-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Меч в ножнах из дикой сливы» Ласкина, Змеева
Книга, которую в этом году я могу назвать лучшей из тех, что прочла.
Не так давно я увлеклась азиатской литературой, и больше всего – китайскими новеллами о заклинателях древности (пламенный привет Мосян Тунсю). К моему вящему удивлению, оказалось, что эта тема сейчас набирает обороты популярности и новелл выходит всё больше – в том числе и у русских авторов. Прочтя с полтора десятка как китайских, так и российских книг о прекрасных длинноволосых мужчинах в ханьфу и с золотым ядром в дяньтяне, я наткнулась и на «Меч в ножнах из дикой сливы» на сайте издательства. Заинтриговало, в первую очередь, обещание детективной составляющей – это я нежно люблю, а в подобных произведениях прежде видела всего одно расследование, в любимом «Магистре дьявольского культа». Не обманули – книга буквально начинается с того, что заклинатель обнаружен мёртвым. Убит нетипичным для сражения оружием, без свидетелей, так ещё и в принципе его жизнь после вступления в клан даже родных братья не знали. Однако интрига – всего лишь одна из хороших составляющих этой книги. В сюжете очень умело переплетены детективная составляющая, романтические линии, братская любовь, преданность, дворцовые перевороты и всё это – от лица потрясающе прописанных героев, очень разных и здорово раскрытых. Не могу сказать, чтобы к концу книги мне не понравился (речь о стиле письма) какой-то персонаж. Каждое появление того или иного героя продуманно и обоснованно. Работа над собственным миром проделана восхитительная, остаётся только поклониться авторам. Серьезно, за все 15-20 книг подобной тематики, ни Мосян, ни Митбан, ни Прист – никто не прописал столько матчасти, не объяснил каждую идиому, каждую традицию, повод или название чего-то, что отличается от привычных нам понятий вроде «час» и т.д. Вокабулярий в этой книге – отдельное сокровище. И за то, что это однотомник – законченная история, напечатанная, вышедшая, завершенная! (если причина моей радости не слишком понятна, просто откройте азиатское ру-фентэзи и посмотрите, сколько всего в процессе выхода), я готова поклониться авторам еще пуще прежнего. Спасибо! Почти неделю я провела с этой книгой, и это была чудесная неделя. Если мне запретят на какое-то время советовать к прочтению больше одной книги, я определённо буду советовать эту.
История начинается с трагедии в семье Си - при таинственных обстоятельствах она лишается старшего брата-заклинателя Шоудзю. Второй из братьев Сяньцзань-преемник отца, владелец лавки с тканями, тяжело воспринимает утрату, что подстегивает третьего, молодого чиновника-Иши, взяться за расследование убийства. Это приведет его в императорский дворец, где плетутся дворцовые интриги и планируется свержение власти. Четвертый брат-даос Ючжэнь также сыграет роль в поиске убийцы брата. Но что ещё более важно, направит свои силы и веру в правильное русло.
Помимо локальной трагедии, глобальной мир всё ещё отходит от Сошествия гор - предательства одного из глав кланов заклинателей, который захотел пленить себе бога. Но понес наказание не тот клан, и теперь жаждет мести и справедливости.
Этот неискушенный читатель китайский новелл наконец познакомился с данным жанром и оказался вполне доволен. В первую очередь подкупило нереальное оформление самого издания и то, что авторами являются две русские писательницы. Ибо, начиная читать книгу, этого абсолютно не скажешь.
Язык красивый, мелодичный и поэтичный, а текст полностью пронизан культурой и бытом древнего Китая. В него гармонично вплетены идиомы, пословицы и цитаты из древних текстов и трудов исторических личностей. Что, с одной стороны, привлекает, а с другой немного тормозит историю для неподготовленного читателя. Ведь начинается она как детектив, но плавно перетекает в настоящую драму.
Персонажей в истории, помимо главных, великое множество. Возможно, так показалось мне, но в представителях клана я путалась практически до последних глав. Почему-то даже не помог нахзац с их систематизацией. Но яркими пятнами хочется выделить братьев Вэй, Чу Чжунай и Шуньфэна. За их второстепенными линиями было интересно наблюдать.
Также немаловажными остаются и поднятые темы отцов и детей, справедливости и чести, выбора, предназначения и веры.
Считаю, что знакомство с жанром прошло более чем удачно. Хотя есть пара вопросов к намеренно или нет неоконченным линиям Ючжэня и братьев Вэй. Чувство недосказанности пока живет во мне.
Очень понравилась книга. Авторы - большие молодцы, настолько тщательно проработать детали, оживить мир... Это дорогого стоит! Книга читалась легко, несмотря на множество сносок и описаний. Спасибо за такую замечательную историю, многие персонажи теперь мне как родные.
Хочу сразу сказать, что книга для пытливых умов, а не для любителей "грязного бельишка" в жёлтой газете...
Мне понравилось, что книга сама по себе "одиночка" и история законченная. По правде, немного стали утомлять циклы, т.к. приходится постоянно ждать выхода следующей книги.
Авторы проделали коллосальную работу, где полностью погружаешся в атмосферу Древнего Китая. Да, не сразу привыкаешь и запоминаешь времяисчисление, но было бы желание. Именно в таких, вроде бы, мелочах и чувствуешь другую культуру.
Очень красивые и яркие описания окружающей обстановки главных героев. Детально понятны чувства и мотивы. Сопереживаешь каждому из братьев.
Второстепенные персонажи (какими они являются на первый взгляд) не фон для гг, а еще одни самостоятельные герои, за которых "болеешь" не менее остро.
Хорошая новелла по многим показателям, но ...
Мне лично, наверное, не хватило чуть больше драйва, движения, развития, ярких эмоций. Вся книга льётся мягко плывущим, тягучим, размеренным слогом. Прям медитация. Есть места, где прям "стекло", но...тем не менее.
Для такого объема, временами немного становилось скучно, но совсем немного.
В целом, книгу однозначно рекомендую! Но для читателей умеющих думать и мыслить.
сейчас будет лично мое мнение от прочтения книги, которое я никому не навязываю, но и молчать мне не хочется.
как можно понять по вступительному предупреждению это мнение не будет положительным.
книга очень красивая. красивая обложка, хорошие иллюстрации, сам текст написан хорошим шрифтом, оформление очень достойное. выписанны кланы, в конце есть список персонажей, что не мало важно в произведениях где их много. но на этом, к сожалению, плюсы для меня закончились. 4 звезды я ставлю только из-за этого
я испытывала детский трепет купив эту книги(а на минуточку брала я ее за 1050 рублей даже не дождавшись скидок) и возлагала все надежды , которых она не оправдала.
лично на мой вкус в истории абсолютно непонятно как развиваются отношения между героями. не было не одной любовной линии которая вызвала бы у меня хоть какие-то эмоции, кроме недоумения. взять того же иши. все что он говорил о своей избраннице -это только то, что у нее глаза как звездное небо. а потом она его целует .почему именно его? абсолютно непонятно, просто так нужно было. 2 брат(к сожалению кроме иши имен я уже не помню) влюбляется в свою избранницу из-за того что она..обычная?. буквально потому что она не красивая,но и не страшная, как он и хотел.
друг 3 брата вообще появляется дважды в истории. в первый раз что б отвезти его на мече ко 2 брату что бы сообщить о том, что 1 брата убили. второй раз что бы вылечить ему спину. высокие отношения я считаю.
так же очень не понравилось то, что история убийства 1 брата к концу книги стала настолько незначительной, что даже грустно становится. по факту он умер из-за того, что оказался не в том месте, не в то время, еще при этом и ничем не помог, ничего не сделал, а просто был и умер. учитывая что расследование его убийства -это главное что держало моё внимание, я была очень разочарована данным исходом. да я даже к концу не смогла сказать:"убить урода" его убийце т.к. тот просто выполнял свою работу.
вся эта проработанность , необычные измерения времени (ши свиньи, ши собаки и т.д.), обращения и тому подобное начали утомлять к середине книги т.к. постоянно приходилось лезть в конец что б разобраться сколько времени и кто с кем должен встретиться.
персонажей очень много, и все они оказались для меня пустыми. не было не одного персонажа который стал бы моим фаворитом. в том же магистре это обилие персонажей сопровождается таким грязным бельишком, что не влом перепроверить о ком идет речь что бы поохать и поахать, тут же в один момент я перестала проверять кто с кем говорит из-за того, что это не было уже интересно. обычно у меня складывается картинка персонажей, местности, действий , но в этом случае все они были просто размытым пятном на размытом фоне.
и даже расследование никак между братьями не обсуждалось . 2 брат который больше всех переживал за смерть 1 брата не делал ничего что бы расследовать его смерть, а только занимался личной жизнью. третий и четвертый брат не могли вообще связаться что бы поделиться информацией между друг другом, взаимодействия 0. даже повествование , которое я думала будет через братьев в итоге было еще и из кланов заклинателей, ведь 3 братьев оказалось недостаточно что бы продвигать сюжет. и через заклинателей по итогу было куда больше инфы которая до братьев тоже не доходила.
я не хочу оскорбить или принизить авторов,не в коем случае. и тех кому понравилось данное произведение я не осуждаю не на грамм. все это я лишь пишу из-за того, что беря данную книгу я повелась на обложку и положительные отзывы, и теперь пишу альтернативное от большинства мнение насчет данной книги. никого не хотела оскорбить или разозлить,но лично мне данная новелла не понравилась от слова совсем, а потому я ее не рекомендую
Итак...
Это лучшее фэнтези от русскоязычных авторов в стиле китайских новелл, которое я прочитала за этот год. Особенно рекомендую всем любителям культуры Китая, новелл Мосян и не только. Заметно, какая колоссальная работа была совершена над этой книгой, и это того определённо стоит. Думаю, эта история достойна стоять на одной полке вместе с оригинальной китайщиной.
В центре сюжета – четыре брата Си, которые идут по разным путям, но их объединяет внезапное событие – загадочная смерть одного из них.
Дальнейшее развитие сюжета и разгадку таинственной гибели нам показывают со стороны каждого из оставшихся братьев, но вместе с тем развиваются и другие сюжетные ветки: например, события во дворце, межклановые отношения, а также... всеобщая катастрофа. Таким образом, помимо братьев Си, показаны взгляды на мир и события со стороны нескольких сословий.
Сюжет начинается с интриги и держит её до самого конца, а интерлюдии, которые рассказывают о прошлом других персонажей, берут за душу. Также не могу не отметить очень приятный и мелодичный слог с различными китайскими пословицами, чэнъюйями и цитатами из древнекитайских трактатов, и всё это отнюдь не кажется лишним, и все подробности о китайской культуре отлично вплетаются в текст.
Предупреждаю: в книге немало сносок, но, по моему мнению, без них не обойтись, когда рассказываешь о другой стране с такими подробностями. А ещё в некоторых моментах открытый финал.
Ну и как приятное дополнение – плотные белые страницы, четыре цветных иллюстрации внутри, оформление форзаца (карта Жэньго – мира, где происходят все события) и нахзаца (краткая информация о всех кланах с иллюстрациями гербов), а также глоссарий в конце с различными мерами, информацией о всех кланах, списками обращений, персонажей, пословиц и идиом.
В конце концов: о чём книга? Книга о судьбе, о жизни и смерти; о самопожертвовании; о любви, дружбе и семье; о родстве как кровном, так и духовном; о сильном духе; об ответственности и о том, как иногда важно иметь кого-то рядом.
Читайте «Меч», любите «Меч», вступайте в ряды адептов клана Дикой Сливы!
Меч в ножнах из дикой сливы.
Хватай.
Читай.
Влюбляйся.
Выполни эти действия, и ты получишь прекрасную, чарующую и увлекательную на события историю.
Меч нашёл меня случайно, поманил обложкой, аннотацией про братьев Си и китайским сеттингом. Я и не думала, что история станет для меня приятным открытием в этом году и ещё раз покажет, что русскоязычные авторы умеют и могут писать круто.
Пролог рассказывает нам устройство мира Меча.
Божества, что даровали жизнь и защиту.
Заклинатели, которые однажды не сдержали алчную натуру и начали сражаться.
Люди, которые устав от распрей, смогли вновь вернуть мир (правда, теперь за это отвечает Император)
Отдельно отмечу отличную карту и описания кланов заклинателей на форзацах книги. Чувствуется, что авторы тщательно прорабатывали свою Вселенную.
А потом мы знакомимся с семьей Си.
Четыре брата. Четыре судьбы.
Заклинатель, торговец, чиновник и монах. Что могло пойти не так? Почему привычный ритм жизни был нарушен? Потому что старшего брата обнаружили мёртвым.
Начало истории сразу бьет под дых, ведь мы только-только начали знакомиться!
Тем не менее Си Иши несёт дурную весть в дом и обещает брату расследовать это дело.
Какие тайны хранил Шоуцзю? От кого бежал брат, некогда решивший стать заклинателем? И почему в клане Хань Ин о нем не знали?
С этого момента мы начинаем больше погружаться в заклинательский мир. Их семь, у всех есть божественные покровители, которые отвернулись от них. Ведь клан Цинь Сяньян совершено злодеяние: пленил божество и использовал его силу в борьбе с другими кланами. Ужасное деяние, которому нет прощения. Правда, и доказательств тоже нет, только слова. Но все указали на клан Цинь, и адептам пришлось бежать в горы.
Другие кланы подчинились Императору, потому что кто-то должен был контролировать хрупкий мир.
Арка Императорской семьи тоже заслуживает внимания. Особенно выделяется наследный принц Чэнь Шэньсинь, который против воли отца активно общается с заклинателями и помогает добыть матери особое лекарство.
Немного запутались?
Вам только кажется.
История читается легко. Сюжетные линии переплетаются изящно, тонко, местами так и хочется крикнуть «вот это да!»
И вы крикнете!
Здесь живые, харизматичные герои, описания истории кланов, быта людей и императорской семьи.
Назвать любимых героев оказалось так сложно, что я минут десять ломала голову.
Однако, познакомлю Вас.
Си Иши — чиновник-детектив. Его размышления, попытки докопаться до правды, балансируя между любовью к семье и чувством долга на службе однозначно отправили его в топ-любимчиков.
Си Ючжэнь — монах-даос. Этот чистый душой и искренний юноша тронет вас в самое сердце.
Братья Вэй — харизматичные близнецы клана Журавля. Их яркая и местами кусачая аура не оставит вам ни единого шанса, чтобы пройти мимо.
У Иньлин — глава клана Летучей Рыбы. Настоящий мужчина. Решительный, с веером, с заботой о близких и адептах. В конце концов тот, за кого я очень радовалась в конце истории.
Янь Шуньфэн — наследник клана Дельфина. Вы часто будете смотреть на историю его глазами и увидите рост до главы клана. Уроки матери останутся с ним надолго.
Список можно продолжать долго, но у Вас должен появиться повод самим почитать эту историю
Вас ждут приключения, улыбки, слёзы, семья и любовь. Да, романтические линии есть, и они хорошо дополняют атмосферу.
Но в центре истории я увидела именно семью и родственные связи. Как важно и помнить свои корни, и чаще говорить близким, как вы любите их, и просто наслаждаться временем, проведённым вместе.
Все это на страницах книги «Меч в ножнах из дикой сливы»
Авторам большое спасибо и удачи в следующих произведениях!
Искренне буду верить, что вы вернётся к Вселенной Меча, потому что я увидела там идеи на будущее. Хотя, может я просто не хочу расставаться с этой историей?
P.S. Пока писала рецензию, вспомнила о дополнительной главе в почте. Закричала от восторга и умчалась читать. А ты, дорогой читатель, хватай уже книгу и заканчивай читать рецензию!
Однажды я листала ленту новостей и вдруг увидела рекламу книги в жанре сянься… написанной русскими авторами! Я сразу загорелась желанием её прочитать. Когда книга приехала, я даже не стала дочитывать уже начатое произведение, и сразу приступила к «Мечу в ножнах из дикой сливы».
Ну, что я могу сказать….
Конечно, с самых первых строк книге затянуть не удалось. Пока усвоила лор, пока запомнила имена всех персонажей, пока вспомнила, о чём было предложение, когда отвлеклась на сноску… Увы, поначалу новелла шла очень тяжело, хотя сюжет держал, а здесь он более, чем закрученный.
Число «четыре» в Китае считается несчастливым, вот и семью Си несчастье не обошло стороной. От рук неизвестного убийцы погиб один из четырёх братьев, и оставшиеся трое решают раскрыть тайну его гибели во что бы то ни стало. Между тем в мире начинают происходить таинственные события: заклинатели сталкиваются со страшной «волной», на время лишающей их сил; монахи перестают слышать голоса богов; а в императорском дворце попахивает переворотом.
Героев в новелле не счесть. Расписывать я их сильно подробно не стану (хоть изначально и собиралась), лучше вы сами составьте они своё собственное мнение, но если рассказать о них в одном предложении…
Си Ючжэнь - булочка с корицей или Се Лянь без благородного происхождения и психологической травмы;
Си Иши - когда хотел немножко подсмотреть, но уже целиком ввалился в комнату и теперь стараешься не палиться;
Си Сяньцзань - «происходит что-то непонятное, пойду, женюсь, что ли»;
Си Шоуцзю - когда самое интересное началось сразу после того, как ты вышел из чата;
Чэнь Шэньсин - с виду булочка с корицей, на самом деле может тебя убить;
Чу Чжунай - с виду может тебя убить, на самом деле булочка с корицей;
У Иньлин - с виду булочка с корицей, и на самом деле булочка с корицей;
Снежный беркут - с виду может тебя убить и на самом деле может тебя убить;
Янь Шуньфэн и Янь Хайлань - Цзянь Чен и Юй Цзыюань здорового человека;
Цю Сюхуа - дерзкая, как пуля резкая;
Хань Дацзюэ - Лань Ванцзи со скиллом общения;
Вэй Юншэн и Вэй Юнмэй - близнецы Уизли;
Чу Хэпин - более везучая версия Не Хуайсана;
А-Фань - держатель 50 % юмора в новелле.
Как вы могли заметить, многих персонажей я сравнила с героями новелл Мосян Тунсю, и авторы не скрывают, что вдохновлялись её произведениями. Здесь и клан Хань, похожий на Гусу Лань и одеждами, и музыкальным инструментом и единственным/вторым нефритом; и Си Ючжэнь, который что-то среднее между Се Лянем и Сяо Синченем; и множество других мелких совпадений.
Ещё произведение мне очень напомнило «Игру престолов» количеством и качеством сюжетных перипетий. На протяжении всей книги они так классно и грамотно закручивались, но… Но случается внезапное бедствие, которое обращает в пепел одни планы, а другие - подбивает к скорейшему исполнению. С одной стороны, это хорошо, сюжет быстрее продвинулся, в то же время… Было бы намного интереснее посмотреть, как персонажи варятся в приготовленной ими же каше без всякого потустороннего вмешательства.
За что ещё хочу похвалить книгу (именно бумажную версию) - за отдельный список персонажей, кланов, китайских пословиц и идиом, обращений между людьми и прочей полезной информации. Теперь я знаю, куда в первую очередь смотреть, когда сяду за очередной фанфик по китайцам.
И именно благодаря поддержанию атмосферы Древнего Китая, использованию слов и выражений, свойственных тому времени, создаётся впечатление, что ты читаешь очень качественный перевод китайской новеллы, а не произведение русских авторов. И это же просто замечательно!
Мои искренние почтение, восхищение и благодарность Зое Ласкиной и Ладе Змеевой! Вы создали невероятное произведение, которое по праву может считаться показательным в своём жанре и доказывает, что русские авторы тоже могут в качественное сянься!
Общая оценка: 10 / 10.
Категорически рекомендуется к прочтению всем любителям жанра и не только!
Это история, которая начинается с трагедии. Убит один из четырех братьев – но кто и зачем это сделал? Оставшиеся браться семьи Си пытаются найти ответы на свои вопросы, погружаясь при этом в мир заговоров и интриг.
Больше всего мне хотелось бы выделить уровень проработки сеттинга - даже представить страшно, сколько сил было вложено в проделанную работу.
Поначалу влиться в текст было тяжело – сюжетные линии братьев переплетались с линиями глав кланов заклинателей, много действующих лиц и при этом не ясно, как одно связано с другим. Это накладывалось на то, что книга написана красивым, но плавным языком. Изначально это несколько оттолкнуло меня от книги, но где-то после первых 70 страниц я привыкла.
Еще один плюс, который я выделила лично для себя – несмотря на завязку, в процессе чтения не было ощущения, что «все тлен», чего я несколько опасалась. «Послевкусие» от истории осталось светлым и приятным.
По итогу – книга очень понравилась.
В семье Си было четыре сына - заклинатель, торговец, чиновник, монах, и каждый занимался своим призванием, пока не пришли известия об убийстве старшего брата. Желая докопаться до истины и узнать причину трагедии, каждому из мужчин придется задействовать все возможные связи и знакомства, и погрузиться в пучину заговоров, интриг и событий прошлого
У меня есть шутка *добрая и безобидная* о том, что такие книги являются импортозамещением, ведь мы имеем историю русскоязычных авторов, написанную в китайском сеттинге. Но знаете, книга может спокойно стоять в одном ряду с носителями представленной культуры и ничем им не уступать! Я в диком восторге от проделанной работы, такую тщательную проработку ещё надо поискать. Текст плавен, мелодичен, пестрит огромным количеством метафор, сравнений, отрывков из стихов и перефразом красивых китайских поговорок. Такая любовь к культуре и дань уважения ей не может не восхищать! Браво, текст изумителен
А теперь к сюжету: если в начале история начинается как детектив, то позже уходит в полноценную драму. Да, смерть старшего брата является триггером для начала основных действий, но очень скоро данное события перестаёт волновать, ведь на передний план выходят политические интриги и заговор против императора, и всё это со смесью истории с ушедшими богами. Самое забавное, что линии трёх братьев (трёх гг) были менее интересны, чем второстепенных героев, которые по совместительству, являются главами кланов заклинателей. Хотя вру, про Си Иши (чиновника) было интересно. Но, опять же, это вкусовщина, и прелесть в том, что каждый может найти себе своего/их героев
P.S. кстати, если вы вдруг думаете, что тут супер-мега детектив, то поспешу опровергнуть сей факт. Составляющая есть, но ей не уделено много времени и она является "сказочным пинком" для героев. Так что неожиданной развязки в этой части не ожидайте. История не про это
Персонажей в истории очень много и в начале всех тяжело запомнить. Но потом становится легче, потому что каждому уделяется достаточное количество времени для раскрытия. Больше всего меня умильнули два второстепенных персонажа - один из глав клана заклинателей и девушка, которая его продинамила. Не сразу оценила их, лишь по ходу действия, когда стали понятны характеры, особенно у девушки
Замечательно, что книга является однотомников и в ней умещается достаточное количество событий. Но есть маааааленькая ложечка дёгтя - из-за "чрезмерной" красоты текста, сама история вышла немного затянутой. Получается, что в начале сидишь восхищаешься языком, читаешь все сноски, никуда не торопишь события и вот остаются последние 200 страниц, где ты жаждешь узнать развязку и тут же весь замес, к которому мы так долго шли... и тянутся страницы в бесконечность. Возможно, так показалось мне, потому что времени на чтения особо не было, а развязку хотелось быстрей узнать. Кто знает? Но! Я ж прочла все ссылки, не пропустив ни одну и это огромный плюс от меня, ведь такое редкость. Обычной где-то на серединах книг перестаю это делать, если сноски не касаются раскрытия мира, как у Сандерсона
Как итог - книга зашла хорошо, написано в духе китайских новелл и огромное уважение авторам от меня за проделанную работу в части написания текста. Очень круто и, главное, неожиданно!
Первое, что хотела бы сказать, что авторы проделали грандиозную по своей масштабности предварительную работу!
Как уже было сказано в других рецензиях, это одна из самых китайских новелл, написанных русскими авторами.
Глобальный проработанный мир, сотни отсылок, цитаты, стихи, иносказания… Все это просто потрясает воображение.
Что начиналось как историческая детективная история, вылилось в такие масштабы, что даже не опишешь словами.
Здесь и кланы заклинателей, и дворцовые интриги, семейные тайны, драматическая любовь…
Каждый персонаж кажется живым, со своими проблемами, мыслями, чувствами и душой!
Очень подробные описания как людей так и окружающей обстановки прямо переносят читателя в тот мир, и ты видишь всё происходящее своими глазами.
Хочу сказать, что конец меня взбудоражил и дал много информации к размышлению.
Если продать данную книгу в качестве сценария в Китай, получится потрясающая дорама, которую оценят все))
Огромное спасибо авторам за такую потрясающую историю!
История, которая достойна быть услышанной!
Четыре брата Си, один из которых таит секреты о своей жизни от остальных. И вот он убит. Старший, оставивший дом, чтобы стать заклинателем, мертв. Это запускает цепочку событий, важных не только для семьи Си, но и для всей Жэньго.
Персонажи истории живые и объемные, мы видим их сильные стороны и слабости, и вопроса "почему они так поступают?" у меня не возникло, все логично, все исходит из их характеров. Отдельное спасибо за интерлюдии, которые полнее раскрывают тех персонажей, которых мы встречаем, но от лица которых не говорят.
Сюжет, начавшийся с печальной и таинственной ноты, мягко втягивает своими лапками и уже не отпустит, пока не раскроет все тайны. Он льётся, плавно, медленно набирая обороты, завораживая своей правдивостью и неотступностью. Жестокие, разбивающие сердце сцены сменяются добрыми и светлыми, ведь и правда, даже в самые темные времена есть место свету (и Сяньцзаню, который комфортит читателя на протяжении всей книги). А в конце нас ждет надежда, горчащая из-за потерь, но большая и чистая, смывающая с души боль.
Если говорить о языке, то он очень очень богатый и красочный, предложения длинные и красивые (в которых, признаюсь, иногда терялась, спасибо Си Иши за то, что он такой умный :D). Наверное, для начинающего читателя может быть сложновато, но если все же решитесь, оно того стоит. А читатель опытный насладится текстом сполна.
Отдельно отмечу то, как Зоя и Лада дают читателю возможность стать частью своего мира через классные квизы (клановый и персонажный). Читайте "Меч", любите " Меч", и добро пожаловать в адепты клана Дикой Сливы!
Я восхищаюсь культурным бэкграундом авторов, потому что стилизация под классический китайский роман оказалась просто ошеломляющей. Стиль речи, плавность повествования, словесные обороты - с одной стороны очень порадуют знатоков жанра, с другой просветят тех, кто просто интересуется культурой Китая.
Повествование очень приятное - те две недели, которые я его читал, я покачивался на волнах этого сюжета, он укачивал и успокаивал меня.
Отлично прописанные батальные сцены - наверное, самые любимые у меня места этого произведения.
Очень много персонажей. Нет, не так . ОЧЕНЬ МНОГО ПЕРСОНАЖЕЙ. Они все с любовью и нежностью прописаны и у читателя лишь остается некоторое сожаление, что не всем им уделяется много "экранного" времени, потому что невозможно уделить внимание всем, всего на пятисот страницах.
Классический для китайских текстов "вот это поворот" интригует, но авторы изящно обходят такой же китайский хэппиэнд, где все умерли тем, что у произведения - открытый финал, читателю предстоит самому решить, удалось ли задуманная акция по спасению.
Книга вышла у Мифа в серии подросткового фэнтези. Мне кажется, подросткам зайдем стопроцентно, но и нам взрослым, есть что взять из красивого и героического повествования.
Если вам нравятся заклинатели, даосы, полеты на мечах, императорский двор и приключения - очень рекомендую.
это одна из лучших книг, которые я читала в этом году!
закрученный сюжет и то, как мастерски очень разные арки были сведены в единую нить повествования, прекрасно прописанные персонажи, с уникальными характерами, с непростым прошлым, с искренними чувствами и кардинально отличающимися целями, совершенно невероятные описания, на каждом из которых я подолгу задерживалась и словно бы вживую видела перед собой упоминаемые бескрайние горы, величественные храмы, роскошные резиденции и всеми богами забытые развалины, до малейших деталей проработанный мир, со своей магией, законами, легендами и прочими особенностями – всё это и не только действительно поразило и покорило меня до глубины души, потому что я никак не ожидала, что книга будет настолько хороша! у меня трепетало сердце на моментах душевных встреч и нежных разговоров и разрывалось от осознания всего, что пришлось пережить героям (а болезненных эпизодов здесь предостаточно, добро пожаловать в китаефандом….), а некоторых из них я так сильно полюбила, что не представляю, как отпущу, дочитав книгу (Вэй Юншэн >>>> весь мир)
пожалуй, самое удивительное в этом то, что именно история от русских авторов напомнила мне, за что я так сильно полюбила китайские новеллы, и возродила любовь к ним (думаю, вы понимаете, что я хочу читать дальше), и я искренне восхищена тем, что сотворили Зоя и Лада!
моё сердце отдано им и земле Жэньго, а ещё издательству МИФ, которое продолжает дарить мне любимые истории и книги на 100/10 баллов!
Топ года, без сомнений.
Сначала мне было так комфортно и уютно, хоть и грустно, потому что с персонажами мы знакомимся в тяжелых обстоятельствах, из четверых братьев осталось только трое. И естественно им важно узнать, какие тайны скрывал их брат и как он погиб??
Я еще раз скажу о том, как же ярко и круто здесь прописано мироустройство, какое внимание уделено деталям и как грамотно, на мое фанатское усмотрение, вплетены все сравнения, цитаты из важных трактатов и идиомы-пословицы. Проделанная работа над книгой просто колоссальна!
А ПОТОМ КАК СТУКНУЛИ КНИГОЙ ПО ГОЛОВЕ! Просто началось столько событий, что можно голову потерять где-то на поле битвы. Как мои любимые и добродетельные герои вообще все это выдержали я не знаю…
Стекло здесь есть, как же такая новелла и без стекла? Но сколько счастливых эмоций вас ждет??
*Если будет возможность, пишите авторам и читайте доп.главу, Я НАСТАИВАЮ
И МЕЧ Я ОЧЕНЬ РЕКОМЕНДУЮ????
Хочу поделиться своими впечатлениями. Мне книга ооооочень понравилась, я люблю интриги, приключения и смену персонажей тоже. Книга написана от лица разных героев, основными можно считать не только братьев Си. Сюжет очень закручен, но есть место и романтике, семейным отношениям, дружбе. В этой книге есть все! Также видно, что вложено много труда в исследование китайской темы, очень много ссылок и пояснений, так что даже человеку, не знакомому с Китайской историей, читать будет нестрашно. слог авторов просто прекрасный! Я прочитала книгу очень быстро и ещё пару дней переваривала))) Иллюстрации чудесные, как на обложке, так и внутри книги, маленький летающий журавлик меня вообще покорил. Из таких мелочей и складываются шедевры. Обязательно буду ждать еще новинок от авторов и абсолютно всем рекомендую почитать эту книгу :)
Книга «Меч в ножнах из дикой сливы» выделилась обложкой и названием, а аннотация очень заинтересовала обещанием детективной истории, и тем, что не ромфант.
Проблема хороших книг всегда в том, что обычно реакция на них такая: Книга хорошая! Читайте!
Постараюсь перечислить достоинства.
Полифоничное повествование очень четко и уверенно сплетается в единый стройный сюжет. Это не вполне детектив, расследование – не цель, а средство, одна из линий этого богатого полотна. Герои все очень хорошо прописаны, живые, у них всё в порядке с головой и с мотивацией.
Полное погружение в атмосферу древнего Китая, фэнтезийного, не побоюсь этого слова «дорамного» Китая.
Авторы книги признаются, что их три года назад (как и многих из нас) настиг Магистр и они упали в Китай. С большим уважением хочу отметить, что в книге есть дух Магистра, но самого Магистра нет, нет ничего, во что можно было бы ткнуть пальцем и сказать «а вот уши торчат».
Нет, «Меч в ножнах из дикой сливы» абсолютно самостоятельное произведение.
Радует оформленная концовка, сюжет рассказан и закрыт, но при этом остается поле для продолжения, и если оно будет, я его с радостью прочту, мне очень полюбился этот мир и герои.
Хочу сказать и о недостатке.
Авторы выставили планку читателям и задрали ее высоко. Я, за право писателя отсеивать не своих читателей, но делать это надо очень осознанно.
В чем беда – книга перегружена Китаем, (сноски почти на каждой странице) герои говорят и думают идиомами, цитируют Лао Цзы и Конфуция и не только их. Хорошо. Даже очень хорошо, это не минус сам по себе.
Минусом это становится в случае, когда сам текст – лексика, язык повествования – не простой.
Когда предложения сами по себе сложные, да еще и перегружены новыми/непривычными смыслами, чтение требует усилий. И эти усилия готовы прикладывать только очень лояльные читатели.
«Меч в сливовых ножнах» точно будет популярен в китайфд, особенно у взрослой его части, но массово не выберется за пределы фандома, а мог бы, история очень интересная.
Если сильно всматриваться, то есть ощущение, что авторам не хватило времени, что текст не отлежался, и некоторые моменты могли бы быть ярче, четче, эмоциональнее, если бы к тексту вернулись на свежую голову.
Но подчеркну, эта критика из разряда «жемчуг мелкий», в то время как у большинства современных новинок «суп настолько жидкий», что уберите это и не показывайте.
Р.S. Книга большая, В5++, издана хорошо, но тяжелая, как и все МИФовские книги, очень помогает карта на форзаце.
Меч в ножнах из дикой сливы, это красивая история о том, как услышать свое сердце. В этой книге переплетены китайская мудрость и нежные сердцу переливы событий, рассказанные будто льющаяся песня.
Здесь большое количество героев, но хотя бы одна из их историй откликнется вам лично. Я назвала эту книгу мелодия души, потому что мне отозвалось каждое мгновение, и моя душа плакала и смеялась вместе с заклинателями, что стали будто родными за короткий срок.
Честно признаюсь – я долго вынашивала этот отзыв. С одной стороны, потому что не хочется раскрывать перед теми, кому еще предстоит увлекательное путешествие в Жэньго, всех карт; с другой стороны, нужно было, чтоб первые впечатления улеглись.
Скажу честно, меня к китаефандому отнести очень сложно. Да, я поддавшись своеобразной моде, купила «Небожителей» да, мне понравилось, да, я начала следить за чем-то похожим. Но и в истории, и в традициях Китая я разбираюсь очень плохо, так что «Меч» стал для меня своего рода проводником в этот волшебный и реальный мир одновременно.
В общем, купила я книжку по трем причинам: аннотация была интересной, обложка была красивой и (самая неочевидная) узнала, что одна из авторов трудится на ниве отечественного образования, захотелось узнать, чем дышать коллеги)))) Тут просто несу мое восхищение, ибо такая работа отнимает все силы и время, уж я-то знаю.
И вот я погрузилась в приключения. Да, мне было сложно. Примерно полкниги я пыталась запомнить, как кого зовут и кто это вообще! Для таких, как я авторы поместили в конце книги подсказки. Очень, кстати, помогали арты, жаль, что в книге их почти нет…И вот я полкниги прорываюсь через имена и попытки понять место персонажа в мире. Впрочем, как «прорываюсь» - книгу я проглотила за три дня…Так что преувеличиваю, конечно!
Соглашусь с теми, кто говорит, что, если б не знал, что книга отечественных авторов, не догадался бы. У меня было абсолютное ощущение, что я читаю хороший перевод традиционной китайской новеллы. При этом герои сразу становятся любимыми и родными, даже со своими заморочками. Я бы сказала, что в книге складывается классная команда из действующих персонажей. И отдельно хочу отметить женские персонажи, которые тут не для декораций, как часто бывает, а в общем-то, довольно харизматичные, на кого не взгляни.
Конечно, будет семья и любовь, но без претящих розовых слюней. Очень мило и корректно до теплого комочка сопереживания внутри.
Будут экшн-сцены, будет динамика, но при этом очень тонкое философское кружево над всем этим, с вечными вопросами…
В общем, если вам надоели трудни и срочно нужно вырваться на пару-тройку дней, так сказать, сменить обстановку, то «Меч» подойдет как нельзя лучше!!! При этом легким развлекательным чтивом я его тоже назвать не могу.
А дополнительная глава…впрочем, это уже совсем другая история.
Мне жаль одного – что эта история закончилась. Очень хочется продолжения…
Во-первых, это очень красиво. И когда я говорю "очень", я имею в виду ОЧЕНЬ.
Во-вторых, я бы никогда не поняла, что эту новеллу написали русские авторы. Это самое китайское, что я читала в своей жизни.
В-третьих, здесь прекрасный сюжет. Горько-сладкий - стекло на зубах скрепит, но и мёд на душу льется тоже.
Мне понравилось. Я буду перечитывать ее чуть позже, когда первые впечатления улягутся.
Это прекрасно!
Я разобрала книгу на цитаты, серьезно, у меня ушла пачка стикеров на этот том??
Рекомендую всем любителям Системы, Небожижи и Магистра. 10/10 за старания, 11/10 за реализацию!
Признаться честно, сначала я с опаской отнеслась к данной книге, думая, что всё будет слишком просто, наверное. Но рискнула, предзаказала, дождалась и... И довольно пухленькая книга "ушла" за пару вечеров. Это было просто потрясающе. Сюжет, который начинается вроде бы как детектив, постепенно расширяется, в канву повествования вплетаются всё новые ниточки, превращая "Меч в ножнах из дикой сливы" в удивительной красоты полотно. А затем происходит взрыв. И осознание: а что - уже всё? Уже финал?! Мало!
О финале. Он горько-сладкий, как ликёрная конфета, но вместе с тем - правильный. В нём нет излишней приторности и сиропности, и тем он реальнее.
Ещё не могу не отметить проделанную авторами работу по сбору матчасти. Она без шуток потрясающая и глоссарии в конце книги тому подтверждение. Отдельное спасибо за список пословиц и идиом.
А какие прекрасные иллюстрации в книге. Слов нет. Плюс карта с землями всех кланов.
И в завершении хочу отметить прекрасный авторский слог. В общем я не пожалела о покупке и желаю авторам дальнейшего плодотворного сотрудничества.
фотографии внешнего вида:
Прикрепляю фотографии обложки и страниц, по которым можно составить представление о содержании и оформлении книги.
Кнага большого формата, 557 страниц, белые листы, в начале каждой главы небольшие иллюстрации. Так же в книги присутсвуют цветные глянцевые вставки с иллюстрациями. Обложка матовая с блестящим напылением в названии книги. Не знаю это брак ли моей книги или такой тираж, но корешок моей книги хлипкий и сильно скрепит, но есть и плюс, что книга раскрывается полностью на всех страницах без дополнительных усилий. Прилагаю фото для ознакомления.
" Когда смерть выпивает вино, боги замолкают.
Семья Си в одночасье, члена семьи теряют.
Сяньцзань уже не злится, обидой себя не изводит.
Только потухшим взглядом, дом и сад обводит.
Иши ощутимо трясёт, прячет больные глаза.
Нужно отыскать убийцу, по другому ни как нельзя.
Ючжэнь с загадочной девой, скрывается в сумраке ночи.
Какие тайны изведает? На что откроются очи?
Тайные "волны" исходят, с покинутых кланом земель.
Заклинателям нужно бороться и выиграть у смерти дуэль.
Пока цветёт османтус, не поздно для спасения.
Боги, услышьте мольбу народа, остановите разрушения... "
***
История о том, как один человек по властью ничтожных желаний, разрушил саму суть существования мира.
А другой, ценной собственной жизни, подарил надежду, что истину возможно отыскать среди нитей судьбы.
Мир, где твоя духовная сила сплетается с силой разума и чувств. Честь, долг, отвага, преданность семье. Эти добродетели есть в героях истории.
События прошедших дней, которые изменили жизнь и устои кланов. Всё ли истина, что говорили предки?
Я благодарна авторам за возможность погрузиться в потрясающую атмосферу, насладиться эмоциями, чувствами, изысканными речами персонажей.
История братьев Си, не оставит вас равнодушными, она заберёт с собой ваши сердца и разобьёт на миллионы осколков.
Вместе с героями вы познаете настоящую боль и отчаяние, но и самое прекрасное чувство - любовь...
Я была одной из тех, кому посчастливилось прочитать «Меч в ножнах из дикой сливы» до выхода книги, и теперь не могу дождаться воссоединения с любимыми героями на бумаге!
Когда думаю о «Мече в ножнах из дикой сливы», перед глазами возникает образ акварели.
Сначала я собиралась отмахнуться от этой ассоциации и написать более традиционный отзыв, но потом поняла, что первая мысль была верной.
Есть у художников правило — акварель должна светиться!
Нельзя, чтоб краска ложилась кроющим непрозрачным пятном, через слой должна просвечивать бумага.
Так же и в «Мече», даже в самые напряжённые и тёмные моменты истории, она излучает свет, чарующий и манящий.
Акварельная живопись — сложная техника. Она не даёт права на ошибку. Нанесенное на бумагу цветовое пятно, изначально должно быть достаточно ярким и насыщенным, а мелкие детали прорисовываются дополнительно кончиком кисти или пером. Большое раскрывается через малое.
Вот и в «Мече» через историю четырёх братьев Си мы познаём прошлое и настоящее земель Жэньго, знакомимся с легендой о Драконе и Фениксе, оказывается вовлечёнными в интриги императорского двора и кланов бессмертных заклинателей.
Художники в своих работах отражают не только реальные образы природы, но и стараются передать неуловимый миг движения мироздания.
Авторы «Меча» — Зоя и Лада — в новелле копнули ещё глубже и показали тайные движения душ человеческих.
Каждый образ, каждая деталь в книге выверена и отточена. Совершенство в каждом штрихе!
Живописные картины цветущих земель сменяются драматическими кадрами сражений, а они уступают место сценам трогательной любви, нежной, как лепестки цветущего персика.
Степень проработки мира «Меча» просто поражает. Авторская мифология тонко переплетается с вековой мудростью, необычные идиомы находят отражения во всём от событий до образов героев.
У меня за плечами почти полсотни китайских новелл, но «Меч» оказался самым китайским из всех! При этом авторы так аккуратно и органично вписали все культурные особенности в текст, что проблем с их пониманием не возникнет даже у тех читателей, кто не соприкасался с азиатской темой даже кончиками китайских палочек.
Есть что добавить?