Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Дикие лебеди | +44 |
Маша и Ойка | +40 |
Как зайчонок убегал | +20 |
Приключения игрушек в самой обыкновенной квартире | +13 |
Прелестные сказки для малышей | +8 |
Знающие люди, подскажите, пожалуйста, как в этом издании обстоит дело с переводом? полный ли он или краткий, свободный пересказ или полноценный перевод? Кто-нибудь что-то знает о переводчике и наиболее удачном варианте перевода? Поделитесь, пожалуйста
Переиздайте, напечайте тираж, пожалуйста!!!)))) так давно уже мучаюсь с подбором издания "Сони"!((( на имеющиеся издания без слез не взглянешь!(
Качество, действиетльно хорошее. Но что делать тем, кто немецким не владеет? Правил игры на русском в сети не нашла.. Похоже, игра так и будет лежать на полке.
Никак не могу разделить всеобщих восторгов по поводу книги.... На иллюстрации девочка из японского фильма ужасов "звонок"... Это не детские иллюстрации...
Книгу купила из-за многочисленных положительных отзывов и рекомендаций, не зная на тот момент, что есть много более достойных альтернатив... Книга подкупила темой "безусловной материнской любви", на первый взгляд. Но, как я уже сказала, тогда я еще не знала о существовании более достойных альтернатив и весьма поверхностно ознакомилась с данной книгой.
Прочтение книги с сыном я долго откладывала. Сейчас сыну почти 3 года. И у него стало часто проскакивать - убегу от вас! Вот я и...
Прочтение книги с сыном я долго откладывала. Сейчас сыну почти 3 года. И у него стало часто проскакивать - убегу от вас! Вот я и задумалась о том, что, наверное, сейчас настал самый подходящий момент для книги.. Но всеравно по-прежнему откладываю.. Книга вызывает у меня сомнения, которые здесь уже озвучивались: опустим такие как - зачем зайчонок убежал и что можно убегать, оказывается (к этому сын уже пришел самостоятельно!:).. Но ощущение безысходности какой-то, что никуда не деться и не спрятаться от мамы, меня не покидает! Такое ощущение, что мамина любовь агрессивно навязывается и что у зайчонка даже просто нет выбора! Мамина любовь душит! Когда мама готова стать мамой зайчонку и ждать его дома (когда зайчонок хотел стать мальчиком) или деревом, чтобы он отдыхал на ее ветвях, став птичкой - эти примеры еще могут быть олицетворением безусловной материнской любви и от них веет теплотой, нежностью, лаской, заботой! Но все остальные ситуации!: зайчонок станет горной вершиной - мама скалолазом и долезет до него, зайчонок станет кораблем - мама ветром и будет дуть пока зайчонок не приплывет у ней, зайчонок воздушным гимнастом - мама канатоходцем и придет к нему под куполом цирка!!! Прямо безысходность какая-то! Ну никуда от мамы не деться! А прямо хочется, читая эту книгу!! Т.е. она вызывает, лично у меня, как раз обратное чувство - действительно, убежать! А пример когда зайчонок хотел стать рыбкой, а мама - рыбаком меня вообще убивает! Само словосочетание - я поймаю тебя и иллюстрация, где изображено как мама ловит зайчонка на удочку, вызывает отторжение!
Есть много более достойных альтернатив данному изданию, смысл в которых тот же, только отторжения они не вызывают, а очень даже наоборот!!
Так что все больше прихожу к выводу, что не буду читать сыну данную книгу.
Книги Колдиной в этой серии все хорошие. А остальные - выборочно. Книги Колдиной добрые, без излишнего морализаторства и нравоучительности. Все в меру! Все грамотно!
И. Токмакову я открыла для себя только сейчас, с рождением ребенка!:) Замечательная поэтесса! Замечательные стихи! Это было глотком свежего воздуха, после того, как стандартный "джентельменский набор": Барто, Маршак, Чуковский, уже приелся. Нет, это классика! Это прекрасно!) Но хочется чего-то новенького. Тем более, когда это новенькое столь замечательное!:)
Вот всеобщую симпатию к иллюстрациям, я не разделяю. Не раздражающие, добрые, но не впечатлили меня. Даже можно сказать, не...
Вот всеобщую симпатию к иллюстрациям, я не разделяю. Не раздражающие, добрые, но не впечатлили меня. Даже можно сказать, не нравятся... Но это индивидуально. Просто я люблю совсем другой стиль иллюстраций.
Почитала отзывы и не поняла: книга включает в себя еще что-то кроме историй про зайку?
Собираюсь приобрести книгу. Но совместно добавила в корзину тоненькие книжки про зайку изд-ва Карапуз в мягкой обложке: "зайка в цирке" http://www.labirint.ru/books/238078/; "не болей, зайка" http://www.labirint.ru/books/81171/; "зайкин день" http://www.labirint.ru/books/67329/. Данная книга содержит в себе все вышеперчисленные отдельные книжечки или нет? Буду благодарна за...
Собираюсь приобрести книгу. Но совместно добавила в корзину тоненькие книжки про зайку изд-ва Карапуз в мягкой обложке: "зайка в цирке" http://www.labirint.ru/books/238078/; "не болей, зайка" http://www.labirint.ru/books/81171/; "зайкин день" http://www.labirint.ru/books/67329/. Данная книга содержит в себе все вышеперчисленные отдельные книжечки или нет? Буду благодарна за информацию. Дублировать, конечно, не хочется.
Здесь много говорится о низком качестве печати и особенно иллюстраций. У человека, который не видел эту книгу в живую, складывается жуткое впечатление:). Я же вчера вечером, как раз, рассматривала полученную книгу. А о таком низком качестве печати узнала только сегодня из отзывов!:). Вот достала книгу и решила более пристально рассмотреть:). Да, кое-где, в основном по черному контуру рисунка увидела эту самую ступенчатость, о которой здесь писали... Но... Не знаю. Моего впечатления от книги это...
Название книги заинтриговало! Очень подходящая и интересная деткам:). А когда увидела количество отзывов, и вовсе уже решила брать!:). Но Лабиринт уже научил меня не поддаваться эмоциям и первому порыву, а внимательно изучать отзывы. Лабиринт - единственный магазин, который позволяет составить такое полное впечатление о книге, не выходя из дома! За что горячо любим!:).
Итак, мое впечатление о книге: иллюстрации, действительно, "синтетические", не люблю такие иллюстрации, сразу...
Итак, мое впечатление о книге: иллюстрации, действительно, "синтетические", не люблю такие иллюстрации, сразу впечатление от книги меркнет:((. И даже самый идеальный текст хочется сразу поискать в другом варианте, другом издании. Текст, насколько что-то поняла из выложенных сканов, тоже не фонтан.. И тогда спрашивается - зачем это вообще нужно?! Не люблю захламлять свою библиотеку.
Спасибо лабиринту за предотвращение ненужной покупки за немалые деньги!:)
Классика! Вот уж точно книга, которая должна быть в каждом доме!
Я тоже не разделяю восторженных отзывов о книге. Да, неплохая вполне книжка. Некоторые рассказы пусть себе будут, можно почитать. И вполне даже милые они:). Но что в ней такого восхительного уж, как ее преподносят везде и всюду, никак не пойму!
Я не любитель нравоучительных и назидательных сказок. Порой для меня не так важен смысл произведения, сколько чувства, эмоции, которое оно вызывает. Но эта книга никаких особенных эмоций не вызывает.
Сказка про корову-красотку вообще раздражет,...
Я не любитель нравоучительных и назидательных сказок. Порой для меня не так важен смысл произведения, сколько чувства, эмоции, которое оно вызывает. Но эта книга никаких особенных эмоций не вызывает.
Сказка про корову-красотку вообще раздражет, честно говоря... Ощущение, что она "высосана из пальца" автором.
Еще, лично меня очень раздражает несоответсвие картинок и текста. Но это претензия к изданию, а не к иллюстратору! На странице, где рассказывается о том, что родившийся тигренок Бинки был белым, изображен нормальный полосатый тигренок. Приходится переворачивать страницу и показывать белого тигренка без полосок. Вторая часть рассказа тоже на отдельном от текста развороте. Кто это вообще делал?! Просто кошмар!
Ну а в целом, книжка пусть будет:). Ничего плохого в ней не вижу (относительно смысла сказок). Не все сказки должны быть нравоучительными. От этого порой устают и взрослые и дети. К тому же, это, как я понимаю, зарубежная классика? Пусть ребенок познакомится с автором, а там сам решит нужно ли ему это:).
Боже мой!! Именно так эмоционально мне захотелось начать рецензию. 189 отзывов!! И ведь большинство из них ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ!!! Приобрела книгу, купившись на них и на имя автора.
В моей голове сидит один единственный, удивляющий и пугающий меня вопрос - неужели в нашей стране все еще так много таких педагогически и психологически неграмотных родителей, которые восхищаются подобными книгами?! Книгами, которые стыдят, высмеивают, может быть даже унижают ребенка!!
Я прочла только несколько первых...
В моей голове сидит один единственный, удивляющий и пугающий меня вопрос - неужели в нашей стране все еще так много таких педагогически и психологически неграмотных родителей, которые восхищаются подобными книгами?! Книгами, которые стыдят, высмеивают, может быть даже унижают ребенка!!
Я прочла только несколько первых сказок, но мне этого хватило! Хватило, для того, чтобы убрать эту книгу подальше, чтобы она не попалась ребенку на глаза! Выбросить рука не поднимается вроде... И передарить кому-то тоже... Ни одному ребенку не пожелаю.
Далеко ходить не нужно. Можно взять сразу первую сказку: сказка про Ойку Плаксу. Плачет девочка и видите ли всему свету мешает! То петушку она своим плачем мешает, то кузнечику, соловью, и ДАЖЕ солнышко из-за не огорчается!! Что, какие чувства должна вызывать сказка у ребенка?! Какая мораль?! Бесконечное чувство вины, что ребенок своими эмоциями и чувствами мешает всем вокруг и никому нет до них дела, лишь бы ныть перестал?! Что отрицательные эмоции нужно подавлять и не показывать?! Что это плохо?! А почему же она плачет то весь день эта девочка?! Никто не поинтересовался?! Дорогие родители, если ваш ребенок постоянно капризничает ищите проблемы в семье, и во взаимоотношениях и атмосфере в ней, в своих методах воспитания. Может быть какой-то физический дискомфорт, недомогания вызывают у ребенка повышенную капризность. Лучше ищите подход к своему ребенку и выясните причину такого поведения, чем пытаться справиться с проблемой такими ужасными сказками! Научите ребенка безопасно выражать отрицательные эмоции, а не загонять их внутрь, не подавлять. А вы не думали от том, что может быть, ребенок от природы меланхолик? Темперамент у него такой! Эта штука дается нам от рождения, в отличие от характера!
Какая тут, упомянутая, сказкотерапия?! Эти сказки способны породить только комплексы и психологические проблемы у особенно впечатлительных деток.
В общем не книжка, а кошмар, не побоюсь такого громкого эпитета!
Я человек, поддающийся массовому мнению, и знаю за собой недостаток - покупать книги, поддавшись этому самому общественному мнению. Случается даже такое, что я не понимаю толком мне действительно нравится эта книга, или она мне нравится потому что популярна и расхвалена...
Я вот к чему: данная книга (я хочу сказать больше об иллюстрациях Васнецова в целом) удостоилась здесь самых высоких эпитетов - шедевр, жемчужина библиотеки, настоящее сокровище и прочее... И вот, это тот один из немногих...
Я вот к чему: данная книга (я хочу сказать больше об иллюстрациях Васнецова в целом) удостоилась здесь самых высоких эпитетов - шедевр, жемчужина библиотеки, настоящее сокровище и прочее... И вот, это тот один из немногих случаев, когда я никак не могу понять ЧТО в иллюстрациях Васнецова вызывает такой восторг?! Могу сказать, что его иллюстрации вызывают у меня искреннее и, совершенно четко мной ощутимое, отторжение.
На мой взгляд, люди, восхваляющие книгу, на самом деле нашли в ней не потрясающие иллюстрации Васнецова, а свое детство, которое не может не вызывать ностальгии.. В те времена советская детская литература не блестала сегодняшним разнообразием. И особого выбора не было. Я могу отличить качественные иллюстрации от компьютерных. И не равнодушна к красиво иллюстрированным книгам. Но иллюстрации Васнецова НА МОЙ ВЗГЛЯД, пугающие, мрачные и страшные. У меня самой они вызывают неприятные эмоции. И у большинства окружающих людей, которым я их демонстрировала ради спортивного интереса (было интересно я одна чего-то не понимаю), они вызывают подобные эмоции. Вердикт один и общий- это не для детей!! Тем более не для детей того возраста, которым предназначаются проиллюстрированные им произведения!!!!
Все замечательно. Но все чему обучает данная книга, можно так же изучить по любым книгам, которые родители читают с детьми, ведь в них очень много картинок! К любой картинке можно придумать вопрос:) Плюс данного издания, что все задания собраны вместе и его можно доставать, так сказать, целенаправленно для занятий.
Как уже здесь неоднократно говорилось, книга ни о чем, вода водой, еще и с весьма спорными идеями ( теми единичными, которые там вообще имеются!))
Отличная идея! Единственный минус - наклейки слишком мелкие, разглядеть картину на них сложно:((. Боюсь, постоянное напряжение и приглядывание может оттолкнуть ребенка от занятий с книгой:(.
Не знаете, что почитать?