Арника Эстерль: Золотые перья Дракона
Die Drachenfedern
Аннотация к книге "Золотые перья Дракона"
Пересказ Л. Яхнина.
Иллюстрации к книге Арника Эстерль - Золотые перья Дракона
Рецензии на книгу «Золотые перья Дракона»
Вот сейчас начнется дискуссия вокруг иллюстраций Ольги и Андрея Дугиных к этой книге...дискуссия будет примерно следующая: сказка чудесна, но иллюстрации ужасны, я бы ни за что не стала покупать такое своему ребенку - скажут одни. Иллюстрации необычны и прекрасны, приучайте ваших детей к искусству - скажут другие.
Я возьму эту книгу для себя - скажут коллекционеры.
Попробуем разобраться. Дело в том, что эти известные и талантливые художники работают в стиле известнейших художников Босха и...
Я возьму эту книгу для себя - скажут коллекционеры.
Попробуем разобраться. Дело в том, что эти известные и талантливые художники работают в стиле известнейших художников Босха и Брейгеля, чье творчество весьма своеобразно, в духе сюрреализма, иногда пугающие своей откровенностью и несоответствием реальности и даже некоторой психоделичностью картины.
Так и в данной книге иллюстрации нам, взрослым и знающим эту реальность людям, кажутся пугающими, даже иногда отталкивающими (чего только стоит волынка с человеческими ногами, и нечто в белой простыне с трубами вместо рук, стоящее окло озера, или рыцарь с двумя головами, или лошадь, из попы которой высовывается голова кабана), НО я не задумываясь взяла эту книгу, буквально схватила ее, потому что:
1) Иллюстрации завораживают. Я не поклонник творчества Босха, но у Дугиных несколько другое восприятие действительности, смягченное. Дракона на обложке я разглядывала минут 15, дня 2 разглядывала развороты книги, изучая каждые прорисованные детали.
2) Следует помнить, что дети многие вещи воспринимают не так, как их воспринимаем мы, взрослые. То, что кажется нам пугающим и страшным в силу уже сформированного у нас критерия этой "страшности", детьми воспринимается просто как великолепный сказочный мир, который так замечательно получается изобразить у Дугиных. Вспомните хотя бы сказки Андерсена. Помните Большой Клаус и Маленький Клаус? Вся книга - сплошные убийства, и недавно прочитав ее, я ужаснулась, хотя в детстве не находила в этом ничего страшного или жуткого (и преступником не выросла, и психика не пострадала).
3) Текст. Я прочитала много сказок и книг, иногда читая сказку ловлю себя на мысли, что примерно могу предугадать сюжет. Но с книгой Золотые перья Дракона я этого сделать не могла: сюжет действительно интересный, увлекательный. Книгу я бы даже назвала мудрой, доброй - здесь нет никакого убийства дракона (о чем я подумала сначала), сюжет строится на доброте и взаимопомощи. Жена дракона согласилась помочь сыну дровосека и вырвала перья у своего мужа-дракона, попутно узнав, как помочь остальным нуждающимся людям, которым сын дровосека обещал помочь. Помогая остальным нуждающимся, сын дровосека попутно обогатился, и перья дракона принес, и на девушке любимой женился. Хэппи-эенд, в общем.
В общем, я считаю покупку этой книги одну из самых удачных за последнее время и довольна как слон :)) Издание отличное - страницы мелованные, плотные, страницы прошиты и вообще качество исполнения на высоте, и я очень рада, что Лабиринт начал сотрудничать с Рипол-классик.
На фото ниже-вся сказка.
Это моя первая рецензия. Не могу молчать. Книга из серии, которая называется "Шедевры книжной иллюстрации - ДЕТЯМ". Детям, понимаете, не взрослым, а детям. Не поворачивается язык так мастерски нарисованные иллюстрации назвать извращением. Но это - извращение. Если ребенок не говорит о том, что его что-то пугает - это не значит, что его ничего не пугает, бывает, что ребенок не может сформулировать свои чувства, либо ему даже и в голову не приходит, что о своих страхах надо рассказать....
Ох уж эти народные молодцы-удальцы, которым всё нипочем:) Везунчики, баловни судьбы, идущие не задумываясь и наобум (под девизом: «мне повезет!»:)) хоть к чертям в логово, хоть вот к таким пернатым драконам в гости. А по пути-дороге еще и вопросики всякие странные у населения собирающие:)))
И ведь приходят по адресу (по крайней мере, еще никто с пути не сбился:), и пристают со своей «бедой» к дежурным по дому всяким там чертовым бабушкам и драконьим супругам. А те от (такой наглости)...
И ведь приходят по адресу (по крайней мере, еще никто с пути не сбился:), и пристают со своей «бедой» к дежурным по дому всяким там чертовым бабушкам и драконьим супругам. А те от (такой наглости) удивления теряются и, напрочь сраженные (идиотизмом) героизмом пришедших берутся им помогать – ощипывая любимых внуков/супругов на всякие там золотые перья и волоски:))
Конечно, молва трубит, что героизм надо поощрять, забота о ближнем наперед себя вознаградится, а жадность и пожелание зла ближнему будут наказаны. Так что хэппи-энд строго обязателен:)
(А мне вот лично всегда было интересно – а что с этими самыми перьями/волосками счастливый добытчик делал потом? Ни разу не видела, чтобы им в итоге нашли практическое применение – вот уж действительно, был бы повод (послать:) отправиться за тридевять земель:)
Сказка (она тут всего одна) якобы авторская по мотивам народных – текст Арики Эстерль в пересказе Леонида Яхнина.
Только вот всё основное авторство кроется в фигуре дракона с золотыми перьями (аналогичные сюжеты есть в фольклоре разных стран и там обычно черт, великан, людоед… а здесь вот дракона решили «изобрести»:). Так что авторство весьма условное:) Однако на интересности сказки это не сказывается: хоть народная, хоть вот такая «авторская» - интересна!
И конечно же ИЛЛЮСТРАЦИИ Ольги и Андрея Дугиных (творчеством которых всё заграница лакомится, но вот и нам перепала малость:))
Ну просто царь-птица (зверо-ящер:) этот самый дракон у них получился!
И сами картины (не побоюсь этого слова по отношения к здешним иллюстрациям!) в духе Северного Возрождения, а именно нидерландской живописи к.15 - н.16 вв., с отсылкой в стиле и к Босху, и к Брейгелю. Конечно же облегченный, осветленный так скажем вариант по мотивам и с примесью сюрреализма:)) Всё же, безусловно, это АВТОРСКИЙ стиль с разными заимствованиями и совмещениями в качестве платформы для личной фантазии:)
И эти медовые тона (во всяком случае именно с медом ассоциируется у меня желтый цвет)…
Красота!!!
Конечно, не для совсем маленьких деток (им бы что покрупнее, почетче, знакомое или по крайней мере легко узнаваемое, а не вся эта филигрань, тончайшие линии, мельчайшие нюансы и полная деталей картинная иллюстрация).
А вот в старшем дошкольном возрасте уже можно показывать (особенно если есть тяга к искусству и на ура идут к пролистыванию художественные альбомы:). И для начала просто показывать. Для восприятия целостного (всё же к детализации и разглядыванию такого вида иллюстраций стоит подходить постепенно, как не стоит сразу набрасываться с лупой на Босха:))
Издана книга очень достойно. Большой формат, твердый переплет, плотная матовая мелованная бумага, отличное качество печати.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.