Яснобор Мишарин: Однажды в зимнем городе...
Аннотация к книге "Однажды в зимнем городе.."
"Однажды в зимнем городе" - это рождественская сказка. Такая, в которой обязательно есть любовь, расставание, опасности и, наконец, снова чудесная встреча. "И они жили долго и счастливо…".
А начинается сказка так… Грустно и одиноко жилось на свете Полине Павловне. Не было у нее
Ни дочки, ни сынка,
Ни друга, кроме скрипочки
Да верного смычка…
Но вот однажды у Полины Павловны появился внучек Павлуша. Появился - и снова пропал… Но не бойтесь, все кончится хорошо, ведь это - рождественская история. Павлуша пройдет множество испытаний, встретит на пути хороших людей и собак и в конце концов принесет радость тем, кого любит.
Сказку про Павлушу придумал и нарисовал замечательный петербургский художник Игорь Куприн. А поскольку ее придумал художник, то и картинок в ней столько же, сколько текста - то есть, много. Каждый разворот - это картинка, наполненная красочными деталями: собаками и коньками, нитками и скрипками, гвоздиками и винтиками, снегом и маленькими...
"Однажды в зимнем городе" - это рождественская сказка. Такая, в которой обязательно есть любовь, расставание, опасности и, наконец, снова чудесная встреча. "И они жили долго и счастливо…".
А начинается сказка так… Грустно и одиноко жилось на свете Полине Павловне. Не было у нее
Ни дочки, ни сынка,
Ни друга, кроме скрипочки
Да верного смычка…
Но вот однажды у Полины Павловны появился внучек Павлуша. Появился - и снова пропал… Но не бойтесь, все кончится хорошо, ведь это - рождественская история. Павлуша пройдет множество испытаний, встретит на пути хороших людей и собак и в конце концов принесет радость тем, кого любит.
Сказку про Павлушу придумал и нарисовал замечательный петербургский художник Игорь Куприн. А поскольку ее придумал художник, то и картинок в ней столько же, сколько текста - то есть, много. Каждый разворот - это картинка, наполненная красочными деталями: собаками и коньками, нитками и скрипками, гвоздиками и винтиками, снегом и маленькими ангелами, которые сопровождают Павлушу на всем его пути и не дают ему потеряться и пропасть.
Сказка написала легким стихом, который так легко узнают любители детской поэзии - ведь написал ее… Впрочем, чтобы было интересней, вместо настоящего имени автора на обложке вы увидите псевдоним Яснобор Мишарин. Возможно, вы сразу догадаетесь, кто этот загадочный автор (а может быть, их двое?). А если не догадаетесь, не беда: отгадку всегда можно найти в книге.
Для среднего школьного возраста.
Иллюстрации к книге Яснобор Мишарин - Однажды в зимнем городе...
Рецензии на книгу «Однажды в зимнем городе...»
Начинаю читать и не могу сдержать идиотского смеха:
И вот однажды вечером,
Когда метель мела,
Вздохнув, Полина Павловна
Присела у окна.
/.../
И смастерила мальчика,
Забавного мальца,
И назвала Павлушею
В честь своего отца.
/.../
Ничего не напоминает?
Когда был Ленин маленький
С кудрявой головой,
Он тоже бегал в валенках
По горке ледяной...
Как хотите, но у меня стойкое впечатление, что Яснов с Бородицкой решили внедрить законы абсурда не в форму, а в содержание (к...
И вот однажды вечером,
Когда метель мела,
Вздохнув, Полина Павловна
Присела у окна.
/.../
И смастерила мальчика,
Забавного мальца,
И назвала Павлушею
В честь своего отца.
/.../
Ничего не напоминает?
Когда был Ленин маленький
С кудрявой головой,
Он тоже бегал в валенках
По горке ледяной...
Как хотите, но у меня стойкое впечатление, что Яснов с Бородицкой решили внедрить законы абсурда не в форму, а в содержание (к форме выказав полное пренебрежение), поставить весьма забавный и поучительный эксперимент над читательским восприятием художественного текста.
Яснова, полагаю, читали все.
Переводы Бородицкой - очевидно, многие.
Вы можете поверить, чтобы литераторы, владеющие в совершенстве профессиональным инструментарием, чувством вкуса и стиля, огромным опытом, талантом, в конце концов! - написали эти бодрые, разухабистые строчки:
Но хулиганы местные
Шли мимо как-то раз,
Павлушу заприметили:
– Игрушка – просто класс!
А это уже цитата из маршевых песен советской пионерии:
Стащили со скамеечки,
Уволокли во двор
И ну его ледышками
Расстреливать в упор!
Намек на пародию, содержащую множество аллюзий, прямых и опосредованных цитат, можно прочесть уже на обложке. Яснобор Мишарин - адская смесь славянских корней - обязывает как минимум, к пристрастному восприятию издания.
Собственно, у меня только один вопрос: почему Розовый жираф не выпустил книжку-картинку Куприна без текста? Он (текст) здесь совершенно лишний.
Achtung! Achtung!
Внимание! Внимание!
опять купила книгу наобум (из-за издательства "Розовый жираф" - уж больно хороши у них книги!) и ЧТО же меня ожидало?!
ТРИ автора этой книги:
во-первых художник Игорь Куприн (он полноценный автор книги - иллюстрации составляют ВСЮ книгу)
во-вторых ДВА автора текста - псевдоним Яснобор Мишарин - это МАРИНА БОРОДИЦКАЯ и МИХАИЛ ЯСНОВ!
содержание - один, недлинный стих про современного русского Пиноккио. жила-была одинокая бабулька-скрипачка, не...
Внимание! Внимание!
опять купила книгу наобум (из-за издательства "Розовый жираф" - уж больно хороши у них книги!) и ЧТО же меня ожидало?!
ТРИ автора этой книги:
во-первых художник Игорь Куприн (он полноценный автор книги - иллюстрации составляют ВСЮ книгу)
во-вторых ДВА автора текста - псевдоним Яснобор Мишарин - это МАРИНА БОРОДИЦКАЯ и МИХАИЛ ЯСНОВ!
содержание - один, недлинный стих про современного русского Пиноккио. жила-была одинокая бабулька-скрипачка, не было у нее ни сына, ни дочки. тогда смастерила она себе игрушечного внучка и ходила с ним "в люди" играть на скрипочке. потом он пропал, попутешествовал и чудом вернулся обратно. в-общем то и ВСЕ. и стих, нельзя сказать, что гениальный. но такой замечательно ДОБРЫЙ и какой-то РОЖДЕСТВЕНСКИЙ что-ли...
а вот ОФОРМЛЕНИЕ меня прямо-таки потрясло!
книга невысокая, вытянутая в ширину. бумага мелованная и такая ПЛОТНАЯ (как тонкий картон). шрифт крупный. и какие-то НЕОБЫКНОВЕННЫЕ иллюстрации! до сих пор хожу под впечатлением!
очень ХУДОЖЕСТВЕННО изданная книга.
Честно - после рецензии уважаемой sobaki не могла не купить. ))
Кроме всего прочего это просто ОЧЕНЬ красивая книжка. Иллюстрации великолепны. Мне сейчас сложно сказать пойдёт ли у моего ребенка, и в каком возрасте, но я оценила. И нельзя не признать, ее красоту. Особенно если брать не только иллюстрации, но и плотную мелованную бумагу, и оригинальный альбомный формат... Так изданная книга всегда найдет своего покупателя.
Про смысл стихотворения уже всё рассказали, поэтому буду кратка:...
Кроме всего прочего это просто ОЧЕНЬ красивая книжка. Иллюстрации великолепны. Мне сейчас сложно сказать пойдёт ли у моего ребенка, и в каком возрасте, но я оценила. И нельзя не признать, ее красоту. Особенно если брать не только иллюстрации, но и плотную мелованную бумагу, и оригинальный альбомный формат... Так изданная книга всегда найдет своего покупателя.
Про смысл стихотворения уже всё рассказали, поэтому буду кратка: трогательная история о игрушечном мальчике (похоже на Буратино), который после долгих приключений возвращается домой к любящей его старушке. Мне понравилось ВСЁ: и сам стих, и то, в каком оформлении нам его преподнесли. Другое дело что цена в Лабиринте без всяких скидок, наверное, слегка завышена...
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.