-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Смерть куртизанки» Данила Монтанари
В книге есть актуалочка. Куда вжешь мы без геев? Хотя бы один-то в романе должен быть! А тут сразу двое - вдвойне приятно. В древнем Риме без них не обойтись, а в современной Европе без них литературную премию не дадут)
Обложка очень красивая. Печать отличная. Повествование в целом интересное. Перевод качественный.
Ну, это такой как бы ван Гулик, только здесь не древне-Танский Китай, а римская империя времён императора Клавдия. Мастерски выписан культурные, бытовые, исторические и пр. аспекты среды, в которой производится действие. Тому нельзя удивляться, ибо автор итальянка-историк, и тему свою знает и любит.
Герой - богатый и знатный - иначе ему пришлось бы совсем нелегко что-то расследовать в условиях крепостническо-рабовладельческих древнеримских реалий. Плюс, конечно, весьма образован, эстет - скептик - эпикуреец, да и слегка циник, но человек приличный, гуманный к окружающим и не злодей. В общем, как патриций весьма симпатичен.
Сюжет - здесь и в продолжающих книжках - занятный, персонажи-характеры выписаны ёмко. Так что, прочитав, тянет открыть следующую книжку про сенатора Станция. Подозреваю, что это всё потом будет когда-то ещё перечитываться.
Полиграфия на высоте, переплёт крепкий, прошито нитками, бумага белая плотная. Внутри чёрно-белые картинки вначале (обычно планы вилл и домусов, где происходит действие).
Книга очень понравилась, напомнила давно прочитанного "Я, Клавдий" (события которого развиваются перед событиями этой книги). Интересный сюжет, яркие характеры, колоритная атмосфера.
Очень поверхностная книга, не с точки зрения истории, нет, реалии древнеримской жизни, их детализация поражают. Но! Это же детектив, и как детектив это никуда не годится. Картонные персонажи, ГГ, который позиционируется умным, разочаровывает поверхностными рассуждениями уровня подростка… придётся нести книгу на буккроссинг, вдруг кому понравится… деньги на ветер, можно ее брать только с бесплатной полки в порядке обмена.
Кто-то писал про Донцову, по мне, так она богиня, по сравнению с этим… там хоть нет претензии на интеллект ГГ.
"Смерть куртизанки" понравилась мне больше, чем два предыдущих романа ("Идущие на смерть приветствуют тебя" и "Проклятие рода Плавциев"). Как детективная линия, так и исторический фон прекрасны. Дополнительным бонусом стала повесть "Ученица философа". И ещё плюсик: книга хорошо оформлена. Благодарю!
Качество печати отличное, пояснительные сноски - несомненный плюс. Но главный герой не зацепил так, чтобы собирать серию. Перечитывать книгу точно не буду. Издательству за исполнение пять, автору - троечка. Так как главное в книге содержание, цена сильно завышена.
следующую книгу не куплю. безусловно интересно погружение в подробности жизни древних римлян, которые ходя не в баню, а в термы, дают вольные рабам и проч., о чем очень много примечаний по тексту. даже злодей - римлянин, по тому, что он именно римлянин и всё это чудесно, но вот детектив слабый. никакого напряжения, подозрения каждого встречного, подозревать можно ну парочку персонажей. сюжет не закручен, интересно наблюдать как главный герой перемещается по древнему городу. конечно необходимо и модно стало упоминать про геев, хоть осуждают этот факт и то спасибо. цена за издание завышена. мне кажется, что здесь важно именно разочарование. если было бы более дешевое издание, меньше рекламы и похвалы уважаемых людей, я не удалила бы из корзины всю оставшуюся серию.
Прочитал еще одну любопытную книжку - детектив в декорациях Древнего Рима. Это первая книга цикла "Патриций" итальянской писательницы Данилы Комастри Монтанари (говорят, у себя на родине она весьма популярна) - "Смерть куртизанки" (кроме заглавного романа в книге представлены еще две небольшие повести - "Помоги, Аврелий" и "Ученица философа"). Итак, мы имеем совершенно классический сюжет: благородный и состоятельный детектив-интеллектуал расследует преступления (иногда от скуки, из любопытства и по зову сердца, иногда по необходимости, из личной заинтересованности и по службе, а в основном - сочетая эти мотивы). Вокруг него имеется круг домочадцев и друзей, разумеется, верный помощник и возникающие время от времени прекрасные дамы (то спасаемые, то разоблачаемые, то помогающие, то мешающие в ходе расследования). Сразу скажу - сюжеты совершенно традиционные для жанра (но, надо сказать, достаточно качественные). Вся соль и оригинальность же заключаются в том, что дело происходит в Риме времён правления Клавдия, а главный герой - патриций и сенатор Публий Аврелий Стаций (а его помощник, например, хитрый раб-грек Кастор и т.д.). То есть автор берёт именно атмосферой, колоритом, приметами эпохи, общественными и политическими перипетиями, культурными маркерами, географией Древнего Рима и прочим подобным, которое она примеряет к классическому детективному канону. Что же, как я уже сказал, детективная сторона сюжета вполне на уровне, в римской истории и реалиях того времени (что особенно приятно) Монтанари в целом, хоть и не без огрехов, разбирается (иногда книга даже начинает походить на путеводитель по истории Древнего Рима для начинающих). Еще бы с художественной точки зрения тексты были уровнем повыше, и я сказал бы, что все вообще отлично. Увы, написано всё... нет, не плохо, совсем не плохо!... но, на мой вкус, слишком уж простовато и наивненько. Образы персонажей, диалоги, прямо скажем, могли бы быть посложнее и поглубже. Ну да не буду излишне придираться. В любом случае - чтение приятное и не напрягающее. Удовольствие получил.
Такое возникало при чтении впечатление, что это Дарья Донцова в древнеримском антураже :) Видно, что автор читал много научных книг по Древнему Риму и рассматривал вещи в музеях, и вот этими знаниями он с каким-то школярским торжеством все время делится с читателем. Хуже всего то, что персонажи постоянно ведут между собой длинные разговоры, цель которых - поделиться сведениями не друг с другом, а с читателем, такой цикл бесед "Нравы и обычаи нашего края" :) Но это, разумеется, гораздо лучше, чем писать об эпохе, зная о ней одни поверхностные стереотипы. Как детектив, я бы сказала, повествование весьма банально, повороты сюжета традиционны, персонажи типичны и одномерны, только все в туниках и тогах. Но написано легко, перевод хороший, глаз ни за что не цепляется. Так что любителям "легкого криминального чтения" вполне подойдет. Но я причин восторгаться не нашла, кроме того, что автор честно сделал свою работу на доступном ему художественном уровне (довольно скромном).
Не понравилось. Картонные персонажи в картонных декорациях. Преступления сплошная бытовуха - проститутки и педерасты. Главные герои совершенно невыразительные. Самый яркий персонаж второстепенный - девочка рабыня. Денег жалко. Но издание прекрасное.
Просто супер! Купила, чтобы каратать дни на карантине. Нет слов, очень интересная книга! И продолжение тоже! Вообще последнее время современные книги очень радуют :)
13 фото
Очень приятный сеттинг древнего Рима, обаятельный главный герой, классные сноски, захватывающий сюжет. Любителям детективов и истории. Хорошая белая бумага, приятный шрифт. Книга была проглочена за день, на столько понравилась, что появилось книжное похмелье.
Что я могу сказать... Я в восторге! Это просто восхитительный детектив! Я просто поражена! Как всегда книга держит до самого конца. Исторический детектив Данила Комастри Монтанари затягивает в водоворот событий, эмоций, тайн и вопросов. Прекрасный сюжет, читается легко…
Пока я читала книгу, мое мнение по поводу убийцы менялось по сто раз! И все же, интуиция подвела меня. Даже в мыслях не было подозревать этого персонажа, вот так легко автор ведёт читателей в заблуждения.
Герои, такие все живые. Я вместе с ними переживала, вместе с ними пыталась докопаться до правды. Тут есть и расследование , и любовный треугольник, и интрига.
Очень симпатичен главный герой, как человек и профессионал. Мне нравится, как Аврелий доводит свое дело до конца. Он собирает всех подозреваемых вместе, что бы разоблачить убийцу и подробно описать преступление.
Монтанари специалист по Древнему Риму... Она изящно описывает атмосферу тех времён. Книга погружает в прекрасные места и смотришь на всё глазами героя. И видно, что автор хорошо изучил повседневность жизни римлян.
Я как поняла у автора вышло 19 романов о приключениях сенатора Публия Аврелия Стация, надеюсь, что издательство Издательство «Аркадия» выпустит на русском все книги, потому что - это потрясающе.
Рассказ "Помоги, Аврелий" написан ужасно, по нему книгу не судите. Книга понравилась, интересная, читается легко. Впечатление подпортил килограмм сахара в угоду современному читателю, а именно терпимость к различным религиям и особая трепетная любовь к рабам. Странно, Плиний младший запытал парочку рабов-христиан, и предлагал Трояну, в том же ключе попытать еще, но Публий Аврелий Стаций не такой не такой, совсем не такой. Может и все они в этом Риме были не такие не такие. Ведь раб, согласно примечанием почти род деятельности, так, ничего серьезного.
Все-таки, книга понравилась, буду читать вторую, буду ждать еще. Люди, читавшие в оригинале, говорят, что проза и сами книги становятся лучше.
Получила большое удовольствие от чтения этого детектива. Отличное погружение в атмосферу Древнего Рима, прекрасные детективные сюжеты (их 3). Написано легко и интересно, если хотите приятно провести время за легким чтением - эта книга Вас порадует.
Что ж, книга мне понравилась. Интересный детективный сюжет, древнеримский антураж. Главный герой- сенатор Публий Аврелий, напомнил мне Пуаро тем, что как и гениальный бельгиец, любил собирать всех подозреваемых вместе, что бы разоблачить убийцу. Заодно можно освежить (или приобрести) некоторые знания о быте Рима 42 года нашей эры. По моему, достаточно увлекательно!
С точки зрения историчности, наверное, хорошо. С точки зрения детективности, наверное, сносно, но вот в целом, с точки зрения формы и содержания, на мой взгляд, не совсем хорошо. Герои часто разговаривают будто не друг с другом, а для читателя, язык ничего интересного собой не представляет, я бы назвала его пустым, лишенным чувств и образов. Историчность, базирующаяся на вываливание фактов, сушит повествование, а почти полное отсутствие средств художественной выразительности (или очень посредственное их использование) убивает всякое удовольствие. Герои плоские, безликие, одномерные. Как итог — ни знаний о Риме (потому что формат не тот), ни интересной «компании» персонажей, ни-че-го. На мой притязательный вкус, это просто напрасно потраченные деньги.
Исторические детективы итальянской писательницы Данилы Комастри Монтанари стали для меня открытием уходящего года. Автору удаётся мастерски сочетать детективную интригу с отлично проработанной исторической основой, что делает её книги настоящим подарком как для ценителей исторической прозы, так и для любителей остросюжетных историй.
В настоящий момент у автора вышло 19 романов о приключениях сенатора Публия Аврелия Стация и несколько рассказов, надеюсь, что издательство выпустит на русском все книги.
Отдельно хочется отметить превосходное качество издания. Белый офсет, обложка с частичной лакировкой и позолотой, изящное оформление. Помимо заглавного романа, в сборник также включены 2 рассказа: "Помоги, Аврелий!" и "Ученица философа". В конце книги есть историческая справка.
Книга потрясающая! Увлекательно и легко, с юмором написана, множество бытовых деталей Древнего Рима, интересный сюжет. И очень красивая обложка.
Очень жду продолжение и надеюсь,что книг в серии будет много
Опа-ля! Были детективы из древнекитайской жизни, теперь - из древнеримской. А автор, между прочим, специалист по Древнем Риму... И вот появляется герой, Публий Аврелий Стаций - знатный, состоятельный человек, умный, по римским меркам весьма гуманный (даже к рабам...а почему б и нет - рачительный хозяин обязан заботиться о хорошем функционировании своих "говорящих орудий", сиречь рабов). Первое свое дело он с триумфом решает, будучи всего 16 лет от роду. В ту пору у него за плечами уже жизненная драма. Парнишка, брошенный собственной матерью (у нее уже пятый муж!) и нелюбимый собственным отцом. Которого имеют право безнаказанно пороть отцовские рабы. И вот этот юноша "всесильной волею Зевеса" становится в одночасье патрицием, сам-себе-хозяином и владельцем огромного наследства. Первое расследование он начинает по просьбе друга, сына одного из отцовских рабов, которого обвиняют в попытке обокрасть господина. И показывает себя умным и наблюдательным...в итоге настоящий вор пойман, уличен и наказан (еще довольно милостиво с учетом тяжести проступка), а невиновный оправдан и награжден. Следующее "дело" - уже спустя 20 лет, когда дважды сменились императоры, а герой наш повидал мир, послужил в армии, женился и развелся, обзавелся плутоватым спутником-рабом Кастором (выполняющим роль этакого Санчо Пансы при Дон Кихоте) и ведет жизнь этакого трутня-эпикурейца. И вот раз приглянулась ему красотка-куртизанка Коринна... да только первый поход к ней чуть не вышел герою боком... красавицу в аккурат перед его приходом кто-то пырнул кинжалом, и насмерть... и так далее, et cetera... Декорациями служит жизнь Древнего Рима - рабы, блудницы, вольноотпущенники, выбившиеся из грязи в князи, христиане. Герои весьма колоритны - что трепетный Парис (друг детства героя и его верный слуга), плут Кастор, Сервилий, друг героя, большой любитель изысканно покушать, его жена, знаменитая на весь Рим сплетница Помпония... Время действия - начало нашей эры (то, что описано в романе Сенкевича "Камо грядеши" - будет уже потом, примерно через полвека). Много исторических реалий, которые для человека, знакомого с Древним Римом - узнаваемы, а для незнакомого с таковыми - станут "открытием древнего Рима". Этакий приключенческий сериал, началом которого является книга Смерть куртизанки. Кстати, книга снабжена послесловием, где уже не с точки зрения беллетриста, а с точки зрения историка, знатока древностей, автор рассказывает о различных аспектах жизни римлян. Благое начало!
Этак, Бог даст, дождемся переиздания "Хроник брата Кадфаэля" Эллис Питерс - это уже краеведческий детектив про средневековый Уэльс от уроженки оного Уэльса.. В любом случае, "Аркадия" начинает рассказывать нам новую, неведомую прежде, сказку... И хорошо, что так!.
Кстати, вот одна из загадок романа "Смерть куртизанки" - почему у убитой красотки легкого поведения Коринны, живущей в роскоши, руки грубые, как у женщины, знакомой с тяжелым физическим трудом?
Ого, детектив в древнеримском (правда не знаю, можно ли это время уже по науке называть "древним". Впечатляет, должен признать, погружение полное. И видно, что автор хорошо знаком с реалиями (то бишь, хорошо изучил историю повседневности). Такие вещи всегда радуют.
Надо сказать, книга превзошла мои ожидания. Не считаю себя фанатом этого жанра, но тут увлекло по-настоящему.
Есть что добавить?