Сакариас Топелиус: Как кузнец Паарво паровоз подковал
Аннотация к книге "Как кузнец Паарво паровоз подковал"
И погрузился бы наш мир во тьму, если бы не отважный кузнец Паарво, который перехитрил свирепого тролля — да и сам в накладе не остался. Сказка выдающегося шведско-финского писателя XIX века ничуть не устарела — и возвращается к нам в современном обличье.
Пересказ Михаила Визеля.
Для младшего школьного возраста.
Иллюстрации к книге Сакариас Топелиус - Как кузнец Паарво паровоз подковал
Рецензии на книгу «Как кузнец Паарво паровоз подковал»
Сказка о двух могучих троллях и сообразительном кузнеце Паарво.
Решили как-то Бурребир и Бирребур посостязаться и поймать солнце, а победитель получит целую часть света.
Один решил догонять солнце там где оно восходит, а другой там где заходит.
Обули они свои сапоги скороходы и отправились в путь.
Бурребир отправился в Северную Америку и дальше по континенту до скалистых гор, где в засаде собирался поймать солнце. Только его никто не предупредил, что оно горячее, спалил он себе пальцы и...
Решили как-то Бурребир и Бирребур посостязаться и поймать солнце, а победитель получит целую часть света.
Один решил догонять солнце там где оно восходит, а другой там где заходит.
Обули они свои сапоги скороходы и отправились в путь.
Бурребир отправился в Северную Америку и дальше по континенту до скалистых гор, где в засаде собирался поймать солнце. Только его никто не предупредил, что оно горячее, спалил он себе пальцы и бороду и помчался со всех ног не разбирая дороги, пока не окунулся в ледяное Медвежье озеро. Там то его и нашёл доктор и поместил в свою больницу...
А в это время Бирребур оказался на берегу Ботничесеого залива, где на свою голову повстречал смекалистого кузнеца, который перехитрил свирепого троля, да ещё и забрал у него однин семимильный каблук с сапога, который пустил в дело. И если бы не Паарво, погрузился бы наш мир во тьму.
Иллюстрации крышесносные! Я обожаю такие яркие и не обычные образы.
Как увидела в анонсах эти иллюстрации, сразу заказала книгу!
Везёт же сказкам Топелиуса с иллюстраторами!
Сказка не сказать что бы особо известная (по крайне мере не такая известная как «Сампо-Лопаренок», или «Звездоглазка»), но в старых сборниках встречалась, обычно под названием «Как железной дороге достались семимильные сапоги». Пересказ там был другой, похуже, в новой мне больше понравился, более целостный.
Сказка о братьях - троллях, которые захотели украсть солнце, но...
Везёт же сказкам Топелиуса с иллюстраторами!
Сказка не сказать что бы особо известная (по крайне мере не такая известная как «Сампо-Лопаренок», или «Звездоглазка»), но в старых сборниках встречалась, обычно под названием «Как железной дороге достались семимильные сапоги». Пересказ там был другой, похуже, в новой мне больше понравился, более целостный.
Сказка о братьях - троллях, которые захотели украсть солнце, но поплатились за это в итоге, каждый по- своему. Ну и о смекалистом кузнеце, который изначально отнесся к троллю, незвано пришедшему в его дом, как к дорогому гостю: накормил, напоил, спать уложил!
А тот вместо благодарности, пообещал съесть утром всю семью кузнеца!
Так что поделом его кузнец проучил, забрав у тролля каблук с семимильного сапога и приделав его на паровоз, отчего паровоз стал быстрей ездить! А тролля, кузнец хитростью в волшебный мешок заманил.
Как я уже говорила, пересказ тут очень хороший (если кому интересно, пересказ Михаила Вензеля на основе перевода со шведского, 1897 год).
Иллюстрации, чем то напоминают мне иллюстрации Бычкова (вот вероятно этим меня и зацепили) и к сказке они идеально подходят, художница отлично передала и настроение и сюжет!
Иллюстраций тут много, на каждой странице с текстом и следом на весь разворот ещё, в общей сложности на полный разворот аж 7 иллюстраций вышло, плюс ещё 8 разворотов (где с текстом).
В общем - книга отличная!
Когда мой сын видит на обложке паровоз, он просто не может пройти мимо. Но такого сюжета, как в этой книжке, он точно не ожидал.
«Как кузнец Паарво паровоз подковал» Топелиуса Сакариаса — очередное пополнение нашей детской библиотеки.
Шесть причин прочитать эту книгу с ребенком:
1. Главные герои — сильные и могучие, но глупенькие тролли, кто же не любит над такими посмеяться? Особенно когда их кузнец-молодец вокруг пальца обводит.
2. Необычные авторские иллюстрации — вам такие...
«Как кузнец Паарво паровоз подковал» Топелиуса Сакариаса — очередное пополнение нашей детской библиотеки.
Шесть причин прочитать эту книгу с ребенком:
1. Главные герои — сильные и могучие, но глупенькие тролли, кто же не любит над такими посмеяться? Особенно когда их кузнец-молодец вокруг пальца обводит.
2. Необычные авторские иллюстрации — вам такие никакая нейросеть не нарисует! Смотрите сами в видео. Поначалу тролли могут показаться страшными, но если приглядеться поближе, они очень смешные и милые.
3. Тролли хоть и выдуманные, а живут в реальном мире, на берегах Берингова пролива. Возьмите карту, когда будете читать с ребенком, и заодно выучите кучу новых географических названий и проследите, как садится солнце в разных частях света.
4. В архаичный сюжет про троллей, о которых, наверное, еще пещерный папа рассказывал пещерным детям во время бури, стремительно врывается прогресс. Оригинал сказки написан в конце 19-го века. Это как сейчас написать сказку про бабу Ягу, которая летает на дроне :) Люблю, когда прошлое переплетается с будущим, наступающим ему на пятки.
5. Это сказка классика финской литературы, а мне нравится знакомить ребенка со сказками разных стран и разных культур.
6. В этой книге шикарная типографика, хочется разглядывать каждую буквицу и каждый разворот. Ненавижу плохо сверстанные книги, а в этой можно любоваться каждой страницей.
Сын долго разглядывал картинку на обложке и спрашивал, почему паровоз в сапогах. Кажется, мне впервые удалось объяснить, что такое метафора :)
В общем, рекомендую! Достойное пополнение на полке. По возрасту подойдет детям лет от 6-7 и до 10-11.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.