Кястутис Каспаравичюс: Садовник Флоренций
Аннотация к книге "Садовник Флоренций"
Каких только роз нет в саду у медведя Флоренция! Во всем Медвежьем королевстве таких не сыщешь: снежно-белые, словно лебяжий пух, розовые, как земляничный торт, цвета фруктового мороженого и даже цвета кроличьего носика. Однажды медведица Королева попросила Флоренция вырастить черную розу. Ее просьба отняла у Флоренция покой: стоит ли ему выполнять опасную королевскую прихоть, которая многих заставит пролить слезы печали, боли и злости?
"Флоренций решил ещё раз перерыть свой книжный шкаф. Почти все книги в нём были уже читаны-перечитаны, а сочинение под названием "Как приготовить медовый торт" - даже целых пять раз. А что это там за невзрачная, затрёпанная книжонка, засунутая на самую верхнюю полку? Вот это да! Дедушкины записки - как же они раньше-то ему на глаза ни разу не попались? На титульном листе книжечки стояло название: "ВРЕДНЫЕ И ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ РАСТЕНИЯ". А сбоку дедушкиной рукой было приписано: "Выращивать категорически не советую".
Флоренций незаметно бросил взгляд...
Каких только роз нет в саду у медведя Флоренция! Во всем Медвежьем королевстве таких не сыщешь: снежно-белые, словно лебяжий пух, розовые, как земляничный торт, цвета фруктового мороженого и даже цвета кроличьего носика. Однажды медведица Королева попросила Флоренция вырастить черную розу. Ее просьба отняла у Флоренция покой: стоит ли ему выполнять опасную королевскую прихоть, которая многих заставит пролить слезы печали, боли и злости?
"Флоренций решил ещё раз перерыть свой книжный шкаф. Почти все книги в нём были уже читаны-перечитаны, а сочинение под названием "Как приготовить медовый торт" - даже целых пять раз. А что это там за невзрачная, затрёпанная книжонка, засунутая на самую верхнюю полку? Вот это да! Дедушкины записки - как же они раньше-то ему на глаза ни разу не попались? На титульном листе книжечки стояло название: "ВРЕДНЫЕ И ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ РАСТЕНИЯ". А сбоку дедушкиной рукой было приписано: "Выращивать категорически не советую".
Флоренций незаметно бросил взгляд на дедушкин портрет, висевший над камином. Дедушкино лицо показалось ему каким-то суровым и ничего хорошего не обещающим, но отступить он уже
не мог…"
"Садовник Флоренций" открывает новую серию книг, проиллюстрированных всемирно известными современными художниками.
Иллюстрации автора.
Перевод с литовского Александры Васильковой.
Иллюстрации к книге Кястутис Каспаравичюс - Садовник Флоренций
Рецензии на книгу «Садовник Флоренций»
заказала книгу из-за серии "Из книг оранжевой коровы" издательства Открытый мир. уж ОЧЕНЬ качественные детские книжки они выпускают! по оформлению и эта книга не подкачала - "уютный" квадратный формат, плотная белая бумага, хороший шрифт и множество приятных, в замечательной цветовой гамме рисунков автора...НО!
когда стала читать книгу маленькой племяшке - у нее возникли ДВА (закономерных) вопроса - один по содержанию и один по оформлению:
1. "Почему в книге ТОЛЬКО у...
когда стала читать книгу маленькой племяшке - у нее возникли ДВА (закономерных) вопроса - один по содержанию и один по оформлению:
1. "Почему в книге ТОЛЬКО у садовника есть имя - Флоренций? все остальные медведи - Пекарь, Пасечник, Королева, Водитель, Певица и т.д.?????" не знала, что и ответить...а действительно, почему такая "дискриминация"???
2. "Почему ВСЕ медведицы нарисованы (простите, как спросила - так и напишу!) с круглыми СИСЯМИ и коленками?" ну и что было отвечать? что таково вИденье художника образа медведицы в рисунках для ДЕТСКИХ КНИГ??? это тем более режет глаз, так как все медведи мужского пола - КАК ПЛЮШЕВЫЕ ИГРУШКИ!
самой же мне тоже не понравилось отношение к Бродяге: когда этот голодный бедолага слонялся по рынку - НИКТО ИЗ ЭТИХ ДОБРОПОРЯДОЧНЫХ ЖИТЕЛЕЙ ГОРОДКА не дал ему ни крошки (хотя торговали и маленькими булочками и медом и ягодами)! зато дали СОВЕТ (!!!) - сменить фамилию!!! ну представляете??? да, щедрый у нас народ НА СОВЕТЫ...конечно, я понимаю, всех порядком достает это-самое :"Подайте, мы люди не местные..." но в детской книге такое отношение - это уж ЧЕРЕСЧУР!
так что для меня лично - эта книга какая-то...не совсем добрая. очень странное оставляет после прочтения "послевкусие" - вроде и история симпатичная, и медведи (в основном) милашки, и конец очень ПОЗИТИВНЫЙ (даже для того же Бродяги - он "переквалифицировался в трубочисты" (жаль, не в управдомы:))...но чувство оставляет неприятное. НИКАКОГО желания перечитать ее когда-либо не возникло.
но это мое ЛИЧНОЕ мнение, а кому-то книга, возможно понравится безгранично...
Кястутис Каспаравичюс – очень талантливый художник.
Книга "Садовник Флоренций" – его явная неудача. Издательство "Открытый мир" и его "Оранжевая корова" промахнулись…
Каспаравичюс начал иллюстрировать книги еще в 1984 г. и уже в 1993 г. получил приз ЮНИСЕФ как художник года на международной книжной ярмарке в Болонье. Очень много книг с его рисунками издавались и издаются по всему миру – от Германии до Китая.
Детей он любит не понаслышке – у самого их четверо....
Книга "Садовник Флоренций" – его явная неудача. Издательство "Открытый мир" и его "Оранжевая корова" промахнулись…
Каспаравичюс начал иллюстрировать книги еще в 1984 г. и уже в 1993 г. получил приз ЮНИСЕФ как художник года на международной книжной ярмарке в Болонье. Очень много книг с его рисунками издавались и издаются по всему миру – от Германии до Китая.
Детей он любит не понаслышке – у самого их четверо. Видимо, для них он и начал писать книжки сам и уже в 2005 г. получил приз за лучшую детскую книгу Литвы. За "Садовника Флоренция" взял этот приз второй раз, в 2008 г. Ну не знаю, такие вот у них сказки и сказочники...
Замечательная прибалтийская графика, известная еще с советских времен и не ставшая с тех пор хуже, под пером и кистью Каспаравичюса находит своего достойного продолжателя. Точный и сочный рисунок, веселые и яркие краски, выверенная и хитро закрученная композиция – его характерный почерк. Дети такие рисунки любят (как и многие взрослые), хотя Каспаравичюса часто упрекали и упрекают в том, что его детские иллюстрации носят коммерческий характер, что он непритязательный детский вкус не развивает, а дает детям то, что им больше нравится. Не берусь судить, что больше нравится детям, иллюстратор из Каспаравичюса вышел превосходный, а вот как писатель он явно погнался за лаврами С.Нурдквиста (создателя книг про Петсона и Финдуса) и проиграл.
Фабула у книги простенькая, развитие сюжета нехитрое – в одном медвежьем царстве "жил-был садовник один, домик имел и кусты", рядом с ним жила певица, к которой он явно неравнодушен, и еще куча других медведей, простых бюргеров. Попросила его королева вырастить ей черных роз, он и "рад стараться, Ваше королевское величество!" Садовник Флоренций был умный и опытный – решил, если полить куст роз черными чернилами, то они сразу станут черными. Ан нет – "черная роза – эмблема печали", просто так ее не вывести. Мучался Флоренций, все розы в саду перепортил, всех соседей замучал расспросами, но потом – вдруг – нашел дедушкину книжечку с требуемым рецептом. Все сделал, как дед велел (точнее, не советовал) - получилось всем плохо. Мораль: "генетика – продажная девка империализма". Книга рассчитана на младший школьный возраст и написана доступным для детей языком: ну какой ребенок не знает таких цветов и деревьев как фернамбук, рододендрон, гелиодор, самшит...
Рисунки вышли тусклые, неинтересные, фантазия Каспаравичюса здесь явно оставила, все, на что его хватило, это придать все медведихам женские формы. Талант! Хотя, за что его винить - последние бурые медведи исчезли из литовских лесов в конце XIX в., постреляли их бургеры.
Чудесная добрая сказка, которая расскажет ребятам о том, как трудолюбивый мишка-садовник Флоренций по просьбе медведицы Королевы, и несмотря на предостережение дедушки, вырастил черные розы. И только справившись с трудной задачей, Флоренций понял до какой беды могут довести эти цветы Медвежье королевство и Мишкоград, когда их охватят бесконечная Скорбь и гнетущая Печаль. Конечно Флоренций нашел выход и зарыл в глубоко в землю Боль, Злость и Печаль!
Более подробно о книге можно прочитать...
Более подробно о книге можно прочитать здесь:http://www.labirint.ru/news/4728/.
Книга замечательного полиграфического качества: плотные белые офсетные странички, крупный и четкий шрифт.
Очень понравились добрые и немного "плюшевые" иллюстрации автора! :-))
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.