-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Гора Солнца: восточные сказки»
Как жаль, что не переиздают эту книгу. Такой шедевр нужен в каждой библиотеке. Детскую библиотеку начала собирать с рождения дочери и эту книгу уже не застала в продаже. Большая просьба к издательству о переиздании восточных сказок.
Вот и я не понимаю, почему издательство так упорно откладывает допечатку нового тиража. Все просят, ясно. что люди готовы покупать. Очень жаль, что к нам не хотят прислушаться.
Уму непостижимо! Столько случайных, проходных книг издает "Нигма", а эту, которую буквально вымаливают читатели, никак не допечатает. И макет готов, нужна лишь добрая воля. Вам деньги не нужны??
Очень ждем переиздание этой книги. Считаю, что если что-то пользуется спросом у читателей,то стоит обращать на это внимание издательствам,т.к. "букинисты" (по факту перекупщики) необоснованно завышают цены, а нужен, всего лишь, доп тираж-))))
На мой взгляд, это самая неудачная книга серии "Наследие Н. Кочергина". А могла бы быть лучшей - по экзотичности материала и богатству иллюстраций.Все испортили дизайнерские изыски. Для чего нужны повторяющиеся узоры, обрамляющие текст? Они своей яркостью отвлекают внимание и от текста, и (что еще хуже) от самих иллюстраций. Рисунок просто теряется среди этой пестроты, невозможно воспринимать его адекватно. Понятно, что это нужно для увеличения объема и цены книги.
Книгу я в итоге все же купила у букинистов за хорошие деньги (причем после моей покупки цена сразу же увеличилась вдвое). Купила, потому что очень хотелось восточные сказки с Кочергиным с множеством этих прекрасных цветных иллюстраций. Издание "Нигмы" - единственное на сегодняшний день, к сожалению. Сказки хороши, Кочергин великолепен, качество печати высокое, но от макета просто хочется плакать. Такую красоту и так испортили.
Очень прошу издательство "Нигма" переиздать книгу "Гора солнца" и добавить туда сказку "Братья Лю", ведь Кочергин иллюстрировал её. И пожалуйста печатайте книги высотой не больше 295 мм, чтобы влезала в стандартную книжную полку высотой 300 мм. Я купила обе серии восточных сказок с ил. Кочергина, и ещё "Калевалу", и чрезвычайно благодарна за прекрасные издания, все книги очень понравились. Надеюсь на продолжение этой серии.
Вроде пару-тройку дней назад был статус у книги "Ожидается"? И вот уже опять "Отсутствует";(.
Есть надежда, что появиться? Прошу извинить, если не совсем в тему.
Ребенок увидел эту книгу у друга и уже извел просто - хочет такую же.
Прошерстил я все, куда смог дотянуться - нигде нет - только у букинистов за бешеные деньги;(
На сайте Нигмы нашел, что еще с прошлого лета они обещали доп.тираж и уже дважды переносили. Я дите обрадовал! А они год людей мурыжили и говорят, что уже и в этом году облом! И, вообще, ничего уже не обещают;(. Вроде ж, книга уже готова - допечатать да и все. Сметут быстро, судя по интересу к книге!
Или, может, специалисты Нигмы до совершенства хотят книгу довести перед переизданием?
Уважаемое издательство Нигма - напечатайте хотя бы немного еще "Горы Солнца" - порадуйте детишек!
Такая вот "как бы" рецензия;)!
Очень понравилась. Перечитали уже много-много раз и наверняка еще много раз читать будем. За печать замечательных иллюстраций в таком достойном качестве - издателям поклон.
Красочная книга с интересными сказками. Как обычно большое спасибо издательству. Сынуле нравится слушать сказки, а мне тем более нравится такую красоту-лепоту :) читать
Ещё с детства я запомнила эту книгу: тогда сказки были разделены и издавались в тонком переплёте. позже при переезде книги были утеряны...какова же была моя радость, когда я увидела её в продаже! Издание качественное, цвета даже слишком яркие - как-то непривычно. С радостью беру её в руки!
У меня есть сборник СКАЗОК НАРОДОВ МИРА 196.. года выпуска. Иллюстрации этого же художника Кочергина и автор-редактор тот же.
СТарая КНИГА ЛУЧШЕ В РАЗЫ!!! Там иллюстрации мягкие-монохромные - серо-коричнево-чнрные. Некоторые цветные. Сказок ОЧЕНЬ МНОГО :японские, китайские, монгольские. На этих сказках я выросла и научилась читать.
В ЭТОЙ КНИГЕ:5 сказок (ВСЕГО). Иллюстации дико яркие. Очень много пустого пространства вокруг текста, а оно обычно расчитывается. Такое чувство, что редакция тупо взяли старые негативы и заново ОТПЕЧАТАЛИ.
Короче КНИГА ОЧЕНЬ ДОРОГАЯ (5 сказок)и не очень удачно сделана. Тексты - прелесть что такое.
Много хороших слов написали о книге. Ко всем хвалебным отзывам присоединяюсь. Хочу только добавить, что мой сын 9 лет (уже далеко не малыш) с удовольствием читал сказки и рассматривал иллюстрации. Шрифт очень удобный для самостоятельного чтения ребенком.
Люди, купите своим детям, или себе))) эту прелесть. Это маленькая частица счастья! Поверьте дети, став взрослыми, будут сидеть в интернет-магазине в поисках той самой, самой, которую читали в детстве...
Удивительная книга - "Гора солнца". Всего пять восточных сказок, но открывая книгу возникает ощущение, что попадаешь в яркую восточную страну, движешься в ритме танца на праздновании китайского нового года под шум барабанов и петард, принимаешь участие в пляске драконов и танце львов, вселяющих трепет своим устрашающим видом, но в то же время поражающих фантастическим круговором цвета и своей масштабностью.
Или вдруг кажется, что вокруг зажигаются сотни, тысячи многоцветных огней больших фонарей и маленьких фонариков из тонкой красивой бумаги, на которых изображены демоны, воины, горы, реки, жилища, люди, цветы, птицы... Или кажется, что стоит поднять голову и можно увидеть небо, усыпанное парящими красочными огромными воздушными змеями. А оглянувшись вокруг увидеть древние восточные пагоды с тонкими формами и причудливыми узорами...
Белоснежные страницы ослепительно сияют, как горная вершина Фудзиямы, залитая солнцем, а природа востока такая же яркая и фантастическая, как иллюстрации Николая Кочергина. Каждая сказка украшена своим особенным орнаментом, ведь он играет огромную роль в искусстве Востока и обладает большим разнообразием цвета, форм и глубоким содержанием знаков и символов, составляющих узор. Китайские сказки украшены красивыми деревьями, окрашенными солнцем в разные оттенки желтого (жёлтый цвет символизировал Китай и китайского императора), в японской сказке - это деревушка в сине-зеленых тонах, как будто освещенная лунным светом в теплой ночи, в корейской сказке - это витиеватые веточки и плоды тыквы и мудрые ласточки, пестреющие на изгороди, во вьетнамской сказке - это символ вьетнамского фольклора - дракон, сочетающий образы крокодила, змеи, ящерицы и птицы и означающего мир, жизнь, существование и рост и, как будто, брызги праздничных петард и феерверков.
Восточные сказки наполнены мудростью столетий и веков. Они такие же плавные и неторопливые, как тихая прозрачная река. Издревле на востоке в почете были трудолюбие, щедрость, уважение и почитание старших, и в каждой сказке учишься этой мудрости.
И пусть некоторые посчитают эту книгу слишком подарочной, слишком большой или тяжелой, или недостаточно полной по содержанию, я могу ответить только одно - "Гора солнца" запомнится вашему ребенку на долгие годы, оставив в памяти все эти яркие образы.
Мультипликационные иллюстрации, чудесные мудрые восточные сказки - идеальный выбор для личной коллекции. Дети в восторге!
По оформлению книга, честно говоря, разочаровала((((((...совсем я не в восхищении от картинок....цена заоблачна!!!! и текст "размазан" по книге... толстенная тяжеленная книга с минимумом информации( дети не проявили интереса вообще.. двухгодовалый даже картинки смотреть не стал....
Вот уж воистину прекрасная книга. Яркие, чрезвычайно живые, отражающие народный дух(азиатских народов, разумеется!) иллюстрации и чудесные, умные сказки. По поводу самих сказок - текст в упрощенном варианте, для детей. А вот что касается иллюстраций, они одинаково великолепны как для детей, так и для взрослых, даже скорее для взрослых. Малыши всю их тонкость и красоту будут воспринимать просто как яркие, красивые картинки, каковыми, помимо всего прочего, они, безусловно, и являются. А вот взрослые в каждой черточке разглядят истинную жизнь, переданную Кочергиным удивительно натурально,словно увиденную собственными глазами!
Мне "по наследству" восточные сказки (самые разные) достались в очень ветхом состоянии. Но в этом был определенный шарм: древние сказки, "древние" книги.
Но книги не вечны, особенно детские, тем более, самые любимые.
Согласна с замечанием в одном из отзывов к этой книге: "Ребенок, взращенный на такой литературе вырастет в тонкого ценителя настоящей книги".
Вообще серии с художниками радуют.
Новая книга от издательства «Нигма» - «Гора солнца» с иллюстрациями Николая Кочергина - замечательная!
Обложка – уже маленькое волшебство: приятная на ощупь с выпуклыми фигурками людей и деревьев – можно прочувствовать-пощупать каждую веточку и травинку, и… даже лягушку с национальным барабаном ))
Кажется, нет, не кажется – книга начинает щебетать и переливаться весенними звонкими трелями уже при первом открытии – вот-вот с форзаца вылетят десятки малых птах.
Орнаментальные плашки – разные – для каждой страны собственная, неповторимая – для китайских сказок – ветвистые деревья в желтых тонах, для японской – сине-зеленый пейзаж и высокое небо, для корейской – быстрокрылые ласточки и золотистые тыквы, для вьетнамской – витиеватый дракон.
Каждая сказка – философская (как и любая восточная) – с моралью для маленьких читателей (отдельным предложением в конце сказки подводится общий итог и сам формируется вывод, для чего же рассказана эта история, уверена, дети сами смогут сделать выводы), что не надо быть завистливым и жадным, только добрым и честным людям помогают животные и птицы, только к трудолюбивым приходят почет и счастье.
Самое главное – сказки напомнят юным читателям быть добрыми к маленьким живым существам – птицам, которые очень полезны и украшают жизнь человека многие тысячи лет – и прекрасными песнями, и добрыми делами.
Жёлтый аист - Китайская сказка
Бедный студент, чтобы поблагодарить доброго хозяина чайной, рисует мелом на стене аиста – не простого, а волшебного, который может танцевать, но только не для одного человека. Волшебная птица радует всех крестьян и ремесленников. Но однажды важный чиновник потребовал, чтобы птица развлекала его одного – и простой люд вытолкали на улицу. Аист грустно исполнил последний танец и ушел из города вместе со своим создателем – студентом.
С тех пор в Китае говорят: «Чудо должно радовать всех. А если им завладеет один человек, то волшебство тут же исчезнет».
Гора Солнца - Китайская сказка
Жили два брата – старший – жадный богач, обманом завладевший отцовским имуществом, и младший – трудолюбивый честный бедняк. Однажды младший брат пожалел сороку, и та за доброту отвела его на Гору Солнца, где среди тысяч сокровищ бедняк взял несколько золотых монет и один драгоценный камень для покупки участка земли и домика. Старший же, прознав про удачу брата, заставил сороку и его отвести к Горе, где стал жадно сгребать сокровища в мешки. Солнце разгневалось на алчного человека и сожгло его своими лучами.
С тех пор и говорят, что того, кто не жаден, солнце всегда одарит частичкой золота, а скупого солнце обязательно проучит – сожжет своим светом.
Воробей - Японская сказка
Старик приютил раненого воробья, любил и заботился о нем. А старуха невзлюбила птицу – покалечила ее и выгнала из дому в отсутствие мужа. Опечаленный старик пошел искать бедную пташку, чтобы помочь, и в бамбуковых зарослях обнаружил небольшой домик, где воробей поселился со всем воробьиным семейством. В благодарность за доброту воробей предложил старику два короба на выбор – маленький и большой. Старик выбрал маленький подарок – только он был ему по ноше. Вернувшись домой, он открыл короб-подарок и нашел в нем золотые монеты и дорогие ткани. Обозлилась старуха, что муж не взял большую награду, отправилась к воробью и схватила тяжелый короб – поволокла домой – на полпути открыла полюбоваться своими сокровищами, но из короба вырвались на волю страшные чудовища и бросились на нее. Ее живая, добралась старуха до дома и пообещала, что больше никогда не станет гоняться за сокровищами и станет добрее к людям, птицам и всем живым существам.
Ласточка - Корейская сказка
Жили два брата – старший Ким Хо – жадный богач, и младший – трудолюбивый добрый бедняк Ким Син. Однажды Ким Син спас от огромной змеи птенчика ласточки. Всей семьёю заботились бедняки о раненой птице и ранней осенью выпустили ее – здоровую – на волю. На следующий год благодарная птица подарила Ким Сину семечко тыквы. Бедняки ухаживали за растением и осенью бережно сорвали три огромных плода, внутри которых оказались красивая одежда, лакомства и груды золота.
Жадный Ким Хо с женой, завидуя семье брата, решили обогатиться с помощью ласточек и задумали недоброе: он поубивал в птичьем гнезде всех птенцов, а одного лишь покалечил и вылечил. И в награду потребовал от птиц богатств. И решили ласточки наказать злого человека – подарили и ему семечко тыквы, из плодов которой появились гусеницы, уничтожившие угодья, разбойники, обобравшие богачей, и языки пламени, убившие Ким Хо и его завистливую жену.
Волшебная тыква - Вьетнамская сказка
Девушка-сирота Нго Тхи Май жила у злых людей и работала на них с утра до ночи, получая за труды лишь тумаки и ругань. Полюбил красавицу молодой тигролов и попросил ее руки у хозяина-богача. Но жестокие хозяева, решив выдать за юношу свою дочь, столкнули Нго Тхи Май в глубокий омут. Схватил девушку владыка реки – зелёный дракон – но не утопил ее, а превратил в тыкву на прибрежном дереве. Тыкву эту принесла в свой дом бедная добрая старушка, и с тех пор начались в ее жизни чудеса – стала сама собой готовиться еда, стали плестись узорные циновки по ночам. Узнав про такие чудеса, тигролов в поисках возлюбленной заглянул ночью в окно домика и обнаружил Нго Тхи Май за работой. Друг его, скворец, бросил в огонь заколдованную тыкву, и злые чары разрушились. Молодые люди поженились и жили долго и счастливо.
В итоге скажу, что пять сказок читаются очень быстро – за один вечер. Но книгу и в домашнюю библиотеку, и в подарок очень рекомендую. Почему? Она красива. Она ценна удивительными детальными иллюстрациями, которые лучше любой познавательной книги познакомят ребёнка с жизнью Востока: многоярусные пагоды, деревянные столбы с вырезанными драконами, убранство чайной, цветастые бумажные фонарики, плетеные узорчатые циновки, чудесные разнообразные кимоно, деревянные лодки на реке, восточный базар… Деталей – сотни – они красивы, интересны, запоминаются.
Чего-чего, а уж солнца в иллюстрациях Кочергина здесь предостаточно:))))))
Такая ЯРКАЯ получилась книга - волшебная птица-феникс, не иначе:)) Так что надо ловить за хвост, пока не улетела!
Издательство Нигма (скоро буду к нему добавлять – «Да будет оно живо, здорово и благополучно» - почти как в «Чудесных превращениях Баты») выпускает, по крайней мере ДВЕ СЕРИИ, которые я собираю совершенно точно от и до - «На острове Буяне» (с иллюстрациями Татьяны Мавриной) и «Наследие Н.Кочергина» (полагаю, не надо пояснять).
Хотя, скорее наоборот – для меня СНАЧАЛА Кочергин (во всем объеме и великолепии), потом ранняя Маврина.
И сборники его сказок уже есть, и отдельные произведения, но вот за что мой личный плюс издателям, так за решение ОБЪЕДИНИТЬ в один сборник выходившие ранее исключительно по отдельности сказки!!!
Да, можно, отдавая дань прошлому, переиздать как было - в мягком переплете. А можно, на сей раз кланяясь моде, выдать каждую из сказок в твёрдых «крышках», но по отдельности. СПАСИБО, Нигма (добавлять из «Баты»?), что Вы этого не сделали, и всё получилось именно так, как получилось!!!
Просто ОТЛИЧНАЯ книга!
Пять восточных сказок (2 китайские, японская, корейская и вьетнамская),
в разных переводах (надо полагать – языки-то разные:))), но до одного стоящих и легких для восприятия,
с великолепных иллюстрациях Кочергина со всем его разнообразием Востока и с деталями,
и в ВЕЛИКОЛЕПНОМ же качестве исполнения!
Немалом формате, со всем вниманием как к обложке, так и ко внутреннему «убранству», на плотной мелованной бумаге, с чёткостью, контрастностью, насыщенностью красок и полиграфией (Латвия!), со всеми этими виньетками-украшениями по верху-низу страничек и да, немалыми полями (которые, наверно, уже можно считать родными для издательства, и которые мешают одним и совершенно не мешают другим – я с последними!).
Лично я эту новую на те старые «мягкие» советского издания книжечки НИ ЗА ЧТО бы не променяла! Вот отбирай – не отдала бы!!!
Но, каждый сам кузнец своей оградки... Ведь кому-то регулярно что-то не нравится и «не идеально»:))))))))))))
Я тоже такую книгу хочу! Когда же она в продаже появиться? Каждый день отслеживаю, уж терпения не хватает :(( Люди вон уже рецензии пишут... Где вам хоть посчастливилось её приобрести?
"Птичья книжка" от НИГМЫ
Восток - дело тонкое.... и красочное:-)
Новая книга "от-Нигмы" получилась именно такой - тонкие рисунки и буйство красок!
Очень СОЧНАЯ и ЯРКАЯ книга получилась... ну так она и рассчитана НА МАЛЫШЕЙ.
Сначала про содержание.
В книге пять сказок - две китайские, одна японская, одна корейская и одна вьетнамская. Вьетнамская в пересказе Жукровского, остальные персесказаны неизвестными лицами:-)
Сказки умные, без какой-либо социальной подоплёки:-)
Даже обеспеченные люди тут не всегда гады и паразиты - в "Жёлтом аисте", например, хозяин чайной долгое время бесплатно кормил и поил бедного студента. А вот в "Воробье" нищая старуха - жадная до умопомрачения...
Между прочим, все пять сказок объединяет тема птичек - аист, воробей, ласточка, сорока (в "Горе Солнца"), дрозд (в "Тыкве"). Благодарные птахи награждают трудолюбивых, добрых да сострадательных. А ленивых, жадных да злых - примерно наказывают. Как и дОлжно быть:-)
Сюжеты "кочующие" из одного народа в другой. Мне "Тыква" из Вьетнама, например, до боли напоминает... "Царевну-лягушку"!:-)))
Теперь про оформление.
КОЧЕРГИН. Этим всё сказано - значит рисунки необыкновенной красоты и удивительной точности в этническом плане:-)
Типография "PRESES NAMS BALTIC". Этим тоже всё сказано - значит качество печати и бумаги на высочайшем уровне.
НИГМА. Это уже стало брэндом - значит, с душевным трепетом наследие Великих Художников обрабатывается и нам преподносится. И не только тех рисунков, что были в старых-тонких книжках... обложка ещё НЕОБЫКНОВЕННАЯ! Такой иллюстрации вы в тех четырёх тонких книгах не найдёте (я знаю, что говорю - они у меня все четыре имеюцца:-))). И красивейшие орнаментальные плашки, что нарисовал Николай Михайлович к этим книгам, но они по каким-то причинам в старые издания практически не попали. О причинах этих мы сейчас можем только гадать - спросить об этом уже не у кого:-(((
Между прочим, отсутствие излишних украшений в старых книгах (особенно в копеечных тонких) могло быть банально продиктовано... "экономикой, которая должна быть экономной"...
Я так рада, что сейчас мы можем их видеть вообще (даже в избыточном количестве:-)))
С горечью думаю о том, что вот ОПЯТЬ будут недовольные.
Сейчас заговорят о том, что поля на пол-миллиметра шире-чем-им-хотелось-бы... или смещён центр чего-то-там... или рисунок на странице такой-то должен быть на странице под другим номером... или размер книги и вес их не устраивает категорически (это они просто в-руках-не-держали "Медного всадника" с Трауготами!:-)))... да мало ли мы слышали пожеланий от множества людей!
Даже представить себе не могу Книгу, что устроила бы ВСЕХ!
Я вообще последнее время подустала от громких криков эстетствующих товарищей, после которых чувствую себя ущербно...
... ну неужели у меня начисто отсутствует какой-либо художественный вкус?
... ну и ладно, ну и нету вкуса...А МНЕ ВСЁ РАВНО НРАВИТСЯ!!!
Мне нравится, что книга, которая позиционируется для МАЛАШЕЙ - яркая и красочная!
А эстетствующие пущай приобретают тонкие-потрёпанные книги 50-60-х годов (которые, кстати, продаются дорого да ещё как правило в плохом состоянии:-(
А я себе оставлю ЭТУ. Потому как, сравнивая их "вживую", вижу НАСКОЛЬКО качество самих рисунков лучше в нигмановских изданиях! ("сравнялка" - последние четыре фото)
Конечно, мне не только очень нравится, но и отношусь с душевным трепетом к АВТОРСКОМУ МАКЕТУ книги, как у Татьяны Алексеевны Мавриной, например! Но и не имею ничего против, чтобы издательства представили нам старую книгу по-новому... без фанатизма, конечно! Без "жутких розочек" а-ля-АСТ... да и без "шоколадных паспарту" а-ля-Нигма, кстати, тоже лучше было бы:-)))
С другой стороны, абсолютно согласна с одним, очень уважаемым мною товарищем, что:
НИГМА - миссионеры от книжного искусства:-)))
Их цель - вернуть обратно практически уже утерянные работы Великих Мастеров сегодняшним детям!
И они изначально не ставили такой цели, чтобы вернуть их именно в таком же виде, что они были раньше...
"...нельзя дважды войти в одну и ту же реку..."
А вот мне уже удалось заполучить это чудо!
Ну что сказать? Очень сочная книжечка получилась! Абсолютно согласна с многоуважаемым и всемичитаемым рецензентом по поводу "совершенной передачи восточных образов" и "праздника жизни в цвете".Глаз не оторвать!
А теперь небольшая ложка дегтя..Консультанты издательства гаратировали мне,что никаких пересечений с восточной серией нет.А вот и есть.В другом пересказе,роскошно оформленная и с названием "Ласточка",легко узнается сказка "Награда царя птиц" из одноименной книги.Но глядя на иллюстрации, понимаю,что все равно купила бы...
Праздник продолжается!
Уже можно полюбоваться этой дивной книжицей. Для этого лучше всего купить ее, как можно быстрее (нет, пожалуй, еще быстрее). Можно, конечно, посмотреть изображения, но это - одно только расстройство. Передать иллюстрации в изображениях не удается; в реальности все равно на порядок лучше.
Собиратели "Восточной серии" (название условное) могут быть довольны.
Здесь пять сказок (2 китайских, корейская, вьетнамская, японская).
Но эта книга не относится к объявленным ранее семи книгам - индийские, корейские, китайские, японские и т.д. сказки, ... (правда, по последним данным книг может быть шесть). Она, как и "Чудесные превращения Баты", стоит немного особнячком и издается в ином формате. Размеры совпадают с размерами книги "Чудесные превращения Баты", что заметно больше, чем размеры книг основной "Восточной серии". Кроме того, рецензируемая книга значительно толще.
На мой пристрастный взгляд, это один из самых удачных издательских проектов года - я о "Наследии Н.Кочергина" в целом. Это не механическое издание книг - это миссия. Издательство передает новому поколению привет от дедушек и бабушек. Но это не простое воспроизведение слегка запылившегося наследия. Здесь современные технологии со вкусом вписываются в старый интерьер; "новое вино в старые мехи" - один из лейтмотивов серии.
Иллюстратор этой книги - Николай Кочергин - добился совершенной передачи восточных образов (а также северных, южных и западных). Здесь вы увидите не абстрактное "лицо восточной национальности", а вполне конкретного китайца или корейца или японца и т.д. И интерьер, пейзаж и т.п. тоже будут выглядеть как китайский, корейский и т.п. Я имею ввиду изобразительные средства, а не особенности национального ландшафта; Николай Кочергин будет изображать упомянутый фон так, как это делают китайцы, корейцы и т.д.
Я уверяю вас, что ничего сопоставимого вы у других - не восточных - современных иллюстраторов не увидите. Я никого не хочу обидеть. Да и чего обижаться, например, горе Хан-Тенгри (7010м) на Джомолунгму (8848м). Хан-Тенгри заметно короче, но тоже довольно долго купается в лучах солнца в то время, как у подножия уже царит ночь. А кроме того, такой ее создала природа.
А какой цвет! Посмотрите на этот праздник жизни: солнце, цветы, растения, одежды,... Кто-то водил рукой художника; здесь чувствуется божий промысел!
Издательство "Нигма" все печатает в одном месте - в типографии "PRESES NAMS BALTIC" (Латвия). Это там производятся полиграфические чудеса по заказу ИД "Мещерякова". У меня только раз возникло замечание по поводу книги, произведенной этой типографией; в книге "Чудесные превращения Баты" пара разворотов не раскрылась до конца (см. ссылку на товар по теме, там есть изображение этого дефекта).
Ребенок, взращенный на такой литературе вырастет в тонкого ценителя настоящей книги. Кроме того, у книг этой серии большой развивающий потенциал по житейской части. Я намерен поговорить об этом подробно в рецензии к одной из следующих книг (уже решил к какой).
Рискую показаться назойливым, но я очень советую купить это для вас и вашего малыша. И постарайтесь сделать так, чтобы в будущем эта книга попала и к вашим внукам.
Я читал текст "Горы солнца" в переводе Любови Дмитриевны Позднеевой ("Гора солнца"). Она - профессиональный синолог, специалист по китайской филологии, философии, в общем - китаевед, доктор филологических наук. Глубина ее познаний в указанной сфере и незаурядный литературный дар отмечались в связи с ее уникальными переводами в книге "Мудрецы Китая".
Сказка "Желтый аист" мне известна в переводе Ф.Ярилина.
Тексты, которые помещены здесь, не совпадают в деталях с теми, которые читал я. Так что здесь остается загадка. В самой книге переводчики не указаны. Указан только один переводчик (последней - самой красивой - сказки). Уж не искажались ли тексты специально, чтобы не было разборок с авторскими правами? Или были найдены безымянные переводы? В общем, нужно разбираться. Не мешало бы услышать объяснения из первых рук. Почему издатели темнят с этим?
Мне не удалось установить, издавались ли сказки из рецензируемой книги раньше в такой же комбинации. Видимо, они скомпонованы так специально для этого издания.
Издательству "Нигма" огромное спасибо! Одобряем, поддерживаем, желаем преуспеть в вашей миссии!
46 фото
Есть что добавить?