Фуке Де Ла Мотт Фридрих: Ундина
Аннотация к книге "Ундина"
В книге публикуется статья известного литературоведа Д.Л. Чавчанидзе, посвященная жизни и творчеству Ф. де ла Мотт Фуке, статья Е.В. Ланда о судьбе "Ундины" в России, а также обстоятельные комментарии. В издании воспроизводится цикл иллюстраций к "Ундине", созданный выдающимся английским художником Артуром Рэкхемом (1868-1939).
Иллюстрации к книге Фуке Де Ла Мотт Фридрих - Ундина
Рецензии на книгу «Ундина»
Сначала несколько слов для олигархов, бандитов и честных предпринимателей. Если вы умеете читать и имеете к этому предрасположенность, то покупайте книги издательства "Вита-Нова" не задумываясь. Особенно рекомендую нумерованные экземпляры!
А теперь поговорим между нами - людьми, вынужденными думать при принятии подобных решений (с удовольствием отношу себя к этой категории читателей). Думаю, что большинству читателей логично начать с издания "ИД Мещерякова" (см. ссылку;...
А теперь поговорим между нами - людьми, вынужденными думать при принятии подобных решений (с удовольствием отношу себя к этой категории читателей). Думаю, что большинству читателей логично начать с издания "ИД Мещерякова" (см. ссылку; сейчас эта книга продаётся с гигантской скидкой). В своё время я купил (ещё в той самой старой серии "Книга с историей") именно его. Если бы я не превратился в фанатика этого ярчайшего произведения немецкого романтизма, если бы я не был очарован Гофманом, который был очарован "Ундиной", то я был бы до сих пор вполне счастлив и без этого нового приобретения. Но поскольку упомянутые обстоятельства как-то стеклись сами собой, то я теперь и не мыслю своего существования без издания от "Вита-Нова". Причин более чем достаточно.
Во-первых полиграфическое исполнение книги идеально. Художественное оформление безупречно. Отпечатано это чудо в той самой финской печатне, где напечатаны все книги "Вита-Нова", имеющиеся в моей библиотеке (в результате последней поездки в Санкт-Петербург их теперь стало около двух десятков).
Во-вторых, книга волшебно иллюстрирована кудесником и магом - Артуром Рэкхемом, то-бишь. Удивительно тонкий получился сплав (извините за металлургический термин) текста и иллюстраций. Вот это иллюстрации!
В-третьих, издание является энциклопедическим, поскольку содержит ещё и поэтический перевод Жуковского (лично я не очень его ценю, но пусть будет; в кулацком хозяйстве и пулемёт - вещь).
В-четвёртых, издание содержит аналитическую статью (в которой раньше я не особенно нуждался, а сейчас не могу обходиться) Д.Л. Чавчанидзе, которая превращает это издание в академическое. Кроме того, имеется ещё статья о творчестве Рэкхема (лабиринтовский текстовый редактор почему-то старается заменить его Бекхэмом?).
Короче говоря, если у вас уже есть цель заполучить лучшее издание Ундины, то вот она - возможность его заполучить.
Для полноты картины скажу, что купил я это издание за 5000 рублей. Дождитесь подходящей скидки и немедленно заказывайте! Для начала, правда, нужно дождаться момента её поступления в Лабиринт.
Тираж книги - 1300 экземпляров. По-видимому, книга собирается заканчиваться.
Долго я шла к приобретению этой книги. И когда получила, не смогла сразу оценить ее по достоинству.
Теперь книга прочитана. Иллюстрации Артура Рэкхема удивительно слились с произведением. Они его не перегружают и не дополняют. У меня создалось ощущение полного единения текста и иллюстраций. Перевод певучий. От чтения получаешь прямо-таки наслаждение.
В который раз убеждаюсь, что если Blackboard_Writer хвалит книгу, то срочно нужно брать.
Всегда жду его рецензии. К сожалению, они давно не...
Теперь книга прочитана. Иллюстрации Артура Рэкхема удивительно слились с произведением. Они его не перегружают и не дополняют. У меня создалось ощущение полного единения текста и иллюстраций. Перевод певучий. От чтения получаешь прямо-таки наслаждение.
В который раз убеждаюсь, что если Blackboard_Writer хвалит книгу, то срочно нужно брать.
Всегда жду его рецензии. К сожалению, они давно не появлялись.
Книгу однозначно брать. Это шедевр. И я не о полиграфии, хотя она безупречна.
Книга продается все еще по стандартной цене. По всей видимости это связано с тем, что в предыдущие годы тиражи издаваемых Вита новой книг были больше. В данном случае это 1300 экземпляров. Год выпуска 2011.
Что касается поэмы Жуковского (которая включена в сборник), то я уже отвыкла от чтения таких длиннот. Кстати, из комментариев в книге я узнала, что в марте 1837 года "Ундина" Жуковского вышла отдельным изданием, украшенная 20 гравюрами Майделя. Жаль, что их нет.
P.S. Ошибок не обнаружила.
Первая публикация текста появилась в 1811 году в периодическом издании, которое выпускал Фуке: "Времена года". Последнее прижизненное издание произведения Фуке относится к 1841 г.
Для настоящей книги текст взят по изданию: Fouques Werke. B.: Leipzig; Wien; Stuttgard, 1908.
50 иллюстраций Артура Рэкхема
336 страниц.
Тираж 1300.
Отпечатано в Финляндии.
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Ундина»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.