Главная
Labirint.ru
2-й Рощинский проезд,дом 8, строение 4
115419
Москва, Российская Федерация
++7 499 920-95-25
Блэк Виллидж. Сказни
ИД Ивана Лимбаха
Двое мужчин и женщина, которые едва знают друг друга, путешествуют в темноте, наступившей после их смерти. Они должны научиться сосуществовать в этом беспросветном мире, где сталкиваются не только с тьмой — время здесь то растягивается, то сжимается, но, прежде всего, прерывается. Чтобы наметить ориентиры в своем путешествии, они рассказывают друг другу истории. Но каково бы ни было содержание этих историй — захватывающие приключения, насилие, месть, мечты, криминальные миссии — они прерываются в середине действия. Рождаются образы, вспыхивают сюжеты, но внезапно вмешивается таинственная сила и безжалостно разрушает повествование.
Лутц Бассман, родившийся в 1952 году в Елгаве (Латвия) и с 1990 года отбывающий пожизненное заключение, является одним из постэкзотических альтер эго французского писателя Антуана Володина. Упомянутый сначала как герой одного из сочинений, он вскоре опубликовал целый ряд произведений разных жанров — от романов до соклятий и сказней.
Цена: 573 руб
RUB
4.6
6
Блэк Виллидж. Сказни
Бассман Лутц
Двое мужчин и женщина, которые едва знают друг друга, путешествуют в темноте, наступившей после их смерти. Они должны научиться сосуществовать в этом
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Блэк Виллидж. Сказни» Лутц Бассман
Лутц Бассман (как и Антуан Володин, как и остальные криптонимы французского писателя, предпочитающего оставаться неизвестным), в сущности всегда пишет об одном и том же - посмертном недоумирании. Это прохождение через мир Бардо, описанного в Тибетской книге мёртвых, в котором зыбь между существованием и несуществованием явна и вместе с тем мерцательна, как бы абсурдно это ни звучало.
Володин/Бассман почти всегда пишет фрагментарно - за исключением "Дондога" - единственного более или менее цельного романа, изданного на русском, - все остальные переводы представляют из себя преимущественно короткие истории, объединённые некой общей целью. В случае с "Блэк Виллидж" - это обрывающиеся в буквальном смысле на середине фразы короткие истории-наррацы, которые герои рассказывают в не совсем понятном в плане целей пути. Этот приём одновременно раздражает и будоражит, поскольку применяется, как говорится "на самом интересном месте...". Как следствие общего абсурда происходящему добавляет то, что, начиная читать каждый раз историю, мы понимаем, что никогда не узнаем концовки, даже если с героем встретимся во второй части. При этом встретимся не абы когда, а в строго отведённом месте. Как и в схожих с "Блэк Виллидж" по структуре "Малых ангелах" здесь работает зеркальный принцип, вернее, спирали: последние истории будут иметь точки пересечения с первыми, а соседние - между собой и т.д. Приём уже не нов для писателя, с другой стороны, "Блэк Виллидж" кажется скорее продолжением не столько "Малых ангелов", сколько "Бардо иль не Бардо", ранее изданной в "ИД Ивана Лимбаха", поскольку трагизм постоянно перемешивается со своеобразным юмором Лутца Бассмана. А вот в чём эта книга принципиально нова - это в жанровом обыгрывании, поскольку "Блэк Виллидж" очень хочет казаться нуарным детективом про криминал. Другое дело, что детектива здесь столь же, сколько в "Твин Пикс", с которым, кстати, эту книгу роднит очень своеобразная локация, периодически всплывающая и давшая название книге. И сложно удержаться от сравнения Блэк Виллидж (то бишь Чёрной деревни) с Чёрным Вигвамом. Подозреваю, небезосновательного.
Итак, Лутц Бассман/Антуан Володин снова дал фрагмент мира, который он уже на протяжении нескольких десятков лет описывает. Добавив несколько концептуальных моментов, например, раскрыв значительно шире роль птиц (можно в кавычках), он, тем не менее, снова не даёт картине раскрыться полностью. И здесь возникает вопрос - стоит ли начинать знакомство с Володиным/Бассманом с этой книги, если вы ещё ничего не читали? Возможно. Как мне кажется, больше о мире говорит "Постэкзотизм в десяти уроках: урок одиннадцатый", проще для входа, но не так явно для ввода уже упомянутые "Бардо иль не Бардо", а вот тягучесть атмосферы заметней всего в "Дондоге" или "Орлы смердят" - единственной переведённой повести, которая была издана не в книге, а в журнале. Тем не менее, "Блэк Виллидж" стоит прочтения, если вы любите экспериментировать.
Добавляю фотографии книги
" Весь мрак и жуть постэкзотистского апокалипсиса, представленного Антуаном Володиным (а Бассман Лутц - это и есть Антуан Володин) в "Дондонге" и в "Бардо иль не бардо", усугубляются в разы в данном романе. Несмотря на небольшой объем, автору удалось сконцентрировать посмертные фантазии трех друзей(а, впрочем, почему посмертные, ведь по сути они также в бардо), выраженные ими в большом количстве коротких историй, большинство из которых не имеют продолжения и окончания. Этот прием достаточно сильно характеризует сцену событий, в большинстве своем находящихся за гранью временных и пространственных рамок, да и наличие таковых здесь абсолютно не обязательно. Иначе как еще объяснить цепочку абсурдных и зачастую безумных поступков этих псевдоперсонажей со странными (зачастую русскими) именами и фамилиями. Партийный номенклатурщик объясняет свою задержку на собрание ловлей разбежавшихся с фермы варанов, хотя на смом деле по пути убивает соратника по партии, дело которого они собираются разбирать на собрании. Женщина-киллер едет в бесконечном поезде, больше похожим на замок вместе со слепым мальчиком читающим книгу... Плеяду подобных сюжетов и составляют все эти микрорассказы, наполненные мрачным отчаянием, тотальным безумием и вечным предчуствием конца. Атмосфера повествования - вода, тьма, мрак, ужас, насилие.
Для желающих впервые приобщится к творчеству автора с помощью этой книги отмечу, что роман абсолютно негативен и не является опусом для поднятия настроения.Напротив, мрачность и безысходность сюжета способна окончательно уничтожить "души прекрасные порывы", поэтому читать книгу стоит подготовленным и не слабонервным.
"Она без особых колебаний встряла в эту нелепую беседу, притворно расслабившись, но оставаясь на чеку, готовая отразить неожиданное нападение и не давая сбить себя с толку речам противника. Тот, в конце концов, вполне мог оказаться порождением кромешной тьмы, психованным чудищем. Она слишком легко уверовала, что покинула зыбкий мир, прибыла на зону, покончила с метафизическими ловушками, темнотой и соскальзыванием между реальностью и сновидением, между воспоминаниями и фантазмами, между небытием и кошмаром. И теперь не была уже так уверена,что не находится все еще внутри очередного эпизода своего путешествия, еще одного омерзительного эпизода."
Прилагаю фото для ознакомления.
Лутц Бассман (это персонаж фр. писателя и переводчика на русский Антуана Володина). Переведна с фр.
Книга с сюрпризом, она ещё и размером 15 см. (мне неудобно такие читать), а каждая глава берет и обрывается - иногда имея логическое (лингвистическое) продолжение в следующей, порой - нет. !!! Это не брак - нумерация страниц на месте, так задумано.
Бумага белая, 300 страниц. Размер - цена - завышено.
Направление - постэкзотизм, но назовём проще макабрическая фантасмогория. Случится в непроглядной тьме может все что угодно - во всех временах и планах.
Главные герои - мужчины (Гудман и некий Чуф) и женщина (Мириам) умерли... и бредут в мире бесконечной тьмы, где все непонятно, но очень (или не всегда) интересно. Ну, хотя бы они не дышат - и на этом сделан акцент.
По языку - стиль есть, а вот был, была и было - что-то слишком часто, плюс ненужные притяжательные местоимения - назовите хоть как, воплотите любые идеи - но это литературная хромота.
Разборы на тг-канале: Книжный Дракарис
Есть что добавить?