Толкин Джон Рональд Руэл: Полная история Средиземья. Хоббит. Властелин Колец. Сильмариллион. Дети Хурина
The hobbit, or ther and back again, the lord of the rings, the silmarillion, the children og Hurin
Аннотация к книге "Полная история Средиземья. Хоббит. Властелин Колец. Сильмариллион. Дети Хурина"
Иллюстрации к книге Толкин Джон Рональд Руэл - Полная история Средиземья. Хоббит. Властелин Колец. Сильмариллион. Дети Хурина
Рецензии на книгу «Полная история Средиземья. Хоббит. Властелин Колец. Сильмариллион. Дети Хурина»
Увидели с мужем эту книгу и поняли - хотим! Было настолько невтерпёж, что даже не стали ждать, когда она появится в Лабиринте.
Книга ОГРОМНАЯ (24х35х5,5 см) и УВЕСИСТАЯ (3,5 кг) - сугубо для домашнего неторопливого чтения (желательно держать на пюпитре :D).
Форзацы с иллюстрациями. Бумага белая, не просвечивает. Иллюстрации присутствуют практически на каждом развороте.
Тираж довольно маленький - 2000 экз. (для этой книги очень мало, я считаю).
Содержание:
1. Хоббит (Королев)
2....
Книга ОГРОМНАЯ (24х35х5,5 см) и УВЕСИСТАЯ (3,5 кг) - сугубо для домашнего неторопливого чтения (желательно держать на пюпитре :D).
Форзацы с иллюстрациями. Бумага белая, не просвечивает. Иллюстрации присутствуют практически на каждом развороте.
Тираж довольно маленький - 2000 экз. (для этой книги очень мало, я считаю).
Содержание:
1. Хоббит (Королев)
2. Властелин колец (Муравьев, Кистяковский)
3. Сильмариллион (Эстель)
4. Дети Хурина (Лихачева)
Моё личное субъективное мнение: ещё бы в переводе Маториной и в полноцветном варианте - цены бы не было!
Одновременно с этой книгой, "Астрель" выпустило "Хроники Средиземья", которая форматом поменьше, тиражом в два раза больше, ценой в два раза меньше, оформлением поскромнее и кроме того она не включает "Детей Хурина".
Переводчики те же, но зато помимо иллюстраций Яны Ашмариной, здесь работы братьев Грега и Тима Хильдебрандтов.
Действительно, скорее жаль, что иллюстрации черно-белые, потому как периодически АСТ выпускает "Полную историю Средиземья" с...
Переводчики те же, но зато помимо иллюстраций Яны Ашмариной, здесь работы братьев Грега и Тима Хильдебрандтов.
Действительно, скорее жаль, что иллюстрации черно-белые, потому как периодически АСТ выпускает "Полную историю Средиземья" с 2 вклейками ЦВЕТНЫХ ИЛЛЮСТРАЦИЙ, а в 2002 году выходили "Годы с Толкиным" со всеми иллюстрациями братьев Хильдебрандтов и в цвете они безусловно выигрышнее. Интересно, что эти работы были созданы для календарей.
Текст в обоих случаях в две колонки, читать с непривычки не очень удобно, но это оправдано большим форматом, и тем, что такое расположение часто встречается в старинных книгах.
Тема переводов, а точнее их монополизацией парой-тройкой авторов, постоянно поднимается, но безрезультатно. Переводов-то приличное количество и у каждого есть свои почитатели. Не являюсь знатоком, но в свое время просмотрела множество изданий и статей по данному вопросу, когда в свое время выбирала книгу для ребенка, в результате дома есть издания в разных переводах, не смогла сделать выбор в пользу какого-то одного. Данное же издание привлекло прежде всего наличием иллюстраций, не часто Толкина иллюстрируют почему-то.
Безусловно, размеры и вес книги не предполагают прочтения ее в общественном транспорте.
На мой взгляд, это самое грамотно оформленное издание Толкина, абсолютно соответствует стилистике повествования.
По поводу якобы "безобразного разрешения иллюстраций". Это стилизация под старинные гравюры. Если не пытаться поднести рисунок к носу, а, наоборот, немного отодвинуться от него (благо размеры книги позволяют), появляется эффект объемного изображения. Поверьте, то, что нужно было...
На мой взгляд, это самое грамотно оформленное издание Толкина, абсолютно соответствует стилистике повествования.
По поводу якобы "безобразного разрешения иллюстраций". Это стилизация под старинные гравюры. Если не пытаться поднести рисунок к носу, а, наоборот, немного отодвинуться от него (благо размеры книги позволяют), появляется эффект объемного изображения. Поверьте, то, что нужно было пропечатать четко (в том числе и виньетки), отлично пропечатано. Цветные вклейки и иллюстации в этом издании были бы просто неуместны.
Бумага не прозрачная, белая. Шрифт руками не смазывается. Честно говоря, решила бегло пролистать именно на предмет изучения иллюстраций и поймала себя на том, что бегло не получается. Это издание для неспешного чтения.
Стоимость ,конечно...неделю решиться не могла,если честно.
Про перевод уже написано в других отзывах, кому-то нравится, кто-то предпочитает перевод иных авторов.
О содержании, наверное, вообще распространяться как-то неловко!;-)
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Полная история Средиземья. Хоббит. Властелин Колец. Сильмариллион. Дети Хурина»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.