Аннотация к книге "Вокруг света в восемьдесят дней"
Для среднего и старшего школьного возраста.
Иллюстрации к книге Жюль Верн - Вокруг света в восемьдесят дней
Рецензии на книгу «Вокруг света в восемьдесят дней»
На дворе Новый год!
Лучший подарок в пределах пятисот (а также четырехсот и, тем более, трехсот шестидесяти семи рублей трудно представить; цена как-то на глазах снизилась, если вы следили)!
Ингпен придерживается реалистической манеры в иллюстрировании книг, а потому очень желательно, чтобы содержание книги не противоречило его установкам. Например, очень подходят к нему приключенческие книги. Эта книга как раз то, что нужно. Ранее еще был "Остров сокровищ" и "Приключения...
Лучший подарок в пределах пятисот (а также четырехсот и, тем более, трехсот шестидесяти семи рублей трудно представить; цена как-то на глазах снизилась, если вы следили)!
Ингпен придерживается реалистической манеры в иллюстрировании книг, а потому очень желательно, чтобы содержание книги не противоречило его установкам. Например, очень подходят к нему приключенческие книги. Эта книга как раз то, что нужно. Ранее еще был "Остров сокровищ" и "Приключения Тома Сойера".
Я не хочу сказать, что другие тексты - например, чисто сказочные - ему не под силу. Взять хотя бы "Удивительного волшебника из страны Оз". А "Ветер в ивах" - вообще моя любимая книга. Но провалы случаются ("Книга джунглей" и "Питер Пен").
Я собирал Жюля Верна в издании "Белого города" со старинными монохромными иллюстрациями и очень был рад. Даже считал, что современные иллюстрации могут только испортить дело. Теперь вижу, что я заблуждался; паровозы, мосты, корабли, стада и т.п., выполненные Ингпеном в классической манере, в цвете и объеме, смотрятся очень здорово.
Качество издания, как всегда, отличное.
В этой книге бумага по качеству близка к матовой мелованной (хотя это просто очень плотный офсет). На этот раз бумага кремового цвета. Как бы дизайнерская. Мне нравится.
Специфический махаонский запах по-прежнему присутствует, как и в других книгах серии. Приходится с этим мириться.
Нахваливая Ингпена не забываем также и Жюля Верна - человека с отменным слогом, с энциклопедическими познаниями в области географии, истории географических открытий, а также естественных наук. А еще - это один из основателей научной фантастики. Его тексты - идеальное чтение для детей и юношества. Они не просто развлекают, они развивают!
Берем! Надо заполнять пространство под ёлкой содержательными вещами!
Следующий за мной рецензент - Tiger - выложил не самые лучшие иллюстрации (это продиктовано логикой его - более критической, чем моя - рецензии). Я поэтому позволил себе выложить то, что мне понравилось больше всего! И скажу, что мне понравилось почти все!
Я безоговорочно доволен (если не принимать во внимание, что при доставке моему экземпляру слегка помяли переплет). Рекомендую без тени сомнения!
Всем наилучшие пожелания в Новом году!
Жаль, что меня поняли не правильно. Вернее жаль, что я был излишне косноязычен.
Попробую объясниться проще.
1. Если вы считаете, что иллюстрации в точности должны соответствовать тексту, то вам они вообще не нужны. Они только мешают вашему собственному воображению. Если же иллюстрации вам нужны, то придется признать следующий пункт.
2. Художник имеет право на творческое переосмысление видимых образов или текстов. Никто не возражал против иллюстраций к "Алисе в стране чудес"...
Попробую объясниться проще.
1. Если вы считаете, что иллюстрации в точности должны соответствовать тексту, то вам они вообще не нужны. Они только мешают вашему собственному воображению. Если же иллюстрации вам нужны, то придется признать следующий пункт.
2. Художник имеет право на творческое переосмысление видимых образов или текстов. Никто не возражал против иллюстраций к "Алисе в стране чудес" Сальвадора Дали, хотя там вообще не может идти речь о сходстве образов с теми, что описаны в тексте. У меня вообще есть куча вариантов иллюстрирования "Алис". И в каждом - свое видение действующих лиц и событий.
3. Автор может ошибаться, а художник может его корректировать. Жюль Верн вообще имеет склонность отправлять героев в путешествие в смокингах, свежих сорочках, в пенсне и т.д. А в кинематографе добавляют еще и песню вроде "А ну ка песню нам пропой веселый ветер". Лично мне трудно представить морского волка c экстерьером красавца-поэта Байроновского типа. Ингпену, видимо, тоже.
4. Все примеры, приведенные "Читателем книг", только подтверждают то, о чем я говорил. Все образы, описанные рецензентом (Бен Сильвер и т.п.) очень гармонируют с сюжетом произведений. Бен Сильвер - безногий головорез - это вполне гармонирует с сюжетом. Эта его одноногость придает изложению еще больший колорит. И Кармен должна работать не секретарем в мэрии, а именно на табачной фабрике, как и полагается людям без какого-нибудь образования. Можно было бы представить ее просто воровкой, но здесь есть очевидные минусы; Мериме сосредоточивает наше внимание именно на фундаментальных животных страстях Кармен. Он не захотел отвлекать нас на второстепенные вещи; все остальное пусть будет, как у всех; это только подчеркнет контраст с обычными людьми.
А красавец-кругосветный путешественник - это немного натянуто. Ингпен это понял и все привел в соответствие со своим пониманием. Я защищаю Ингпена потому, что и сам так считаю.
Можно было бы и не ввязываться в дискуссию, чтобы оппоненты не всыпали; Ингпен, я полагаю, обошелся бы и без моей защиты. Но потенциальные покупатели книги, которые ее еще не видели, все-таки должны иметь больше информации, поэтому и происходит дискуссия между рецензентами (для общего блага, надеюсь).
С новым годом! Желаю всем творческих успехов и личного счастья! А книжечку обязательно купите!!! Она не виновата в том, что у рецензентов возникли некоторые разногласия!
Ингпену верю!
Рецензенты правы; формально Ингпен подставился с портретом Фогта, но...
С Фогтом не повезло не только Ингпену (я о его неполном соответствии описанию Жюля Верна), но и самому Жюлю Верну. Разумеется, как автор, он имел право на все, но я бы не послал писаного красавца в кругосветное путешествие и не стал бы его делать морским волком.
Я бы отправил его в будуар к дамам! Да простят меня дамы и красавцы, но таковы литературные каноны.
Кроме того, по описанию манер и...
Рецензенты правы; формально Ингпен подставился с портретом Фогта, но...
С Фогтом не повезло не только Ингпену (я о его неполном соответствии описанию Жюля Верна), но и самому Жюлю Верну. Разумеется, как автор, он имел право на все, но я бы не послал писаного красавца в кругосветное путешествие и не стал бы его делать морским волком.
Я бы отправил его в будуар к дамам! Да простят меня дамы и красавцы, но таковы литературные каноны.
Кроме того, по описанию манер и привычек, а не только экстерьера, Фогт тоже слишком суров для красавца. Красавцы должны быть более болтливыми, а то как они станут флиртовать с дамами? Снова мои извинения дамама и красавцам.
Если автор наделил главного героя родинкой на попе, то эта родинка должна сыграть роль, например, при опознании трупа героя; в противном случае ее можно было не включать в текст. Красота Фогта по своей бесполезности напоминает эту гипотетическую бесполезную родинку; она не играет выдающейся роли в тексте; ее можно было бы заменить на брутальность, например, что было бы уместнее!
В общем, Фогт Ингпена де факто больше подходит к сути происходящих событий, а де юре противоречит описанию Жюля Верна. Именно по этой причине я не стал критиковать здесь Ингпена (а Фогта не выложил в изображениях), свалив вину на Жюля Верна; создателю следовало бы быть осмотрительнее. Но критиковать его мне показалось уже чересчур противоестественным (ведь я его очень люблю).
По поводу непохожести Паспарту на француза скажу следующее. У меня когда-то был идеализированный образ красотки француженки, но как же я был удивлен оказавшись во Франции. Только однажды я видел француженку, которая соответствовала моим представлениям (она работала в университете, который и пригласил меня; только ее я называл "мадам" без тени сомнения). Дважды я видел потрясающих красавиц, но они были мулатками, т.е. француженками они были только по месту жительства. Все остальные были какие-то. Видно, что иностранки, но никакого ореола!
Почти у каждого иллюстратора есть проколы (мне неоднократно приходилось об этом писать), но даже моя пятилетняя дочка уже научилась находить объяснения, оправдывающие иллюстратора с тем, чтобы продолжать получать удовольствие от книги! Кому же хочется остаться в дураках!
Превосходная книга, достойная того, чтобы оказаться предметом дискуссии! Покупайте и ни о чем не жалейте!
Пользуясь случаем привожу ряд второстепенных (кроме одной-двух) иллюстраций, приведенных для разрядки внимания или для придания стиля). Принципиальные иллюстрации я выложил в предыдущей рецензии.
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Вокруг света в восемьдесят дней»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.