-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Что я делала, пока вы рожали детей» Кристин Ньюман
легкая к прочтению история жизни незамужней девушки. ничего не изменит во взглядах,просто история))
Вы знаете, что если петь посреди холодных антарктических вод, к вам приплывут дельфины? Сотни диких дельфинов. Новая Зеландия.
Руководитель дорожного управления однажды пошёл к медиуму, чтобы тот поинтересовался у эльфов, можно ли класть дорогу на определенном участке. Эльфы отказали. А флоатинг-массаж – это обхватить человека руками, прижать к себе и, пока ты массируешь его, придерживать всем телом. И это делает, как правило, обнаженный потомок Тора. И всё это в Голубой лагуне.
Исландия.
Израильтяне ненавидят разговоры ни о чём.
А ещё про черный песок. И сотни пингвинов.
И русские женщины, кстати, по мнению иностранок, в 18 выглядят как Богини, а к 50 становятся похожи на гномов.
Если кто-то решил, что эта книга про случайные половые связи и инфантильную мадам – это зря. Главного, значит, вы не поймали.
Нет. Она определённо мне не по вкусу. Что сподвигло купить сей продукт? Да тупо наткнулась на один хвалебный отзыв в честь этой книги, плюс подкупило, что это из серии Travel story и вуа-ля! через какое-то время книга у меня на полке и даже! уже прочитана.
Бесспорно читается легко и даже с улыбкой, но уже на второй главе я подумала о названии книгу и о её содержании. Странно, что люди пишут подобное, такое ощущение, что им больше нечего сказать. Хотя...может я ошибаюсь. В конце прочтения мне виделась эта книга не просто как Travel story, а как Sex Travel story.
В описании книги написано «...это книга - ответ на вопрос, которым задается каждая женщина». Уж поверьте, я не задаюсь вопросом куда бы мне полететь, чтоб переспать с красивым парнем и классно провести отпуск. Да, книга откровенная, местами даже слишком. Да, написана с самоиронией. Да, она дерзкая и полна приключений и в основном сексуальных.
В любом случае, мне кажется, такие книги нужно читать, хотя бы просто потому, чтоб отвлечься от повседневного быта, рабочей рутины и проблем в отношениях.
Прочитала книгу за два дня. Не знаю, то ли меня так она затянула, то ли мне просто надо было на что-то отвлечься из-за ссоры между мной и парнем и трех тонн молчания над нами в общей квартире.
Итак, мои впечатления.
Книга начинается с того момента, когда героине 26 лет, и она расстается с парнем с которым она встречалась с младших курсов студентчества - Бах! Мне 25, мы вместе со 2 курса и я тоже думаю над о том насколько по разному мы видим дальнейшую жизнь..... Краткое описание внутреннего самоощущения и попыток самоопределения героини....мечется прям как я сейчас, прям хотелось на каждом абзаце восклицать: да это же я, да это же обо мне!!! А потом "долгое" описание ее заграничных поездок и обязательных половых связей....и под конец книги ей за 40 и она таки встречает своего мужчину. Хэппиэнд ли?
Лично меня подгрузило, мысль такая: либо выходи замуж до 30ти, либо повеселись еще лет 10 и ожидай второй очереди мужиков (разведенки после первых ранних браков) и все будет вэри велл.
Легкое чтиво, развлекает даже, но если б взяла с собой в поездку, оставила бы в том самом месте, в котором дочитала бы последнюю страницу.
Сначала о качестве книги - обложка твёрдая, оформление, привлекающее взгляд, страницы тонкие, но достаточно плотные, чтобы было удобно читать. Немного раздражало во время чтения то, что некоторые мысли были вынесены в куски, набранные бОльшим шрифтом, это отвлекает. Сама книга написана хорошо, легко читается. Приключения этой женщины не вызвали у меня бурю негодования - в конце концов, мы живем в свободном мире, и каждый волен жить как он считает верным. Но и понимания история тоже не вызвала. Наверно, я просто понадеялась найти ответ в этой книге на свои вопросы, особенно тот, что стоит в ее заглавии. Но все свелось к тому же простому женскому счастью. Этакий Хэнкок, если понимаете о чем я) На всякий случай добавлю фотографий
Так много ждал и от книги, и от названия, и от автора, а вышел пшик. Скучно, занудно, несмешно, слишком много глупого секса, эмоций на пустом месте. Всё можно было бы рассказать в 20 страницах. Один положительный момент - последние 5 страниц. Концовка очень неплоха. А в остальном - не стоит тратить время на эту ерунду.
Книга излишне «распиаренная». Подается как увлекательное повествование путешествий одинокой женщины, а по факту – рассказ о ее любовных похождениях за границей… и больше ничего. Читая аннтоацию «…Она приглашает вас в жизнь полную ветра океанской свободы, настоящих чувств и мужчин, ярких эмоций, красочных стран и поисков себя…», смело вычеркните «океанскую свободу», «красочные страны» и «яркие эмоции» (всего этого тут нет/описано крайне скудно). А вот мужчин тут хоть отбавляй (увидев по запросу «Кристин Ньюман» мем с медведем в кустах, не удивляйтесь).
Хотя надо отдать автору должное - она сумела за небольшой период времени нахождения в той или иной стране найти характерные отличия и «изюминки», о которых было довольно интересно узнать.
Очень понравилось одно из ее последних путешествий, кажется, в Норвегию, где действительно хорошо описаны ее эмоции в попытке найти и понять себя. В остальном книга не настолько хороша, насколько ее рекламируют. Да, есть удачные описания чувств, событий, стран, но в целом нельзя сказать, что это произведение – о путешествиях, как его позиционирует большинство книжных магазинов. Не думаю, что вновь вернусь к прочтению этой книги.
Книга, откровенно говоря, скучнейшая. Ничем не примечательная. Пустая трата времени. Ни смешно, ни грустно, никак.
Книга действительно меня впечатлила! Безусловно, могу сказать, что каждый увидит в ней что-то своё и кому-то она не понравится, ввиду порой чрезмерного легкомыслия главной героини, но для меня это круто вдохновляющая история! Это книга о путешествиях, мечтах, умении наслаждаться жизнью и решать проблемы чисто по-женски, закрывая на них глаза и отправляясь в очередное путешествие... Ммм, сама мысль об этом завораживает!) Безумно понравились описания путешествий, курортных приключений! Как будто пережила каждую с автором! 💉Мой диагноз - читать всем тем, кто в поиске вдохновения! Книга явно заряжает энергией и дарит возможность помечтать, поразмыслить об уж достигнутых целях и о тех, которые предстоит достичь! Книга чудесным образом даёт возможность отвлечься от рутины и переместиться в добрый, напитанный счастьем и солнечным светом, мир😍 (мои субъективные ощущения).
И уж точно она отправляется в копилку моих самых любимых!📕🎀
Книга порадует читателя лёгкостью языка и занимательными историями из жизни сценаристки американских ситкомов. Это издание прекрасно подходит для тех, кто хочет скоротать пару вечеров и не намерен нагружать себя серьёзной литературой. Однако я не хочу сказать, что книга "пустая". "Что я делала, пока вы рожали детей" не претендует на место в списке must read, но, возможно, поможет некоторым девушкам немножко разобраться в себе - опыта в построении неудачных отношений у автора не занимать.
Для меня эта книга "на один раз". История интересная. Самое то взять её в отпуск или же просто хорошо провести вечер. Прикрепляю изображение
Книга, которую смело можно отнести в разряд: на любителя. Довольно странный посыл несет эта книга в массы.
Книга не понравилась совсем!!! Ожидала большего! Путешествий, рассказов о странах и каких-то увлекательных историй в этих путешествиях! Воодушевляющую книгу о том как круто можно провести жизнь до замужества и рождения детей!!! Вместо этого уйма мужиков, с которыми спит героиня!!! Кошмар! Я их даже запомнить не смогла, вследствие этого никакого интереса следить за событиями этой книги! В чем смысл книги не понятно! Жаль потраченных денег! Ах да! Бриджит Джонс читать намного интереснее и веселее! И "Ешь, молись, люби" в тысячу раз лучше!!! Что я делала, пока вы рожали детей👎👎👎 Лучше бы героиня рожала детей😂
Замечательная книга!
Правда, приятная к чтению и мотивирующая если не к поступкам то к размышлениям. Мне кажется, автор изначальность не стремилась к "шедеврам" художественной литературы. Она написала о своих приключениях подкрепляя их иногда очень правильными мыслями. Честная книга, не лишенная самоиронии и сарказма.
Я не увидела какой-то аморальщины или призыву следовать по ее стопам. Это личный выбор. И ничего такого вот уж прям ужасного она там не делала. Но путешествовать и правда захотелось! А если не путешествовать то работать над собой! Возможно, записаться на языковые курсы для взрослых. А то мне и 30 нет а уже живем с мужем как будто 20 лет в браке. Работа, заботы.... И в конце какой замечательный она делает вывод! Очень хорошая книга!
Издание понравилось. Но обложка...какая-то подростковая что-ли. И жаль что нет фото автора на книге. Пришлось гуглить, что-бы "познакомиться"
Книга интересная, со своей атмосферой, написана легко и с юмором, так что читается на одном дыхании. Рекомендую!
К качеству полиграфии претензий нет.
Всем советую к прочтению!!! Особенно если вы собираетеь в отпуск!! Безумно легкая, смешная, веселая...один позитив и улыбка!! суперская книга!
Что ж, я не очень впечатлительная и эмоциональная(ну разве что над Хатико плакала, но кто не плакал над Хатико?!), я не из тех кто напивается после трудного рабочего дня, или закуривает сигарету впечатлившись фильмом.
Так что к главной героине я не испытываю ни жалости, ни зависти, ни упрёка. Это просто книга, написанная легким языком, которую можно почитать вечером на диване или в метро(люди ведь любят читать названия книг человека напротив...), а потом передать незамужней подруге(пусть покурит после прочтения).
Кто нибудь, скажите о какой песне идет речь на 264 странице.
Книга приятная, лёгкая.
Не разделяю восторгов! По описанию казалось,что будет похоже на Секс в большом городе.а на деле жалкая пародия. Отношения кажутся аморальными. Создается впечатление,что Кристин хотелось рассказать свои увлекательные истории,но времени было очень мало. Повествование сжевано, скомкано: то она в России спит с барменом Олегом,на следующей странице уже мексиканец...и все как бы между делом. Дочитывать не было не какого желания.
Цена на книгу сильно завышена,хотя оформление хорошее,приятно держать в руках,гладкие,белые страницы.
Самолюбование 80й уровень. Не хочется говорить банальностями, но приходится (книга, кстати, тоже ими пестрит). При чтение ни разу не захотелось улыбнуться, ни разу - путешествовать (при том, что это обычно перманентное желание). У автора ОГРОМНЫЙ комплекс по поводу своей, так скажем, неустроенности, что она минимум несколько раз в главе навязчиво опровергает. Как с таким невыразительным чувством юмора ей удается продавать сценарии для ситкомов, я не поняла. Изначально хотела подарить незамужней и бездетной подруге, которая в последнее время начала сильно переживать по этому поводу, но очень рада, что передумала, иначе бы отчаянная Ньюман вогнала бы подругу в депрессию еще глубже...
Кстати, так ненавистная и высмеиваемая автором Бриджит Джонс (книжная) намного добрее, интереснее и привлекательнее Кристин. И, конечно, в несколько раз остроумнее.
Книга средняя, вполне можно пропустить.
А правда, почему, если тебе уже больше 30 лет и у тебя нет мужа и детей, то ты - "старая дева" и на тебя все смотрят немного косо? А может быть, рано вышедшие замуж женщины не успели испытать в своей жизни что-то особенное, что потом они смогут вспоминать с ностальгией в годы поздней старости? В книге показана вся полнота жизни, которая имеет право быть. Хотя, каждому выбирать свое.
Ох уж эти женщины, на что они только не готовы, чтобы разобраться в себе. Вот героиня книги Кристин (сама автор книги) решила совместить путешествия в другие страны с путешествием по постелям иностранных мужчин! Что ж, не скрою, чтение приятное))
Интересно и легко читается, увлекая событиями жизни главной героини. Много романтики, даже эротики, так что книга только "для взрослых"! И как только люди решаются на такие сумасшедшие и захватывающие поступки?
Экстремальные и авантюрные приключения Кристин Ньман вызывают неоднозначное к себе отношение. Вроде бы и все так классно, интересно, здорово и весело, а вроде как и слегка аморально...А так, листая страницы книги, побывать во всех этих невероятных ситуациях очень даже прикольно! На то и даны книги, что проживать в них, то чего быть может нет в собственной жизни))
Хорошая развлекательная книга. Читать интересно и любопытно. Столько впечатлений, эмоций, откровенных моментов...Интересно было, как Кристин писала про Россию. Наша жизнь - глазами иностранца, для которого все выглядит не так, как мы привыкли) Почитайте, думаю, вам понравится!
Очень легкое, беззаботное чтиво для поднятия настроения.
Очень смешная, искренняя и настоящая книга!) Вместе с главное героиней, я с удовольствием путешествовала по Парижу, Амстердаму, Лондону, Аргентине, Доминикане, Новой Зеландии, Бразилии, Исландии и Израиле!) Открыла для себя Россию глазами американки!)) Вместе с Кристин я путешествовала, флиртовала, наслаждалась жизнью!)) Это потрясающе!) Как жаль, что лучшие книги так быстро заканчиваются!))
Шикарная книга! Я в невероятном восторге! Она смешная, правдивая (иногда даже грубовато честная), безумно романтичная и настолько увлекательная, что от нее невозможно оторваться! У каждого свой путь и свое "жили долго и счастливо", у каждого своя жизнь, свое понимание счастья, для одних - это семей с кучей детишек, для другого - свобода. И нет правильного и неправильного и совершенно не значит, что из одного лагеря нельзя перебраться в другой!
10 из 10! Читайте - точно не пожалеете!!!
Крутая книга о крутой девушке!) Много секса, много путешествий, безграничная свобода!) Главная героиня просто потрясающая, ее искрометный юмор, неугасаемая энергия!) Я бы хотела тоже в свое время отправиться в такое безбашенное приключения "в поисках себя"!))
После прочтения книги захотелось одного - купить билет в один конец и отправиться в похожее увлекательнейшее путешествие, покорять новые страны, флиртовать с самыми интересными мужчинами, зажигать до рассвета, нарушать все мыслимые и немыслимые правила.
Чтобы кто не говорил, но в каждой из нас живет своя Кристин и иногда очень хочется, чтобы именно она вырвалась наружу, ведь она такая яркая, незакомплексованная и свободная!!!
Дерзкая, яркая, полная жизни история от сценаристки культового сериала "Как я встретил вашу маму". Кто-то считает, что если к 30 годам у вас нет мужа и детей - то жизнь идет неправильно, а героиня книги рассказывает вам совершенно другой вариант - о жизни полной свободы, настоящих мужчин, разнообразных ярких эмоций, интересных стран и поиска себя!) А какой она себя найдет спойлерить не буду=) Всем читать!))
Есть что добавить?