-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Волшебник Земноморья» Гуин Ле
Моё любимое фэнтези, перечитывал раз 20, наверное.Первый раз прочитал трилогию(в твёрдом переплёте, в бумажной обложке,а на развороте- карта Земноморья, красивая), когда мне было около 8 лет,первое,и, пожалуй, лучшее фентези, которое я читал в своей жизни....
Открыла для себя творчество Урсулы ле Гуин! Очень понравилось.
Для Sienali. Купила книгу 1992 года издания, так вот там тоже есть "кухарить", надо искать издательтсво "Новатор" у букинистов.
читала давно, когда Волшебника Земноморья печатали в журнале "Наука и жизнь" .Не помню в чьем переводе, но слог и ритм повествования просто очаровал меня и уносил то к норвежским фьёрдам ,то к кельтским пустошам .Сюжет Урсулы потом пересказывали( просто слизывали) чуть переделывая многие авторы , но разве можно скопировать стиль ? Мудрый волшебник Гедеон, прототип всех мудрых волшебников вселенной Гарри Потера ,Драконы, Истинные имена вещей и многое другое созданное Урсулой и по полной растасканное последующими писаками по своим бестселлерам ,очаровывают с первых строк . Люблю.Люблю...
Я так много лестного слышала о Ле Гуин и её "Земноморье", что, как истинный почитатель фэнтэзи, незамедлительно приобрела сие творение. Сюжет, канва - безусловно интересно, но перевод явно подкачал (я как переводчик сейчас говорю): очень сложный, "тяжелый" язык. Разочаровалась!
Качественно сделанное издание: страницы, иллюстрация на обложке - все на высоте.
Что касается самого цикла, то он великолепен! Урсула Ле Гуин - едва ли не единственная писательница, которая смогла отойти от прототипа Толкина, то есть её фэнтези не похоже ни на что другое
Он произнес что-то и сказала какие-то слова, а потом наступила зима. И вот вся книга в таком вот духе. Где вы нашли красивый язык? Где интрига? И, самое главное, где подробности? Напоминает пересказ школьника-троечника в духе "О чем я мечтал этим летом". Плоско и косноязычно. Бесхарактерно.
Да, хорошая ИДЕЯ, но подана она... Это все равно что взять шикарный рецепт от шеф-повара и приготовить у себя на восьмиметровой кухне (да, и вместо кунжутного масла - подсолнечное!)
Я просто в шоке от этого "шедевра" фэнтези из "золотого фонда", стоящего в "истоках" да еще и наравне с Толкином!
Когда-то давным-давно, ещё в начале нулевых, когда небо было высоким, трава зеленая, а я маленькой, мне подарили книжку - "Волшебник Земноморья". В изящном оформлении, с красивой картой на форзаце, книга покорила меня и моих друзей настолько, что мы потом во дворе даже разыгрывали сценки из неё, чуть ли не наизусть заучивая отдельные эпизоды.
Прошли годы, старая моя книга осела на руках у кого-то из знакомых, и я наконец решила купить себе новый экземпляр - освежить память и вспомнить детство. К тому же, издательство "Азбука" предложило "Волшебника" также в достаточно эффектном оформлении и с картой (искренне считаю, что цикл мадам Урсулы - один из немногих, где приложенная к книге карта является не излишком, а необходимостью). Купила, прочитала... Не, ну вот так сильно я давно не плевалась! Что в издательстве сделали с бедным текстом?!
Так, например, в нескольких местах из Тенар сделали Тёнар, очень много запятых по тексту поставлены там, где не надо, а уж расхождения названий островов по тексту с названиями на карте, походу, в порядке вещей. Обеголь-Обехол, Энлад-Энлады... И так далее. Возникает сильная путаница. Редакторы, ау! Вы вообще проверяете текст или просто пообегаете глазами для галочки, мол, ознакомлены?!
А уж зачем нужно было переправлять сам текст - тайна, покрытая мраком. Какие-то стали дикие, корявые предложения... Ощущение, что их выхватывали из текста наобум и зачем-то заново переводили с помощью гугл-переводчика, не обращая внимания на контекст. К примеру, в старом издании была шикарная фраза: "Значит, волшебники кашеварить не умеют" - я её запомнила когда-то давно сразу и намертво. В новом же издании оно выглядит как "Значит, волшебники кухарить не могут". Изменились не только слова - изменился сам смысл фразы. И вот таких милых "механических" оборотов, иногда до неузнаваемости меняющих суть оригинального выражения, по тексту более, чем достаточно. Какие-то нелепые попытки издателей показать, что они тоже приложили к тексту руку...
Дорогие редакторы и корректоры издательства "Азбука"! Если вам дают хороший, устоявшийся с годами текст - НЕ ТРОГАЙТЕ ЕГО, пожалуйста!!! В противном случае гарантирован просто ворох опечаток, ошибок в картах и диких корявых фраз.
В итоге вместо вечера ностальгии с книжкой и чашкой чая у меня вышла пятиминутка плевков и попыток продраться через неудобоваримый свежеотредактированный текст. Сплошное расстройство.
Красивая подарочная книга для ценителей творчества Ле Гуин. Подарила сама себе и осталась в полном восторге :)
А история про Волшебника самая любимая из всех.
Ле Гуин конечно особый "фрукт"... Цикл про Земноморье очень специфичный и подойдет немногим, молодому поколению будет особо тяжело его понять.
Не смотря на практически детский контент, книги очень серьезные и воспринимаются скорей как притча, чем стандартный фэнтази эпос. Трилогия Толкина в сравнении с Земноморьем просто сказка, хотя и гораздо более масштабная и проработанная.
Очень тягучее повествование. По стилистики мне почему-то напомнило Мервина Пика с его Горменгастом. Очень тяжело через себя пропустить, но оно того стоит.
Не для всех.
Ежикова Нелли
А вот и мимо. Это не тетралогия, а даже не знаю, как назвать: в цикле пять романов и сборник малой прозы (несколько рассказов и повесть). Плюс те два отдельных рассказа, которые были в первом томе - они в сборник не входят. Остались романы "Техану. Последнее из сказаний о Земноморье" и "На иных ветрах", а также сборник "Сказания Земноморья". Так что вы, похоже, не весь цикл знаете. И всё оставшееся будет выпущено в этой серии во втором томе цикла, который выйдет буквально на днях. Называться книга будет "На иных ветрах". Целых 768 страниц, завершающих этот цикл.
Так что "Азбука" ни про что не забыла и в лужу не села. Все издать в одном томе, как мне кажется, было нереально: это был бы "кирпич" побольше "булычёвских" книг серии. На два тома разделено по необходимости, причём согласно внутренней логике цикла ("Техану" ближе к оставшимся частям).
Минус огромный изданию. В него не включили четвёртую,заключительную книгу тетралогии( а вовсе не трилогии!) - роман "Техану". И теперь это похоже на покалеченную трёхлапую собаку,у которой издательство-живодёр ампутировало здоровую и нужную конечность. Поклонники ищут именно ВСЁ под одной обложкой, и последние мгновенно распроданные сборники были у "Эксмо". Как "Азбука" умудрилась сесть в такую лужу,да ещё и пригласить туда почитателей Ле Гуин - печальная загадка...
Для Исаенко Марии Владимировны и для всех тех, кому книга "не пошла" с начала.
Книга действительно читается как наивная. Переведено нормально. В любом случае, сейчас других переводов в продаже нет, хотя они и существуют. Их можно найти только у букинистов.
Попробуйте начать со второй части - "Гробницы Атуана" (именно со второй, а не третьей - иначе не всё поймёте). С неё вполне можно начать - это самостоятельное произведение, всё будет понятно. Там значительно серьёзнее и мне лично нравится куда больше. Я человек не слишком эмоциональный, но после неё у меня некоторые образы (не буду спойлерить) картинкой перед глазами стояли. Первая часть подобных чувств не вызывала. После, может быть, придёт желание прочитать и другое про этот мир. Если уж и так не пойдёт, то, наверное, не ваше.
А вообще Ле Гуин - писательница разноплановая. Если вам не нравится её фэнтази, то не стоит её совсем сбрасывать со счетов. В этой же серии есть, скажем, "Обширней и медлительней империй" - мощнейшая социальная фантастика. Тоже на любителя, конечно, но это тема другого разговора. Ничего общего с "Волшебником Земноморья".
21 фото
Решилась купить эту книгу прочитав аннотацию и рецензии. Смогла прочитать страниц 40. Верю, что книга замечательная, но видимо перевод не очень удачный. Перевод сделан очень наивным языком, как будто читаешь книгу для 5 летнего ребенка, но при этом присутствует обилие труднопроизносимых имен и названий. Плюс шрифт книги весьма мелкий, человеку с плохим зрением не рекомендую (или купите лупу). Качество печати отличное - странички белые, плотные, красивая твердая обложка. Буду искать другой перевод , не Ирины Тогоевой.
Прекрасный экземпляр. Красивое все - обложка, переплет, иллюстрации (их немного, но они какие-то волшебные), бумага.
Книгу приятно брать в руки, читать и даже просто на нее смотреть. Содержание, правда, зацепило не сразу :)
Втянулась в нее страницы с 50-ой, не меньше, но язык понравился уже с первой страницы, за что отдельное спасибо переводчику. Обычно, мне трудно визуализировать книгу, но тут практически кино смотришь в голове.
В большинстве магазинов уже не найти старые издания "Волшебника Земноморья",поэтому я очень рада была узнать,что Азбука переиздала замечательнейшее произведение Урсулы Ле Гуин.
Оформление очень приятное, бумага,шрифт, формат, в руках держать тоже приятно. текст простой и в то же время очень интересный. Урсула Ле Гуин по истине мастер своего дела,как и люди,которые издали столь хорошую работу в таком виде. спасибо
redkygost,
да, конечно, в серии "Мир фантастики" запланирована вторая книга о Земноморье, в которую войдёт всё названное и не только.
Кстати, в этой же серии запланировано ещё три книги Ле Гуин, составляющие полностью Хайнский цикл. А ещё скоро Булычев, Гамильтон, Берроуз... Очень интересная серия вырисовывается.
Жаль, что не вошли "Сказания Земноморья" и "На иных ветрах", чтобы полностью было собрание. Может быть, отдельной книгой издадут? И иллюстраций хотелось бы побольше: в этой серии красивые иллюстрации, но только по одной на книжку.
Очередное переиздание от Азбуки, которое радует душу, а вдвойне радует то, что оно сделано в данной серии. Как и с предыдущими томами - этот радует глаз и приятен на ощупь.
А уж если вы не читали Ле Гуин, то есть прекрасный повод ознакомится. Азбука как раз планирует еще три тома Хаинского цикла, который будет издан в хронологически правильном порядке, что до этого не делал никто раньше.
Прилагаю фото страниц данной книги:
Издание:
"+" удобный формат, четкий шрифт, отличное оформление;
"-" нет.
Цикл "Волшебник Земноморья"
Классический эпический цикл, написанный грамотным красочным языком. Рекомендуется для прочтения.
Фотографии издания прилагаются.
Очень хорошее качество. Книгу приятно брать в руки, хороший переплёт, белая бумага и четкий читаемый шрифт.
Замечательная история, рассказанная замечательным автором!
Приключения мальчика, ставшего одним из самых великих... и это задолго до приключений Гарри Поттера!
Очень много важных вопросов ставит автор перед своим героем и перед своим читателем - кто ты? что значит твое имя? что для тебя значит честь? какой путь ты выберешь в своей жизни!
Урсула Ле Гуин как Толкиен стояла у самого начала, у самого зарождения фэнтези.
И до сих пор ее произведения выделяются ярким языком, запоминающимся стилем и фантастически-реальными историями!
Желаю всем приятного прочтения!
Рекомендую всем!
Есть что добавить?