А моему сыну ооочень понравилась книга, и иллюстрации особенно.
Так что, все книги имеют право на существование.
Мы смотрим на книги со своей взрослой точки зрения, а у детей может быть другое восприятие.
http://www.labirint.ru/books/356726/
Этот Чиполлино с иллюстрациями Майофиса точно перевернет Ваше представление о классическом Чиполлино. И сам Чиполлино, и все персонажи здесь абсолютно иные, выразительные, со своими особенностями и странностями не оставят равнодушными никого! Я очень довольна, что выпустили именно такого Чиполлино, так как обычные у нас уже есть, а этот Чиполлино целый арт-объект, не иначе) Кстати, иллюстрации данного художника висят в Третьяковской галерее и других музеях по всему миру. Мои любимые персонажи - графини Вишенки, это нечто! Я очень довольна покупкой.
Грустно читать уничижительные отзывы и нелестные эпитеты в адрес большого Мастера...
Еще пару-тройку лет назад в продаже вообще было не найти никакого "Чиполлино" - его не издавали. Затем права на текст приобрело Эксмо - и сейчас эту сказку можно купить в иллюстрациях ДЕВЯТИ разных художников, каждый из которых увидел и рассказал ее по-своему. И это прекрасно.
У нас иногда принято считать Джанни Родари веселым сказочником - песни, смех и солнечная Италия. А ведь это совсем не так. Даже в самых, казалось бы, детских историях у Родари нередки горькие и трагичные ноты; неизменно и остро звучит в его сказках тема социального неравенства, тема угнетенного, украденного детства.
И Майофис акцентирует именно эту - социальную, сатирическую - сторону истории о Чиполлино. В его иллюстрациях сказка сразу "повзрослела"; его герои - люди, а не забавные тыквы-кабачки. Его принцы и герцоги - не смешны и нелепы, а жестоки и бессердечны. Самое главное, что в этом нет никакого насилия над текстом, напротив, текст Родари превосходно допускает именно такое - серьезное, острое прочтение.
Не сомневаюсь, что поклонники художника и просто любители детской книги оценят эту интереснейшую работу по достоинству.
Майофис очень своеобразный художник и мне он очень импонировал, пока я не сталкнулась с данным издание.
Вот обложка мне понравилась и иллюмтрации на ней, но когда начала читать, то поняла, что лучше бы уж совсем не было картинок, чем такие.
Изготовлена книга хорошо. Средний формат. Плотная картонная обложка. Бумага офсетная. Иллюстраций очень много, но они ооооочень своеобразные. Дети из-за них даже отказались читать, хотя это одна из самых люимых сказок перечитаных не единожды.
Даже представить себе не могла, что такую детскую сказку как Чиполлино можно подобным образом, не побоюсь этого слова, ИНФЕРНАЛЬНО проиллюстрировать! "Креативности" моему сознанию для понимания, зачем ЭТО в ДЕТСКОЙ книге, не хватает.
Буду продолжать любить иллюстрации Мигунова, Чижикова, Владимирского, а еще Сутеева и Галея (не переиздававшиеся в последнее время), из появившихся недавно - иллюстрации Митрофанова и Челака. А Майофис...ну не знаю... если только в коллекцию кому-нибудь взрослому. Дело вкуса, конечно... Но представить себе ребенка, с удовольствием читающего данное издание, что-то жутковато. Сравните, например, с Галеем (см. прикрепленные изображения). Однако книгу с его иллюстрациями не переиздают уже больше 50 лет. У букинистов даже за бешеные деньги в нормальном состоянии не найти практически. Её зачитывали до дыр. Посмотрите на картинки - и поймёте почему. Уже пыталась обратиться к издательству с просьбой переиздать Чиполлино с иллюстрациями Галея, раз уж издают с разными художниками безостановочно... Но... Может все-таки переиздадут, спрос на такую книгу будет поди существенно выше, чем на обсуждаемое ныне издание.
Кстати, даже картинка на упаковке советских апельсинных (именно так писалось) и лимонных долек сделана была на основе иллюстраций Галея. Так что они в некоторой степени известны каждому, жившему в то время.
P.S. Прошу прощения у поклонников Майофиса. Знакома с другими его работами.Интересно и отторжения не вызывает. А тут от иллюстраций ощущение неуместности. Ну что заставило сейчас издать книгу именно с ними?
А ведь есть еще рисунки Бруни и Гальбы, тоже работавших над этой книгой. Иллюстрации Гальбы, например, черно-белые, но невероятно смешные.
Хуже иллюстраций к Чиполлино я не встречал - жуткие человеческие тела с отвратительными овощными придатками на рожах. Жаль, что бумага все терпит. Неужели кто-то ТАКОЕ даст в руки своим детям?
Фото разворота обложки
Фото разворотов и обложки
Есть что добавить?